[FE] 달력 확정 페이지에서도 약속 잠금 모달을 사용할 수 있도록 수정

[FE] 달력 확정 페이지에서도 약속 잠금 모달을 사용할 수 있도록 수정 #529