rism-digital · MFalletta · Dec 14, 2023 · Dec 14, 2023 · Dec 14, 2023 · Dec 14, 2023
diff --git a/... /2023-07-06-muscat-workshop-in-krakow.md → ...7/2023-07-06-muscat-workshop-in-krakow.md b/... /2023-07-06-muscat-workshop-in-krakow.md → ...7/2023-07-06-muscat-workshop-in-krakow.md
diff --git a/...-07-13-rism-at-iaml-congress-cambridge.md → ...-07-13-rism-at-iaml-congress-cambridge.md b/...-07-13-rism-at-iaml-congress-cambridge.md → ...-07-13-rism-at-iaml-congress-cambridge.md
diff --git a/...07-18-two-rism-sessions-at-medren-2023.md → ...07-18-two-rism-sessions-at-medren-2023.md b/...07-18-two-rism-sessions-at-medren-2023.md → ...07-18-two-rism-sessions-at-medren-2023.md
diff --git a/...7-rism-series-b-ii-is-picking-up-speed.md → ...7-rism-series-b-ii-is-picking-up-speed.md b/...7-rism-series-b-ii-is-picking-up-speed.md → ...7-rism-series-b-ii-is-picking-up-speed.md
diff --git a/...8-17-discovering-new-music-collections.md → ...8-17-discovering-new-music-collections.md b/...8-17-discovering-new-music-collections.md → ...8-17-discovering-new-music-collections.md
diff --git a/...-music-anthologies–library-of-congress.md → ...-music-anthologies–library-of-congress.md b/...-music-anthologies–library-of-congress.md → ...-music-anthologies–library-of-congress.md
diff --git a/...-31-finding-unica-in-the-rism-database.md → ...-31-finding-unica-in-the-rism-database.md b/...-31-finding-unica-in-the-rism-database.md → ...-31-finding-unica-in-the-rism-database.md
diff --git a/...0 /2023-10-05-mec-tei-joint-conference.md → ...10/2023-10-05-mec-tei-joint-conference.md b/...0 /2023-10-05-mec-tei-joint-conference.md → ...10/2023-10-05-mec-tei-joint-conference.md
diff --git a/.../2023-10 /2023-10-12-a-word-about-rism.md → ...e/2023-10/2023-10-12-a-word-about-rism.md b/.../2023-10 /2023-10-12-a-word-about-rism.md → ...e/2023-10/2023-10-12-a-word-about-rism.md
diff --git a/...-19-anniversary-symposium-rism-germany.md → ...-19-anniversary-symposium-rism-germany.md b/...-19-anniversary-symposium-rism-germany.md → ...-19-anniversary-symposium-rism-germany.md
diff --git a/...26-annual-meeting-iaml-germany-luebeck.md → ...26-annual-meeting-iaml-germany-luebeck.md b/...26-annual-meeting-iaml-germany-luebeck.md → ...26-annual-meeting-iaml-germany-luebeck.md
diff --git a/_posts/de/2023-12/2023-12-14-more-italian-manuscripts-published.md b/_posts/de/2023-12/2023-12-14-more-italian-manuscripts-published.md
@@ -0,0 +1,38 @@
+---
+layout: post
+title: "Weitere italienische Musikhandschriften aus dem ICCU-Datenbestand veröffentlicht"
+date: 2023-12-14
+lang: de
+post: true
+category: new_at_rism
+image: "/images/news/2023-12/More-italian-manuscripts_website.jpg"
+email: ''
+author: ''
+---
+
+Bereits im September 2021 wurden Daten, die aus dem italienischen Catalogo Unico (ICCU) in die RISM Datenbank importiert worden waren, veröffentlicht. Wir berichteten darüber: [“ICCU und RISM: eine immense Datenmenge”](https://rism.info/de/new_at_rism/2021/09/06/iccu_and_rism_an_immense_number_of_records.html){:blank}.
+
+Nun konnten weitere über 16.000 Nachweise zu Musikhandschriften von folgenden Institutionen freigeschaltet werden:\
+Biblioteca diocesana Pio IX - Sezione di Barletta (I-BARad) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-BARad){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30004629){:blank} 
+
+Biblioteca di S. Francesco, Bologna (I-Bsf) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-Bsf){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30001743){:blank} 
+
+Biblioteca comunale Manfrediana, Faenza (I-FZc) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-FZc){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30000142){:blank} 
+
+Veneranda Fabbrica del Duomo, Milano (I-Mfd) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-Mfd){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30003081){:blank} 
+
+Biblioteca dell'Istituto musicale Pareggiato "O. Vecchi - A. Tonelli", Modena (I-MOl) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-MOl){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30001839){:blank}
+
+Archivio di Stato, Roma (I-Ras) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-Ras){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30000144){:blank} 
+
+Biblioteca del Conservatorio di Musica Benedetto Marcello, Venezia (I-Vc) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-Vc){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30001975){:blank}  
+
+Istituzioni di Ricovero e di Educazione (IRE), Venezia (I-Vire) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-Vire){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30003941){:blank}
+
+Biblioteca della Fondazione Ugo e Olga Levi, Venezia (I-Vlevi) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-Vlevi){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30000251){:blank}
+
+In der RISM-Datenbank waren aus vorangegangenen Katalogisierungsprojekten bereits einige Daten zu diesen Institutionen erfasst. Daher musste zunächst eine intensive Dublettenbereinigung erfolgen. Eine detaillierte Überarbeitung dieser Datenmenge konnte nicht durchgeführt werden. Es ist auch diesmal jeweils ein Link zum originalen Titel des Servizio Bibliotecario Nazionale (SBN) angegeben.
+
+Mit dieser Freischaltung weisen der RISM Catalog und RISM Online jetzt über 1,5 Millionen Musikquellen auf.
+
+_Abbildung_: Pietro Raimondi, _A mezzanotte_, Autograph 1831, RISM ID no. 850752326 ([RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?id=850752326&View=rism){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/sources/850752326){:blank}), [I-Nc 16.2.13](http://www.internetculturale.it/jmms/iccuviewer/iccu.jsp?id=oai%3Awww.internetculturale.sbn.it%2FTeca%3A20%3ANT0000%3AIT%5C%5CICCU%5C%5CMSM%5C%5C0146950){:blank}, [Creative Commons 1.0](http://wiki.creativecommons.org/Publicdomain/zero/1.0/LegalText_%28Italian%29){:blank}
diff --git a/_posts/en/2023-12/2023-12-14-more-italian-manuscripts-published.md b/_posts/en/2023-12/2023-12-14-more-italian-manuscripts-published.md
@@ -0,0 +1,38 @@
+---
+layout: post
+title: "More Italian Manuscripts Published from the ICCU Dataset"
+date: 2023-12-14
+lang: en
+post: true
+category: new_at_rism
+image: "/images/news/2023-12/More-italian-manuscripts_website.jpg"
+email: ''
+author: ''
+---
+
+As early as September 2021 we published source descriptions RISM had taken over from the Italian union catalog maintained by ICCU. For details, see our report [“ICCU and RISM: An Immense Number of Records”](https://rism.info/new_at_rism/2021/09/06/iccu_and_rism_an_immense_number_of_records.html){:blank}.
+
+This time we are happy to report on the publication of more than 16.000 records representing music manuscripts from the following institutions:\
+Biblioteca diocesana Pio IX - Sezione di Barletta (I-BARad) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-BARad){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30004629){:blank} 
+
+Biblioteca di S. Francesco, Bologna (I-Bsf) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-Bsf){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30001743){:blank} 
+
+Biblioteca comunale Manfrediana, Faenza (I-FZc) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-FZc){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30000142){:blank} 
+
+Veneranda Fabbrica del Duomo, Milano (I-Mfd) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-Mfd){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30003081){:blank} 
+
+Biblioteca dell'Istituto musicale Pareggiato "O. Vecchi - A. Tonelli", Modena (I-MOl) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-MOl){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30001839){:blank}
+
+Archivio di Stato, Roma (I-Ras) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-Ras){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30000144){:blank} 
+
+Biblioteca del Conservatorio di Musica Benedetto Marcello, Venezia (I-Vc) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-Vc){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30001975){:blank}  
+
+Istituzioni di Ricovero e di Educazione (IRE), Venezia (I-Vire) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-Vire){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30003941){:blank}
+
+Biblioteca della Fondazione Ugo e Olga Levi, Venezia (I-Vlevi) [RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?View=rism&siglum=I-Vlevi){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/institutions/30000251){:blank}
+
+Thanks to earlier cataloging projects, the RISM database had already included some source descriptions from these institutions. With that in mind, we first had to check carefully whether some of the imported entries might be duplicating already existing ones. Given the vast amount, in-depth adjustment of the descriptions themselves to RISM’s standards was out of the question. As with other similar publication projects, however, the links to the original records in the Servizio Bibliotecario Nazionale (SBN) have been included.
+
+With these new records added, users of the RISM Catalog and RISM Online can now search among more than 1,5 million source descriptions.
+
+_Image_: Pietro Raimondi, _A mezzanotte_, Autograph manuscript 1831, RISM ID no. 850752326 ([RISM Catalog](https://opac.rism.info/search?id=850752326&View=rism){:blank} \| [RISM Online](https://rism.online/sources/850752326){:blank}), [I-Nc 16.2.13](http://www.internetculturale.it/jmms/iccuviewer/iccu.jsp?id=oai%3Awww.internetculturale.sbn.it%2FTeca%3A20%3ANT0000%3AIT%5C%5CICCU%5C%5CMSM%5C%5C0146950){:blank}, [Creative Commons 1.0](http://wiki.creativecommons.org/Publicdomain/zero/1.0/LegalText_%28Italian%29){:blank}
diff --git a/images/news/2023-12/More-italian-manuscripts_website.jpg b/images/news/2023-12/More-italian-manuscripts_website.jpg
diff --git a/working-groups.de.md b/working-groups.de.md
@@ -69,9 +69,9 @@ E-Mail: [[email protected]](mailto:[email protected])\
 Webseite: [http://library.ccom.edu.cn/](http://library.ccom.edu.cn/){:target="_blank"}
 
 Dr. Huang Chun-Zen (Director)\
-Email: [[email protected]](mailto:[email protected])\
+E-Mail: [[email protected]](mailto:[email protected])\
 TSENG Tzu-Chia   
-Email: [[email protected]](mailto:[email protected])  
+E-Mail: [[email protected]](mailto:[email protected])  
 Digital Archive Center for Music of National Taiwan Normal University \
 162 Sec. 1 Heping E. Rd., Taipei City, 106\
 Taiwan (R.O.C.)\
@@ -83,7 +83,7 @@ Shanghai Conservatory of Music Library\
 20, Fen Yang Rd., Shanghai, 200031\
 China\
 Telephone: +86 21 64315745\
-Email: [[email protected]]([email protected])\
+E-Mail: [[email protected]]([email protected])\
 Webseite: [http://www.shcmusic.edu.cn/](http://www.shcmusic.edu.cn/){:target="_blank"}
 
 Taiwan Music Institute of the National Centre For Traditional Arts\
@@ -93,16 +93,16 @@ Telefon: +886 2 25550288 #305\
 Webseite: [http://tmi.ncfta.gov.tw/](http://tmi.ncfta.gov.tw/){:target="_blank"}
 
 Melinda LEE (Chief Librarian)   
-Email: [[email protected]](mailto:[email protected])   
-TSANG Lai-moon  
-Email: [lmtsang@lcsd.gov.hk](mailto:lmtsang@lcsd.gov.hk)  
+E-Mail: [[email protected]](mailto:[email protected]) 
+LI King-Yin  
+E-Mail: [dkyli@lcsd.gov.hk](mailto:dkyli@lcsd.gov.hk)  
 Hong Kong Central Library
 
 Dr. Nora Yeh, International advisor\
 E-Mail: [[email protected]](mailto:[email protected])
 
 Prof. Judy Tsou, International advisor\
-E-mail: [[email protected]](mailto:[email protected])
+E-Mail: [[email protected]](mailto:[email protected])
 
 Dr. CHANG Hok-Yan, Jim, Liaison\
 Telefon: +852 29210288\

diff --git a/working-groups.en.md b/working-groups.en.md
@@ -172,8 +172,8 @@ Website: [http://tmi.ncfta.gov.tw/](http://tmi.ncfta.gov.tw/)
 
 Melinda LEE (Chief Librarian)   
 Email: [[email protected]](mailto:[email protected])   
-TSANG Lai-moon  
-Email: [lmtsang@lcsd.gov.hk](mailto:lmtsang@lcsd.gov.hk)  
+LI King-Yin  
+Email: [dkyli@lcsd.gov.hk](mailto:dkyli@lcsd.gov.hk)  
 Hong Kong Central Library
 
 Dr. Nora Yeh, International advisor\

diff --git a/working-groups/clr/team.en.md b/working-groups/clr/team.en.md
@@ -25,7 +25,7 @@ Website: [dacm.ntnu.edu.tw/](http://dacm.ntnu.edu.tw/)
 # Hong Kong Central Library
 
 [Melinda LEE](mailto:[email protected]) (Chief Librarian)  
-[TSANG Lai-moon](mailto:lmtsang@lcsd.gov.hk)  
+[LI King-Yin](mailto:dkyli@lcsd.gov.hk)  
 66, Causeway Rd., Causeway Bay, Hong Kong  
 Phone:+852 2921 0288  
 Website: [www.hkpl.gov.hk/hkcl](http://www.hkpl.gov.hk/hkcl)