Fix: Replace duplicate url on the new youtube dsa_tutorial video added.

database/data_structures/dsa-resources.json

@@ -16,7 +16,7 @@
   {
     "name": "Sorting Algorithms Animations",
     "description": "Pratice sorting algorithms with animations, this resource explains how sorting algorithms works for diffent data structures",
-    "url": "https://www.cs.usfca.edu/~galles/visualization/Algorithms.html",
+    "url": "https://www.toptal.com/developers/sorting-algorithms",
     "category": "data-structures",
     "subcategory": "dsa-resources"
   }