Remove invalid use of normalize-space

a11y-meta-display-guide/2.0/draft/techniques/epub-metadata/index.html

@@ -411,7 +411,7 @@ <h4>Variables setup</h4>
                     </li>
 
                    <!-- EPUB Accessibility 1.1 WCAG 2.X (A/AA/AAA) -->
-					<li><b>LET</b> <var>conformance</var> be the value of the node extracted from <var>package_document</var>, using the xpath <code class="xpath">/package/metadata/meta[@property="dcterms:<i>conformsTo</i>" and matches(normalize-space(.), 'EPUB Accessibility 1\.1 - WCAG 2\.[0-2] Level [A]+')]/normalize-space(.)</code>.</li>
+					<li><b>LET</b> <var>conformance</var> be the value of the node extracted from <var>package_document</var>, using the xpath <code class="xpath">/package/metadata/meta[@property="dcterms:<i>conformsTo</i>" and matches(normalize-space(.), 'EPUB Accessibility 1\.1 - WCAG 2\.[0-2] Level [A]+')]</code>.</li>
 
 				   <li>
                   	<span><b>IF</b> <var>conformance</var> is <b>NOT</b> empty:</span>
@@ -421,13 +421,13 @@ <h4>Variables setup</h4>
                        </span>
                     </li>
 
-                    <li><b>LET</b> <var>certifier</var> be the value of the node extracted from <var>package_document</var>, using the xpath <code class="xpath">/package/metadata/meta[@property="a11y:<i>certifiedBy</i>"]/normalize-space(.)</code>.</li>
+                    <li><b>LET</b> <var>certifier</var> be the value of the node extracted from <var>package_document</var>, using the xpath <code class="xpath">/package/metadata/meta[@property="a11y:<i>certifiedBy</i>"]</code>.</li>
 
-                    <li><b>LET</b> <var>certifier_credentials</var> be the value of the node extracted from <var>package_document</var>, using the xpath <code class="xpath">/package/metadata/meta[@property="a11y:<i>certifierCredential</i>"]/normalize-space(.)</code>.</li>
+                    <li><b>LET</b> <var>certifier_credentials</var> be the value of the node extracted from <var>package_document</var>, using the xpath <code class="xpath">/package/metadata/meta[@property="a11y:<i>certifierCredential</i>"]</code>.</li>
 
-                    <li><b>LET</b> <var>certification_date</var> be the value of the node extracted from <var>package_document</var>, using the xpath <code class="xpath">/package/metadata/meta[@property="dcterms:date" and @refines=//meta[@property="a11y:certifiedBy"]/@id]/normalize-space(.)]</code>.</li>
+                    <li><b>LET</b> <var>certification_date</var> be the value of the node extracted from <var>package_document</var>, using the xpath <code class="xpath">/package/metadata/meta[@property="dcterms:date" and @refines=//meta[@property="a11y:certifiedBy"]/@id]]</code>.</li>
 
-                    <li><b>LET</b> <var>certifier_report</var> be the value of the node extracted from <var>package_document</var>, using the xpath <code class="xpath">/package/metadata/meta[@property="a11y:<i>certifierReport</i>"]/normalize-space(.)</code>.</li>
+                    <li><b>LET</b> <var>certifier_report</var> be the value of the node extracted from <var>package_document</var>, using the xpath <code class="xpath">/package/metadata/meta[@property="a11y:<i>certifierReport</i>"]</code>.</li>
 				</ol>
 
 				<h4>Instructions</h4>
@@ -943,11 +943,11 @@ <h4>Variables setup</h4>
 				<ol class="condition">
                     <li><b>LET</b> <var>package_document</var> be the result of calling <a href="#pre-processing">preprocessing</a> given <var>package_document_as_text</var>.</li>
 
-                    <li><b>LET</b> <var>accessibility_summary</var> be the value of the node extracted from <var>package_document</var>, using the xpath <code class="xpath">/package/metadata/meta[@property="schema:<i>accessibilitySummary</i>"]/normalize-space(.)</code>.</li>
+                    <li><b>LET</b> <var>accessibility_summary</var> be the value of the node extracted from <var>package_document</var>, using the xpath <code class="xpath">/package/metadata/meta[@property="schema:<i>accessibilitySummary</i>"]</code>.</li>
 
-					<li><b>LET</b> <var>lang_attribute_accessibility_summary</var> be the value of the node extracted from <a href="#check-for-node">check for node</a> on <var>package_document</var>, <code class="xpath">/package/metadata/meta[@property="schema:<i>accessibilitySummary</i>"]/(@lang|ancestor::*/@lang)[last()]/normalize-space(.)</code>.</li>
+					<li><b>LET</b> <var>lang_attribute_accessibility_summary</var> be the value of the node extracted from <a href="#check-for-node">check for node</a> on <var>package_document</var>, <code class="xpath">/package/metadata/meta[@property="schema:<i>accessibilitySummary</i>"]/(@lang|ancestor::*/@lang)[last()]</code>.</li>
 
-					<li><b>LET</b> <var>language_of_text</var> be the value of the node extracted from <a href="#check-for-node">check for node</a> on <var>package_document</var>, <code class="xpath">/package/metadata/dc:language[1]/normalize-space(.)</code>.</li>
+					<li><b>LET</b> <var>language_of_text</var> be the value of the node extracted from <a href="#check-for-node">check for node</a> on <var>package_document</var>, <code class="xpath">/package/metadata/dc:language[1]</code>.</li>
 
  				</ol>
 				<h4>Instructions</h4>