Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #92 from aschrammel/aschrammel-patch-product
Browse files Browse the repository at this point in the history
Add additional translations for create/edit product form
  • Loading branch information
niclashoyer authored Sep 18, 2017
2 parents f0505ad + 4e3e8b7 commit 5a63a6a
Showing 1 changed file with 7 additions and 0 deletions.
7 changes: 7 additions & 0 deletions de_DE.csv
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2513,6 +2513,7 @@ Default Addresses,Standardadressen,,
Default attribute set can not be deleted,Standard-Attributset kann nicht gelöscht werden,,
Default Billing,Standardrechnung,,
Default Billing Address,Standardrechnungsadresse:,,
Default Category,Standardkategorie,,
Default Config,Standardkonfiguration,,
Default Content,Standardinhalt,,
Default Cookie Settings,Standard-Cookie-Einstellungen,,
Expand Down Expand Up @@ -3907,6 +3908,8 @@ If you believe it is the right one you can ignore this notice.,"Wenn Sie der Mei
"If you requested this change, reset your password here:","Wenn Sie diese Änderung beauftragt haben, setzen Sie Ihr Passwort hier neu:",,
"If you requested this change, set a new password here:","Wenn Sie diese Änderung beauftragt haben, setzen Sie hier ein neues Passwort fest:",,
If you select and save the rule you will be able to generate multiple coupon codes.,"Wenn Sie die Regel auswählen und speichern, sind Sie in der Lage, mehrere Gutschein-Codes zu generieren.",,
If your Magento installation has multiple websites, you can edit the scope to use the product on specific sites.,Wenn Ihr Magento mehrere Webseiten hat, können Sie den Geltungsbereich bearbeiten, um das Produkt auf einzelnen Webseiten darzustellen.,,
If your Magento installation has multiple websites, you can edit the scope to associate the customer with a specific site.,Wenn Ihr Magento mehrere Webseiten hat, können Sie den Geltungsbereich bearbeiten, um den Kunden einer bestimmten Webseite zuzuordnen.,,
"If your Magento site has multiple views, you can set the scope to apply to a specific view.","Wenn Ihr Magento mehrere Ansichten hat, können Sie den Bereich festlegen, für den die Ansicht gelten soll.",,
Image,Bild,,
Image Adapter,Bild-Adapter,,
Expand All @@ -3931,6 +3934,7 @@ Images,Bilder,,
Images (%1),Bilder (%1),,
Images (%1),Bilder (%1),module,Magento_Cms
Images and Videos,Bilder und Videos,,
Images And Videos,Bilder und Videos,,
Images Assets,Bilder Assets,,
Images Cache,Bilder-Cache,,
Images File Directory,Bilderdateiverzeichnis,,
Expand Down Expand Up @@ -6370,6 +6374,7 @@ Product ID,Produktnummer,,
Product Image Placeholders,Produktbild-Platzhalter,,
Product Image Watermarks,Produktbild-Wasserzeichen,,
Product In Websites,Produkt in Websites,,
Product in Websites,Produkt in Websites,,
Product Info,Produktinformationen,,
Product Info Column,Produktinfo-Spalte,,
Product is not loaded,Das Produkt ist nicht geladen,,
Expand Down Expand Up @@ -7978,6 +7983,7 @@ Target Rule,Zielregel,,
Target Rule Index.,Zielregel Index,,
Target Rule/Product,Ziel Regel/Produkt,,
Tax,Steuer,,
Taxable Goods,Steuerpflichtige Waren,,
Tax Amount,Steuerbetrag,,
Tax Calculation Based On,Steuerberechnung basierend auf,,
Tax Calculation Method Based On,Steuerberechnungsmethode basiert auf,,
Expand Down Expand Up @@ -9778,6 +9784,7 @@ When passing an array of fields there must be at least one field in the array.,B
When passing in a field array there must be a matching condition array.,Bei der Übergabe in einem Feld-Array muss ein Array mit passender Bedingung vorhanden sein.,,
"When the adapter was changed, please flush Catalog Images Cache.","Bitte leeren Sie den Katalogbilder-Cache, wenn der Adaper geändert wird.",,
When you enable this option your site may slow down.,"Wenn Sie diese Option aktivieren, könnte dies Ihre Seite verlangsamen.",,
When you remove or add an attribute, we automatically update all configurations and you will need to recreate current configurations manually.,Wenn Sie ein Attribut hinzufügen oder entfernen, updaten wir automatisch alle Konfigurationen und Sie müssen die aktuelle Konfiguration erneut manuell anlegen.,,
"When you sign in to your account, you will be able to:","Wenn Sie sich mit Ihrem Konto anmelden, werden Sie in der Lage sein:",,
"Whether to create a billing agreement, if there are no active billing agreements available.","Eine Abrechnungsvereinbarung erstellen, wenn keine aktiven Abrechnungsvereinbarungen verfügbar sind.",,
"Whether to show ""All"" option in the ""Show X Per Page"" dropdown","""Alle""-Option im ""Zeige X pro Seite""-Dropdown anzeigen lassen",,
Expand Down

0 comments on commit 5a63a6a

Please sign in to comment.