fix inverted

src/components/CompleteOptionsInverted.tsx

@@ -39,6 +39,7 @@ export function CompleteOptionsInverted({
   const purposeToMessageKey = useGetPurposeMessageKeys({
     consentSelection: initialConsentSelections,
     defaultPurposeToMessageKey: DEFAULT_PURPOSE_TO_INVERTED_MESSAGE_KEY,
+    inverted: true,
   });
 
   // Set state on the currently selected toggles

src/hooks/useGetPurposeMessageKeys.ts

@@ -9,16 +9,20 @@ const PURPOSE_MESSAGE_PREFIX = 'purpose.trackingType';
 export const useGetPurposeMessageKeys = ({
   consentSelection,
   defaultPurposeToMessageKey,
+  inverted=false,
 }: {
   /** The configured airgap purpose types */
   consentSelection: ConsentSelection;
   /** The lookup of messages for default purpose types */
   defaultPurposeToMessageKey: Record<string, DefinedMessage>;
+  /** Whether messages are for CompleteOptionsInverted */
+  inverted?: boolean;
 }): Record<string, DefinedMessage> => {
   const purposeToMessageKey: Record<string, DefinedMessage> = useMemo(
     () =>
       // the purpose type is unique for the bundle
     [...Object.keys(consentSelection ?? {}), 'Essential'].reduce((allMessages, purposeType) => {
+      if (!inverted) {
         const purposeMessageLabel = `${PURPOSE_MESSAGE_PREFIX}.${purposeType}.title`;
         return {
           ...allMessages,
@@ -28,6 +32,8 @@ export const useGetPurposeMessageKeys = ({
             description: `Translatable name for purpose '${purposeType}'`,
           } as DefinedMessage,
         };
+      }
+      return {...allMessages};
       }, defaultPurposeToMessageKey as Record<string, DefinedMessage>),
     [consentSelection, defaultPurposeToMessageKey],
   );