Add a lock around parse, to prevent concurrent access to the underlying parse tree.#367