Merge pull request #7436 from uyuni-project/master-weblate

Master weblate
uyuni-project · Aug 18, 2023 · 3424048 · 3424048
2 parents 6c7169e + 9fff6a6
commit 3424048
Show file tree

Hide file tree

Showing 58 changed files with 1,713 additions and 641 deletions.
diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_bn_IN.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_bn_IN.xml
@@ -10301,28 +10301,28 @@ Alternatively, you will want to download &lt;strong&gt;Incremental Channel Conte
       <target state="new"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="payg.ssh_data_created" xml:space="preserve">
-        <source>Pay-as-you-go {0} created successfully</source>
-      <target state="new"/>
+        <source>PAYG {0} created successfully</source>
+      <target state="needs-adaptation"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="payg.host_exists" xml:space="preserve">
-        <source>Pay-as-you-go host already exists</source>
-      <target state="new"/>
+        <source>PAYG host already exists</source>
+      <target state="needs-adaptation"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="payg.ssh_data_deleted" xml:space="preserve">
-        <source>Pay-as-you-go {0} deleted successfully</source>
-      <target state="new"/>
+        <source>PAYG {0} deleted successfully</source>
+      <target state="needs-adaptation"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="notification.paygauthenticationupdatefailed" xml:space="preserve">
         <source>Error when updating authentication data from: &lt;a href="/rhn/manager/admin/setup/payg/{0}"&gt;{1}&lt;/a&gt;</source>
       <target state="new"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="task.status.update-payg-auth" xml:space="preserve">
-        <source>Pay-as-you-go authentication update</source>
-      <target state="new"/>
+        <source>PAYG authentication update</source>
+      <target state="needs-adaptation"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="task.status.update-payg-hosts" xml:space="preserve">
-        <source>Pay-as-you-go update RMT hosts</source>
-      <target state="new"/>
+        <source>PAYG update RMT hosts</source>
+      <target state="needs-adaptation"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="setup.product.error.dataneedsrefresh" xml:space="preserve">
         <source>Product data needs refresh.</source>
@@ -10579,16 +10579,44 @@ Alternatively, you will want to download &lt;strong&gt;Incremental Channel Conte
       <target state="new"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="edit.channel.forbiddenclonechannelpayg" xml:space="preserve">
-        <source>Cloning of channels under different product channels on Pay As You Go instances is forbidden</source>
+        <source>Cloning of channels under different product channels on PAYG instances is forbidden</source>
         <context-group name="ctx">
           <context context-type="sourcefile">/channels/manage/Edit</context>
         </context-group>
-      <target state="new"/>
+      <target state="needs-adaptation"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="spmigration.message.payg.error" xml:space="preserve">
-        <source>PAY-AS-YOU-GO ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current pay-as-you-go plan. Operation has been aborted.</source>
+        <source>PAYG ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current PAYG plan. Operation has been aborted.</source>
+      <target state="needs-adaptation"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="notification.channelsyncforbidden" xml:space="preserve">
+        <source>Syncing channels forbidden</source>
+      <target state="new"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="notification.channelsyncfailed.notcompliant" xml:space="preserve">
+        <source>Synchronization of repositories is forbidden as @@PRODUCT_NAME@@ PAYG is unable to send accounting data to the cloud provider.
+For a detailed analysis, please refer to the log files.</source>
+      <target state="new"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="task.action.rejection.notcompliant" xml:space="preserve">
+        <source>
+The action you attempted could not be executed because the @@PRODUCT_NAME@@ PAYG system is unable to send accounting data to the cloud provider.
+For a detailed analysis, please refer to the log files.
+	</source>
+      <target state="new"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="bootstrap.minion.error.conflicting.minionid" xml:space="preserve">
+        <source>Systems with conflicting minion ID and machine ID were found ({0}, {1}). Onboarding aborted. Please remove conflicting systems first ({2}, {3})</source>
+      <target state="new"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="bootstrap.minion.error.payg.dcregistered" xml:space="preserve">
+        <source>Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage Datacenter clients you have to configure SCC Credentials at Admin =&gt; Setup Wizard =&gt; Organization Credentials.</source>
+      <target state="new"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="bootstrap.minion.error.payg.byosregistered" xml:space="preserve">
+        <source>Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage BYOS (Bring-your-own-Subscription) clients you have to configure SCC Credentials at Admin =&gt; Setup Wizard =&gt; Organization Credentials. \n\nIf the instance being onboarded is PAYG, ensure the `python-instance-billing-flavor-check` package is installed and try again.</source>
       <target state="new"/>
   </trans-unit>
-      </body>
+    </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ca.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_ca.xml
@@ -9828,28 +9828,28 @@ Alternatively, you will want to download &lt;strong&gt;Incremental Channel Conte
         <target state="new"/>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="payg.ssh_data_created" xml:space="preserve">
-        <source>Pay-as-you-go {0} created successfully</source>
-        <target state="new"/>
+        <source>PAYG {0} created successfully</source>
+        <target state="needs-adaptation"/>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="payg.host_exists" xml:space="preserve">
-        <source>Pay-as-you-go host already exists</source>
-        <target state="new"/>
+        <source>PAYG host already exists</source>
+        <target state="needs-adaptation"/>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="payg.ssh_data_deleted" xml:space="preserve">
-        <source>Pay-as-you-go {0} deleted successfully</source>
-        <target state="new"/>
+        <source>PAYG {0} deleted successfully</source>
+        <target state="needs-adaptation"/>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="notification.paygauthenticationupdatefailed" xml:space="preserve">
         <source>Error when updating authentication data from: &lt;a href="/rhn/manager/admin/setup/payg/{0}"&gt;{1}&lt;/a&gt;</source>
         <target state="new"/>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="task.status.update-payg-auth" xml:space="preserve">
-        <source>Pay-as-you-go authentication update</source>
-        <target state="new"/>
+        <source>PAYG authentication update</source>
+        <target state="needs-adaptation"/>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="task.status.update-payg-hosts" xml:space="preserve">
-        <source>Pay-as-you-go update RMT hosts</source>
-        <target state="new"/>
+        <source>PAYG update RMT hosts</source>
+        <target state="needs-adaptation"/>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="setup.product.error.dataneedsrefresh" xml:space="preserve">
         <source>Product data needs refresh.</source>
@@ -10106,16 +10106,44 @@ Alternatively, you will want to download &lt;strong&gt;Incremental Channel Conte
       <target state="new"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="edit.channel.forbiddenclonechannelpayg" xml:space="preserve">
-        <source>Cloning of channels under different product channels on Pay As You Go instances is forbidden</source>
+        <source>Cloning of channels under different product channels on PAYG instances is forbidden</source>
         <context-group name="ctx">
           <context context-type="sourcefile">/channels/manage/Edit</context>
         </context-group>
-      <target state="new"/>
+      <target state="needs-adaptation"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="spmigration.message.payg.error" xml:space="preserve">
-        <source>PAY-AS-YOU-GO ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current pay-as-you-go plan. Operation has been aborted.</source>
+        <source>PAYG ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current PAYG plan. Operation has been aborted.</source>
+      <target state="needs-adaptation"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="notification.channelsyncforbidden" xml:space="preserve">
+        <source>Syncing channels forbidden</source>
+      <target state="new"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="notification.channelsyncfailed.notcompliant" xml:space="preserve">
+        <source>Synchronization of repositories is forbidden as @@PRODUCT_NAME@@ PAYG is unable to send accounting data to the cloud provider.
+For a detailed analysis, please refer to the log files.</source>
+      <target state="new"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="task.action.rejection.notcompliant" xml:space="preserve">
+        <source>
+The action you attempted could not be executed because the @@PRODUCT_NAME@@ PAYG system is unable to send accounting data to the cloud provider.
+For a detailed analysis, please refer to the log files.
+	</source>
+      <target state="new"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="bootstrap.minion.error.conflicting.minionid" xml:space="preserve">
+        <source>Systems with conflicting minion ID and machine ID were found ({0}, {1}). Onboarding aborted. Please remove conflicting systems first ({2}, {3})</source>
+      <target state="new"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="bootstrap.minion.error.payg.dcregistered" xml:space="preserve">
+        <source>Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage Datacenter clients you have to configure SCC Credentials at Admin =&gt; Setup Wizard =&gt; Organization Credentials.</source>
+      <target state="new"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="bootstrap.minion.error.payg.byosregistered" xml:space="preserve">
+        <source>Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage BYOS (Bring-your-own-Subscription) clients you have to configure SCC Credentials at Admin =&gt; Setup Wizard =&gt; Organization Credentials. \n\nIf the instance being onboarded is PAYG, ensure the `python-instance-billing-flavor-check` package is installed and try again.</source>
       <target state="new"/>
   </trans-unit>
-      </body>
+    </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_cs.xml b/java/code/src/com/redhat/rhn/frontend/strings/java/StringResource_cs.xml
@@ -10929,28 +10929,28 @@ Alternatively, you will want to download &lt;strong&gt;Incremental Channel Conte
       <target state="new"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="payg.ssh_data_created" xml:space="preserve">
-        <source>Pay-as-you-go {0} created successfully</source>
-      <target state="new"/>
+        <source>PAYG {0} created successfully</source>
+      <target state="needs-adaptation"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="payg.host_exists" xml:space="preserve">
-        <source>Pay-as-you-go host already exists</source>
-      <target state="new"/>
+        <source>PAYG host already exists</source>
+      <target state="needs-adaptation"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="payg.ssh_data_deleted" xml:space="preserve">
-        <source>Pay-as-you-go {0} deleted successfully</source>
-      <target state="new"/>
+        <source>PAYG {0} deleted successfully</source>
+      <target state="needs-adaptation"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="notification.paygauthenticationupdatefailed" xml:space="preserve">
         <source>Error when updating authentication data from: &lt;a href="/rhn/manager/admin/setup/payg/{0}"&gt;{1}&lt;/a&gt;</source>
       <target state="new"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="task.status.update-payg-auth" xml:space="preserve">
-        <source>Pay-as-you-go authentication update</source>
-      <target state="new"/>
+        <source>PAYG authentication update</source>
+      <target state="needs-adaptation"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="task.status.update-payg-hosts" xml:space="preserve">
-        <source>Pay-as-you-go update RMT hosts</source>
-      <target state="new"/>
+        <source>PAYG update RMT hosts</source>
+      <target state="needs-adaptation"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="setup.product.error.dataneedsrefresh" xml:space="preserve">
         <source>Product data needs refresh.</source>
@@ -11207,16 +11207,44 @@ Alternatively, you will want to download &lt;strong&gt;Incremental Channel Conte
       <target state="new"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="edit.channel.forbiddenclonechannelpayg" xml:space="preserve">
-        <source>Cloning of channels under different product channels on Pay As You Go instances is forbidden</source>
+        <source>Cloning of channels under different product channels on PAYG instances is forbidden</source>
         <context-group name="ctx">
           <context context-type="sourcefile">/channels/manage/Edit</context>
         </context-group>
-      <target state="new"/>
+      <target state="needs-adaptation"/>
   </trans-unit>
       <trans-unit id="spmigration.message.payg.error" xml:space="preserve">
-        <source>PAY-AS-YOU-GO ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current pay-as-you-go plan. Operation has been aborted.</source>
+        <source>PAYG ALERT: Cross product migration attempt detected. Please note, migration from openSUSE to SLES or similar is not permitted under your current PAYG plan. Operation has been aborted.</source>
+      <target state="needs-adaptation"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="notification.channelsyncforbidden" xml:space="preserve">
+        <source>Syncing channels forbidden</source>
+      <target state="new"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="notification.channelsyncfailed.notcompliant" xml:space="preserve">
+        <source>Synchronization of repositories is forbidden as @@PRODUCT_NAME@@ PAYG is unable to send accounting data to the cloud provider.
+For a detailed analysis, please refer to the log files.</source>
+      <target state="new"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="task.action.rejection.notcompliant" xml:space="preserve">
+        <source>
+The action you attempted could not be executed because the @@PRODUCT_NAME@@ PAYG system is unable to send accounting data to the cloud provider.
+For a detailed analysis, please refer to the log files.
+	</source>
+      <target state="new"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="bootstrap.minion.error.conflicting.minionid" xml:space="preserve">
+        <source>Systems with conflicting minion ID and machine ID were found ({0}, {1}). Onboarding aborted. Please remove conflicting systems first ({2}, {3})</source>
+      <target state="new"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="bootstrap.minion.error.payg.dcregistered" xml:space="preserve">
+        <source>Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage Datacenter clients you have to configure SCC Credentials at Admin =&gt; Setup Wizard =&gt; Organization Credentials.</source>
+      <target state="new"/>
+  </trans-unit>
+      <trans-unit id="bootstrap.minion.error.payg.byosregistered" xml:space="preserve">
+        <source>Registration of '{0}' on SUSE Manager Server rejected. \nTo manage BYOS (Bring-your-own-Subscription) clients you have to configure SCC Credentials at Admin =&gt; Setup Wizard =&gt; Organization Credentials. \n\nIf the instance being onboarded is PAYG, ensure the `python-instance-billing-flavor-check` package is installed and try again.</source>
       <target state="new"/>
   </trans-unit>
-      </body>
+    </body>
   </file>
 </xliff>