chore(deps): update dependency jsdom to v24

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
jsdom	^23.2.0 -> ^24.0.0

---

Release Notes

jsdom/jsdom (jsdom)

v24.0.0

Compare Source

This release reverts our selector engine back to nwsapi. As discussed in #​3659, the performance regressions from @asamuzakjp/dom-selector turned out to be higher than anticipated. In the future, we can revisit @asamuzakjp/dom-selector after it reaches nwsapi's performance on the two real-world benchmarks provided by the community.

Since reverting to nwsapi causes several functionality regressions, e.g. removing :has() support, we've decided to make this a major version.

Additionally:

• Small fixes to edge-case behavior of the following properties: input.maxLength, input.minLength, input.size, progress.max, tableCell.colSpan, tableCell.rowSpan, tableCol.span, textArea.cols, textArea.maxLength, textArea.minLength, textArea.rows.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[sweep-nightly]

Apply Sweep Rules to your PR?

• Apply: All new business logic should have corresponding unit tests.
• Apply: Refactor large functions to be more modular.
• Apply: Add docstrings to all functions and file headers.