[MAINTENANCE] new e-email text #52
Conversation
| @@ -401,6 +401,10 @@ | |||
| <source><![CDATA[Wenn Sie die Registrierung auf der Website nicht selbst vorgenommen haben, können Sie diese E-Mail ignorieren.]]></source> | |||
| <target><![CDATA[Wenn Sie die Registrierung auf der Website nicht selbst vorgenommen haben, können Sie diese E-Mail ignorieren.]]></target> | |||
| </trans-unit> | |||
| <trans-unit id="emailCreateUserConfirmationText5" approved="yes"> | |||
There was a problem hiding this comment.
Why only those two? DIGAS works also with Chrome and probably most of the webrowsers. Maybe message should be something like:
<![CDATA[Bei Verwendung des Internet Explorers als Standardbrowser kann es zu Problem kommen. Ist dies der Fall, ändern Sie bitte Webbrowser auf zB. Google Chrome, Microsoft Edge oder Mozilla Firefox, dann nutzen Sie bitte die Passwort-Vergessen-Funktion auf der DiGA.Sax Webseite.]]>
There was a problem hiding this comment.
The requirement and wording was given directly by the LfULG. It is only important to say that IE is no longer supported.
There was a problem hiding this comment.
Ok, then leave it as it is :)
| @@ -290,6 +290,9 @@ | |||
| <trans-unit id="emailCreateUserConfirmationText4"> | |||
| <source><![CDATA[Wenn Sie die Registrierung auf der Website nicht selbst vorgenommen haben, können Sie diese E-Mail ignorieren.]]></source> | |||
| </trans-unit> | |||
| <trans-unit id="emailCreateUserConfirmationText5"> | |||
| <source><![CDATA[Bitte verwenden Sie als Standardbrowser Microsoft Edge oder Mozilla Firefox. Bei Verwendung des Internet Explorers als Standardbrowser kann es zu Problem kommen. Ist dies der Fall, dann nutzen Sie bitte die Passwort-Vergessen-Funktion auf der DiGA.Sax Webseite.]]></source> | |||
There was a problem hiding this comment.
The source message should be in English. Probably something like this:
Problems may occur when using Internet Explorer as the default browser. If this is the case, please change your web browser to e.g. Google Chrome, Microsoft Edge or Mozilla Firefox, then please use the Forgot Password function on the DiGA.Sax website.
There was a problem hiding this comment.
I followed the other entries and therefore assumed that it must also be written in German.
There was a problem hiding this comment.
Actually it needs to be also corrected to other ones which are not written in English (some have already English text).
There was a problem hiding this comment.
Good to know, I will fix them!
beatrycze-volk
added
maintenance
Add a new line in email to notify about outdated Internet Explorer.