Skip to content

Commit

Permalink
Add Belarusian translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
p0deje committed Dec 11, 2024
1 parent 78cabed commit b51de63
Show file tree
Hide file tree
Showing 9 changed files with 145 additions and 0 deletions.
17 changes: 17 additions & 0 deletions Maccy.xcodeproj/project.pbxproj
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -220,6 +220,14 @@
DA360DB21E3DF137005C6F6B /* HistoryTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; lineEnding = 0; path = HistoryTests.swift; sourceTree = "<group>"; xcLanguageSpecificationIdentifier = xcode.lang.swift; };
DA360DB41E3DF137005C6F6B /* Info.plist */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.xml; path = Info.plist; sourceTree = "<group>"; };
DA384E85232746D800603999 /* SearchTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = SearchTests.swift; sourceTree = "<group>"; };
DA3873FA2D09EB7600E7B251 /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/AdvancedSettings.strings; sourceTree = "<group>"; };
DA3873FB2D09EB7600E7B251 /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/AppearanceSettings.strings; sourceTree = "<group>"; };
DA3873FC2D09EB7600E7B251 /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/GeneralSettings.strings; sourceTree = "<group>"; };
DA3873FD2D09EB7600E7B251 /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/IgnoreSettings.strings; sourceTree = "<group>"; };
DA3873FE2D09EB7600E7B251 /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/StorageSettings.strings; sourceTree = "<group>"; };
DA3873FF2D09EB7600E7B251 /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/PinsSettings.strings; sourceTree = "<group>"; };
DA3874002D09EB7600E7B251 /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/PreviewItemView.strings; sourceTree = "<group>"; };
DA3874012D09EB7600E7B251 /* be */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = be; path = be.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
DA3B306D2C2CE46800853E9E /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/Localizable.strings"; sourceTree = "<group>"; };
DA3BCB8D2C3E015000B01BC1 /* ModifierFlags.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ModifierFlags.swift; sourceTree = "<group>"; };
DA3BCB912C3EEC3C00B01BC1 /* History.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = History.swift; sourceTree = "<group>"; };
Expand Down Expand Up @@ -875,6 +883,7 @@
pl,
lt,
sl,
be,
);
mainGroup = DAEE383A1E3DBEB100DD2966;
packageReferences = (
Expand Down Expand Up @@ -1098,6 +1107,7 @@
DA4566C92CB0320200059A82 /* pl */,
DA2595DF2CBC44BE00A0A7F2 /* lt */,
DA555F102CF108EA009608BD /* sl */,
DA3874012D09EB7600E7B251 /* be */,
);
name = Localizable.strings;
sourceTree = "<group>";
Expand Down Expand Up @@ -1131,6 +1141,7 @@
DA4566C82CB0320200059A82 /* pl */,
DA2595DE2CBC44BE00A0A7F2 /* lt */,
DA555F0F2CF108EA009608BD /* sl */,
DA3874002D09EB7600E7B251 /* be */,
);
name = PreviewItemView.strings;
sourceTree = "<group>";
Expand Down Expand Up @@ -1164,6 +1175,7 @@
DA4566C62CB0320200059A82 /* pl */,
DA2595DC2CBC44BE00A0A7F2 /* lt */,
DA555F0D2CF108EA009608BD /* sl */,
DA3873FE2D09EB7600E7B251 /* be */,
);
name = StorageSettings.strings;
sourceTree = "<group>";
Expand Down Expand Up @@ -1197,6 +1209,7 @@
DA4566C32CB0320200059A82 /* pl */,
DA2595D92CBC44BD00A0A7F2 /* lt */,
DA555F0A2CF108EA009608BD /* sl */,
DA3873FB2D09EB7600E7B251 /* be */,
);
name = AppearanceSettings.strings;
sourceTree = "<group>";
Expand Down Expand Up @@ -1230,6 +1243,7 @@
DA4566C22CB0320200059A82 /* pl */,
DA2595D82CBC44BD00A0A7F2 /* lt */,
DA555F092CF108EA009608BD /* sl */,
DA3873FA2D09EB7600E7B251 /* be */,
);
name = AdvancedSettings.strings;
sourceTree = "<group>";
Expand Down Expand Up @@ -1263,6 +1277,7 @@
DA4566C52CB0320200059A82 /* pl */,
DA2595DB2CBC44BE00A0A7F2 /* lt */,
DA555F0C2CF108EA009608BD /* sl */,
DA3873FD2D09EB7600E7B251 /* be */,
);
name = IgnoreSettings.strings;
sourceTree = "<group>";
Expand Down Expand Up @@ -1296,6 +1311,7 @@
DA4566C72CB0320200059A82 /* pl */,
DA2595DD2CBC44BE00A0A7F2 /* lt */,
DA555F0E2CF108EA009608BD /* sl */,
DA3873FF2D09EB7600E7B251 /* be */,
);
name = PinsSettings.strings;
sourceTree = "<group>";
Expand Down Expand Up @@ -1329,6 +1345,7 @@
DA4566C42CB0320200059A82 /* pl */,
DA2595DA2CBC44BD00A0A7F2 /* lt */,
DA555F0B2CF108EA009608BD /* sl */,
DA3873FC2D09EB7600E7B251 /* be */,
);
name = GeneralSettings.strings;
sourceTree = "<group>";
Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions Maccy/Settings/be.lproj/AdvancedSettings.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,10 @@
"Title" = "Прасунутыя";
"TurnOff" = "Выключыць";
"TurnOffShellScript" = "defaults write org.p0deje.Maccy ignoreEvents true\n# капіяваць дадзеныя\ndefaults write org.p0deje.Maccy ignoreEvents false";
"TurnOffNextShellScript" = "defaults write org.p0deje.Maccy ignoreOnlyNextEvent true\n# капіяваць дадзеныя";
"ClearHistoryOnQuit" = "Ачысціць гісторыю пры зачыненні";
"ClearSystemClipboard" = "Таксама ачысціць сістэмны буфер абмену";
"ClearSystemClipboardTooltip" = "Калі гэты параметр улучаны, ачыстка гісторыі таксама ачысціць бягучы сістэмны буфер абмену.";
"TurnOffDescription" = "Часова ігнараваць усе новыя капіяванні.\nВы можаце скарыстаць гэту наладу праграмна і адключыць дадатак на час капіявання прыватных дадзеных.";
"TurnOffViaMenuIconDescription" = "Вы таксама можаце клікнуць значок меню з націснутым ⌥.\nКаб ігнараваць толькі наступную копію, клікніце з ⌥⇧.";
"ClearHistoryOnQuitTooltip" = "Аўтаматычна падаляць усе незамацаваныя запісы перад зачыненнем дадатку.";
35 changes: 35 additions & 0 deletions Maccy/Settings/be.lproj/AppearanceSettings.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,35 @@
"Title" = "Выгляд";
"PopupAtMenuBarIcon" = "Значка меню";
"PopupAtWindowCenter" = "Цэнтра акна";
"PopupAtScreenCenter" = "Цэнтра экрану";
"PopupAtLastLocationReset" = "Скінуць пазіцыю";
"PopupAtLastPosition" = "Апошняй пазіцыіі";
"SearchVisibilityDuringSearch" = "Падчас пошуку";
"ActiveScreen" = "Актыўны экран";
"PinToTop" = "Верху";
"PinToBottom" = "Нізу";
"ImageHeight" = "Вышыня выяў:";
"PreviewDelay" = "Затрымка прадпрагляду:";
"HighlightMatches" = "Вылучыць супадзенні:";
"HighlightMatchBold" = "Тоўсты";
"HighlightMatchItalic" = "Курсіў";
"HighlightMatchUnderline" = "Падкрэслены";
"ShowSpecialSymbols" = "Паказваць адмысловыя знакі";
"ShowMenuIcon" = "Паказваць значок меню";
"ShowRecentCopyInMenuBar" = "Паказваць апошні элемент поруч з значком меню";
"ShowFooter" = "Паказваць ніжні калонтытул";
"PopupAt" = "Усплываць каля:";
"PopupAtCursor" = "Курсору";
"SearchVisibilityAlways" = "Заўсёды";
"PinTo" = "Замацаваць да:";
"PinToTooltip" = "Змяніць месца замацаваных элементаў.\nПадставова: Верх.";
"HighlightMatchColor" = "Колер";
"OpenPreferencesWarning" = "⚠️ Націсніце ⌘, каб адкрыць налады калі ніжні калонтытул утоены.";
"ShowSpecialSymbolsTooltip" = "Паказваць знакі новага радка, табуляцыі, пачатковыя і канчатковыя прабелы з дапамогай адмысловых знакаў.";
"ShowSearchField" = "Паказваць поле пошуку";
"ShowTitleBeforeSearchField" = "Паказваць назву перад пошукам";
"ImageHeightTooltip" = "Максімальная вышыня прадпрагляду выяў.\nПадставова: 40.\nПадказка: Пастаўце 16 для падабенства з тэкставымі запісамі.";
"HighlightMatchesTooltip" = "Змяніце стыль вылучэння для супадзенняў пры пошуку.\nПадставова: Тоўсты.";
"PreviewDelayTooltip" = "Затрымка ў мілісекундах да з'яўлення ўсплыўнога акна прадпрагляду.\nПадставова: 1500.";
"PopupAtTooltip" = "Змяніць месца для з'яўлення ўсплыўнога акна.\nПадставова: Курсор.";
"ShowApplicationIcons" = "Паказаць значкі прыкладанняў";
20 changes: 20 additions & 0 deletions Maccy/Settings/be.lproj/GeneralSettings.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,20 @@
"LaunchAtLogin" = "Запускаць пры логіне";
"CheckNow" = "Праверыць зараз";
"Open" = "Адчыніць:";
"PinTooltip" = "Гарачая клавіша для замацавання элементу.\nПадставова: %@P.";
"Delete" = "Выдаліць:";
"DeleteTooltip" = "Гарачая клавіша для выдалення элементу.\nПадставова: ⌥⌫.";
"Behavior" = "Паводзіны:";
"PasteAutomatically" = "Аўтаматычна ўстаўляць";
"PasteWithoutFormatting" = "Устаўляць без фарматавання";
"Modifiers" = "Наладзіць паводзіны пры выбары элемента:\n• Выберыце з %@, каб скапіяваць элемент.\n• Выберыце з %@, каб скапіяваць і ўставіць элемент.\n• Выберыце з %@, каб скапіяваць, ачысціць фарматаванне і ўставіць элемент.";
"Exact" = "Дакладны";
"Fuzzy" = "Недакладны";
"Regex" = "Рэгулярныя выразы";
"Mixed" = "Змяшаны";
"NotificationsAndSounds" = "Паведамленні і гукі 􀱁";
"Title" = "Асноўныя";
"CheckForUpdates" = "Аўтаматычна правяраць абнаўленні";
"OpenTooltip" = "Глабальная гарачая клавіша для адкрыцця дадатку.\nПадставова: ⇧⌘C.";
"Search" = "Пошук:";
"Pin" = "Замацаваць";
9 changes: 9 additions & 0 deletions Maccy/Settings/be.lproj/IgnoreSettings.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
"IgnoredAppsDescription" = "Капіяванні з пэўных дадаткаў можна ігнараваць.\nКалі ласка ўлічвайце, што гэтае вырашэнне не гарантуе стаадсадковага выніку, таму, па-магчымасці, рэкамендавана карыстацца з ігнараваных тыпаў.";
"ApplicationsTab" = "Дадаткі";
"Title" = "Ігнараванне";
"IgnoredAllAppsExceptListed" = "Ігнараваць усе дадаткі, апроч пералічаных";
"PasteboardTypesTab" = "Тыпы капіяваных дадзеных";
"IgnoredPasteboardTypesDescription" = "Капіяванні пэўных тыпаў капіяваных дадзеных можна ігнараваць.\nПа змаўчанні паказаны некаторыя вядомыя тыпы, спецыфічныя для некаторых дадаткаў. Вы можаце іх выдаліць і дадаць свае тыпы.";
"IgnoredPasteboardTypesReset" = "Скід";
"RegexpTab" = "Рэгулярныя выразы";
"IgnoredRegexpsDescription" = "Капіяванні, якія адпавядаюць некаторым рэгулярным выразам, можна ігнараваць.";
4 changes: 4 additions & 0 deletions Maccy/Settings/be.lproj/PinsSettings.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
"Title" = "Замацаваныя";
"Key" = "Клавіша";
"Alias" = "Назва";
"PinCustomizationDescription" = "Вы можаце змяніць назву і гарачую клавішу для кожнага замацаванага элемента.\nКаб адрэдагаваць, двойчы клікніце і ўвядзіце новую назву.";
14 changes: 14 additions & 0 deletions Maccy/Settings/be.lproj/StorageSettings.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
"Save" = "Захоўваць:";
"Files" = "Файлы";
"Images" = "Выявы";
"Text" = "Тэкст";
"SaveDescription" = "Змяніць тыпы элементаў, якія павінны захоўвацца.";
"Size" = "Памер:";
"FirstCopiedAt" = "Час першага капіявання";
"NumberOfCopies" = "Колькасць копій";
"LastCopiedAt" = "Час апошняга капіявання";
"SortByTooltip" = "Падставова: час апошняга капіявання.";
"Title" = "Захоўванне";
"SizeTooltip" = "Колькасць элементаў, якія будуць захоўвацца.\nПадставова: 200.";
"SortBy" = "Сартаваць па:";
"CurrentSizeTooltip" = "Бягучы памер на дыску.";
6 changes: 6 additions & 0 deletions Maccy/Views/be.lproj/PreviewItemView.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
"Application" = "Дадатак:";
"FirstCopyTime" = "Час першага капіявання:";
"NumberOfCopies" = "Колькасць капіяванняў:";
"LastCopyTime" = "Час апошняга капіявання:";
"PinKey" = "Націсніце {pinKey}, каб замацаваць / адмацаваць.";
"DeleteKey" = "Націсніце {deleteKey}, каб выдаліць.";
30 changes: 30 additions & 0 deletions Maccy/be.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,30 @@
"about_tooltip" = "Даведацца больш аб дадатку.";
"quit_tooltip" = "Выйсці з дадатку.";
"clear" = "Ачысціць";
"clear_all" = "Ачысціць усё";
"about" = "Аб дадатку";
"quit" = "Зачыніць дадатак";
"preferences" = "Налады…";
"preferences_advanced" = "Прасунутыя";
"preferences_pins" = "Замацаваныя";
"copy_modifiers_config" = "• Выберыце, націснуўшы %@, каб скапіяваць элемент.";
"paste_modifiers_config" = "• Выберыце, націснуўшы %@, каб скапіяваць і ўставіць элемент.";
"format_modifiers_config" = "• Выберыце, націснуўшы %@, каб скапіяваць, ачысціць фарматаванне і ўставіць элемент.";
"accessibility_alert_message" = "«Maccy» хацеў бы кіраваць гэтым кампутарам ужываючы функцыі магчымасці доступу.";
"accessibility_alert_comment" = "Дазвольце доступ гэтаму дадатку ў наладах {pane} у {settings}.\n\nНацісніце кнопку «+», абярыце «Maccy» і ўсталюйце сцяжок побач з ім.";
"accessibility_alert_deny" = "Адмовіць";
"accessibility_alert_open" = "Адкрыйце «Сістэмныя налады»";
"clear_alert_message" = "Вы сапраўды хочаце ачысціць гісторыю?";
"clear_alert_comment" = "Вы не можаце адмяніць гэта дзеянне.";
"clear_alert_cancel" = "Адмяніць";
"clear_alert_confirm" = "Ачысціць";
"key_used_error" = "Клавіша ўжо выкарыстоўваецца.";
"active_screen" = "Актыўны экран";
"screen" = "Экран";
"system_settings_pane" = "«Налады прыватнасці і бяспекі»";
"system_preferences_pane" = "«Налады прыватнасці і бяспекі»";
"system_settings_name" = "Сістэмных наладах";
"search_placeholder" = "пачніце пісаць для пошуку…";
"clear_tooltip" = "Ачысціць незамацаваныя элементы.\nВыберыце з ⇧, каб выдаліць усе.";
"clear_all_tooltip" = "Ачысціць усе элементы.";
"system_preferences_name" = "Сістэмных наладах";

0 comments on commit b51de63

Please sign in to comment.