[3.13] gh-126018: Avoid aborting due to unnecessary assert in sys.audit (GH-126020)

[3.13] gh-126018: Avoid aborting due to unnecessary assert in sys.audit (GH-126020) #126640