CMake: Support for XML documentation #214

Job	Run time
📊 Static Checks / Format (clang-format, ruff format, file format)	18s
🛠️ Continuous Integration / 🏁 Build (Windows, MSVC, CMake)	24m 47s
🛠️ Continuous Integration / 🐧 Build (Linux, GCC, CMake Ninja)	22m 6s
🛠️ Continuous Integration / 🐧 Linux (GCC)	1m 0s
🛠️ Continuous Integration / 🐧 Linux (GCC, Double Precision)	44s
🛠️ Continuous Integration / 🏁 Windows (x86_64, MSVC)	2m 47s
🛠️ Continuous Integration / 🏁 Windows (x86_64, MinGW)	35m 38s
🛠️ Continuous Integration / 🍎 macOS (universal)	58s
🛠️ Continuous Integration / 🤖 Android (arm64)	1m 14s
🛠️ Continuous Integration / 🍏 iOS (arm64)	48s
🛠️ Continuous Integration / 🌐 Web (wasm32)	1m 4s
	1h 31m 24s

Provide feedback