Update 嗓音训练指南正式归档_page.md (#14)

社群及NGO文件/手册指南/嗓音训练指南正式归档_page.md

@@ -1,39 +1,51 @@
 # 嗓音训练指南正式归档
 
 <!-- tcd_download_link -->
-下载: [嗓音训练指南正式归档.pdf](嗓音训练指南正式归档.pdf)
+下载: [嗓音训练指南.pdf](嗓音训练指南.pdf)
 <!-- tcd_download_link_end -->
 
 ## 摘要
 
 <!-- tcd_abstract -->
-《嗓音训练指南正式归档》是一份专注于声音训练的完整手册，旨在帮助跨性别和多元性别人士通过专业技术改善和调整他们的声音表现。本手册详尽地介绍了声带的生理结构、声音的产生过程以及影响声音的各种因素。同时，提供了多种实用的练习和技巧，包括发声练习、气息控制、音域拓展和语音技巧等，适用于不同的声音需求，帮助使用者自信地表达自我。文件中还包含了关于心理与情感支持的建议，强调声音变化可能带来的心理感受，并提供应对策略。整体而言，此文档不仅是技术性的指南，也关心信息的社会背景，为多元性别人士在声线转变之路上提供全面的支持。
+### 嗓音训练文档简介  
+
+本文档专为跨性别女性（MtF）设计，旨在帮助从零基础开始的学习者在日常生活中有效地进行嗓音训练。与市面上常见的伪声教学和声乐练习不同，本文档中的嗓音训练方法对天赋几乎没有要求，确保几乎所有人都能达到女性化的音高。此外，本文档中教授的方法更适合在长时间的日常生活中使用，不会对声带造成伤害。然而，相较于其他方法，本文档中的方法训练周期较长，需要系统的、计划性的练习。  
+
+在编写本文档的过程中，跨性别言语训练研究小组的成员（以下简称“我们”）系统学习和研究了言语训练，结合相关的医学资料、互联网上的公开资源以及多位学习者的个人体验，通过汇总这些经验和心得，完成了这份嗓音训练教学文稿。本文档的主要练习思路与大部分医院的嗓音训练方法基本一致，旨在为那些因各种条件限制而无法参加医院嗓音训练的跨性别女性，提供基础性的嗓音训练指导，帮助她们达到与医院训练相近的效果。  
+
+### 嗓音训练综述
+
+嗓音训练的练习思路为，先进行音高部分的练习（约为3周），再进行音色部分的润色（3周-更长时间）。其中音高部分的练习为必修课程，音色部分的练习为选修课程。  
+
+音高的Pass有一个相对具体的衡量标准，为185-220+之间，练习的目标也是达到这个音高。音色并没有Pass的标准，音色因人而异，也因每个人的个人喜好不同而存在差异，并没有“一定pass”的音色，在音色练习板块中，提供了3种方法供大家选择练习。  
+
+因为本文档的定位属于自学指南，文中尽可能多的提供可以量化的练习标准，辅助大家尽可能的在没有指导的情况下完成嗓音女性化的练习。  
 
 <!-- tcd_abstract_end -->
 
 ## 其他信息 [Processed Page Metadata]
 
 | Attribute       | Value                                  |
 |-----------------|----------------------------------------|
-| Filename        | 嗓音训练指南正式归档.pdf                             |
+| Filename        | 嗓音训练指南.pdf                             |
 | Type            | document                                 |
 | Format          | PDF Document                               |
 | Size            | 13934262 bytes                           |
-| MD5             | f3b144993f13f8df91029fdda9d7feec                                  |
-| Archived Date   | [Unknown archived date(update needed)]                             |
-| Original Link   | [Unknown link(update needed)]                         |
-| Author          | 未知                               |
+| MD5             | f3b144993f13f8df91029fdda9d7feec                         |
+| Archived Date   | 2025.1.10                           |
+| Original Link   | https://voice.cntt.uk                     |
+| Author          | Catherina Grace                               |
 | Region          | 未知                               |
 | Date            | 未知                                 |
-| Tags            | 嗓音训练, 跨性别, 多元性别, 声音表达, 心理支持, 技巧练习                                 |
+| Tags            | 嗓音训练, 跨性别, 多元性别, 声音表达, 技巧练习，言语训练，言语治疗，康复医学                                 |
 
 本文由跨性别中文数字档案馆归档整理，仅供存档使用。版权归原作者所有。
 
 
 ## 正文 { data-search-exclude }
 
 <!-- tcd_main_text -->
-<iframe src="../嗓音训练指南正式归档.pdf" width="100%" height="600px">
+<iframe src="../嗓音训练指南.pdf" width="100%" height="600px">
     <p>无法显示PDF，请下载查看。</p>
 </iframe>
 <!-- tcd_main_text_end -->