feat: update required version of duckdb (and other major dependencies) #43

Job	Run time
Test (macos-latest, general, 3.10)	1m 24s
Test (macos-latest, spark, 3.10)	1m 25s
Test (macos-latest, gateway-over-duckdb, 3.10)	1m 25s
Test (macos-latest, gateway-over-datafusion, 3.10)	1m 27s
Test (ubuntu-latest, general, 3.10)	1m 21s
Test (ubuntu-latest, spark, 3.10)	1m 24s
Test (ubuntu-latest, gateway-over-duckdb, 3.10)	1m 36s
Test (ubuntu-latest, gateway-over-datafusion, 3.10)	1m 23s
	11m 25s

Provide feedback