Better label for add comment text (SEA-1356).

seantis · Jul 2, 2024 · 4b858e3 · 4b858e3
1 parent 4651e6a
commit 4b858e3
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 5 additions and 5 deletions.
diff --git a/src/privatim/locale/de/LC_MESSAGES/privatim.po b/src/privatim/locale/de/LC_MESSAGES/privatim.po
@@ -334,8 +334,8 @@ msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
 #: src/privatim/views/templates/consultation.pt
-msgid "Your Comment"
-msgstr "Ihr Kommentar"
+msgid "Add Comment"
+msgstr "Kommentar hinzufügen"
 
 #: src/privatim/views/templates/password_change.pt
 msgid "Change Password"

diff --git a/src/privatim/locale/fr/LC_MESSAGES/privatim.po b/src/privatim/locale/fr/LC_MESSAGES/privatim.po
@@ -333,8 +333,8 @@ msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
 #: src/privatim/views/templates/consultation.pt
-msgid "Your Comment"
-msgstr "Votre commentaire"
+msgid "Add Comment"
+msgstr "Ajouter un commentaire"
 
 #: src/privatim/views/templates/password_change.pt
 msgid "Change Password"

diff --git a/src/privatim/views/templates/consultation.pt b/src/privatim/views/templates/consultation.pt
@@ -67,7 +67,7 @@
                          tal:define="comments flattened_comments_tree">
                 </metal:block>
             </div>
-            <h2 i18n:translate="" class="m-4">Your Comment</h2>
+            <h2 i18n:translate="" class="m-4">Add Comment</h2>
             <div class="row">
                 <metal:block use-macro="layout.macros['add_comment_form']"
                          tal:define="add_comment_route_name request.route_url('add_comment', id=consultation.id,