feat: handle ndjson response type in fetch client

feat: handle ndjson response type in fetch client #1712