translate faq-styling.md #320
Conversation
content/docs/faq-styling.md
Outdated
| @@ -6,17 +6,17 @@ layout: docs | |||
| category: FAQ | |||
| --- | |||
|
|
|||
| ### How do I add CSS classes to components? {#how-do-i-add-css-classes-to-components} | |||
| ### Come posso aggiungere una classe CSS al mio component? {#how-do-i-add-css-classes-to-components} | |||
There was a problem hiding this comment.
| ### Come posso aggiungere una classe CSS al mio component? {#how-do-i-add-css-classes-to-components} | |
| ### Come posso aggiungere una classe CSS al mio componente? {#how-do-i-add-css-classes-to-components} |
content/docs/faq-styling.md
Outdated
|
|
||
| ```jsx | ||
| render() { | ||
| return <span className="menu navigation-menu">Menu</span> | ||
| } | ||
| ``` | ||
|
|
||
| It is common for CSS classes to depend on the component props or state: | ||
| Una pratica comune è quella di applicare o rimuovere classi CSS in base allo state o ai props del component: |
There was a problem hiding this comment.
| Una pratica comune è quella di applicare o rimuovere classi CSS in base allo state o ai props del component: | |
| Una pratica comune è quella di applicare o rimuovere classi CSS in base allo state o alle props del componente: |
content/docs/faq-styling.md
Outdated
| @@ -28,24 +28,27 @@ render() { | |||
| } | |||
| ``` | |||
|
|
|||
| >Tip | |||
| >Nota | |||
There was a problem hiding this comment.
| >Nota | |
| >Suggerimento |
content/docs/faq-styling.md
Outdated
|
|
||
| "CSS-in-JS" refers to a pattern where CSS is composed using JavaScript instead of defined in external files. | ||
|
|
|
|
||
| _Note that this functionality is not a part of React, but provided by third-party libraries._ React does not have an opinion about how styles are defined; if in doubt, a good starting point is to define your styles in a separate `*.css` file as usual and refer to them using [`className`](/docs/dom-elements.html#classname). | ||
| Con "CSS-in-JS" si intende la pratica di definire styling CSS direttamente all'interno di un file JavaScript, anziché utilizzare dei file esterni. | ||
|
|
content/docs/faq-styling.md
Outdated
| React can be used to power animations. See [React Transition Group](https://reactcommunity.org/react-transition-group/) and [React Motion](https://github.com/chenglou/react-motion) or [React Spring](https://github.com/react-spring/react-spring), for example. | ||
| _Tieni presente che questa funzionalità non è parte di React, ma è fornita da librerie esterne._ React non fornisce particolari indicazioni su come e dove definire lo styling. Nel dubbio, un buon punto di partenza é quello di definire il tuo styling in un file `*.css` separato, ed utilizzare cio che é definito al suo interno tramite [`className`](/docs/dom-elements.html#classname). | ||
|
|
||
|
|
|
Grazie mille per le dritte @deblasis! In effetti avevo il dubbio se "props" andasse al femminile o al maschile, diciamo che avevo il 50% di possibilita' di prenderci :) Dovrei aver effettuato le modifiche mi proponevi: spero sia tutto corretto e spero soprattutto di aver fatto correttamente questa nuova PR... |
Ben fatto, molto bene anche a fare un merge con |
No description provided.