traduccion library/sys.monitoring.po #2710
Conversation
Co-authored-by: rtobar <[email protected]>
Co-authored-by: rtobar <[email protected]>
|
Perdón @Alfareiza que no he podido volver acá... pero por mientras ojo que los tests aún están fallando |
Si, me di cuenta, solamente que ese error " |
Desafortunadamente |
…traduccion-sys-monitoring
|
Ahora parece que está todo ok |
There was a problem hiding this comment.
Un súper, súper buen trabajo como siempre @Alfareiza. Te dejo algunos comentarios, pero el grueso de la traducción está muy muy buena :)
| monitoreen | ||
| monitorean | ||
| monitoreados | ||
| stopiteration |
There was a problem hiding this comment.
supongo que sí, pero es necesario stopiteration? Hubiera pensado que no...
There was a problem hiding this comment.
Inicialmente antes de las correcciones que me comentas, estaba dando un error de pospell con stopiteration.
|
Realicé todos los ajustes en un commit. Pensando en tu comodidad, te parece mejor así o prefieres que vaya comitando correción por correción a través de github?. Para mi (cuando hay muchos ajustes/correciones) no hay problema en como haga los commits. |
Para mí tampoco hay lucha diferencia, yo uso la interfaz de GitHub para hacer las revisiones, así que no me importa mucho cuantos commits haya entre revisiones... Y al final del día hacernos un squash merge, así que aunque haya mil commits todos se reducen a uno solo |
Co-authored-by: rtobar <[email protected]>
closes #2606