Update text and translations (#14)

IB-5401 Signed-off-by: Raul Metsma <[email protected]>
open-eid · Aug 21, 2018 · 8f36515 · 8f36515
1 parent 12cc011
commit 8f36515
Show file tree

Hide file tree

Showing 10 changed files with 241 additions and 1 deletion.
diff --git a/EstEIDToken/et.lproj/Localizable.strings b/EstEIDToken/et.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,11 @@
+/*
+ Localizable.strings
+ CryptoTokenKit
+ */
+
+"AUTH_CERT" = "Certificate For Card Authentication";
+"SIGN_CERT" = "Certificate For Digital Signature";
+"AUTH_KEY" = "Key For Card Authentication";
+"SIGN_KEY" = "Key For Digital Signature";
+"WRONG_CONSTR" = "Unexpected constraint";
+"ENTER_PINPAD" = "Please enter PIN code on PinPAD";
diff --git a/EstEIDToken/et.lproj/Localizable.stringsdict b/EstEIDToken/et.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+	<key>VERIFY_TRY_LEFT</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%1$#@tries@</string>
+		<key>tries</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>zero</key>
+			<string>PIN verification failed, PIN blocked</string>
+			<key>one</key>
+			<string>PIN verification failed, one try left</string>
+			<key>other</key>
+			<string>PIN verification failed, %d tries left</string>
+		</dict>
+	</dict>
+</dict>
+</plist>
diff --git a/EstEIDToken/ru.lproj/Localizable.strings b/EstEIDToken/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,11 @@
+/*
+ Localizable.strings
+ CryptoTokenKit
+ */
+
+"AUTH_CERT" = "Certificate For Card Authentication";
+"SIGN_CERT" = "Certificate For Digital Signature";
+"AUTH_KEY" = "Key For Card Authentication";
+"SIGN_KEY" = "Key For Digital Signature";
+"WRONG_CONSTR" = "Unexpected constraint";
+"ENTER_PINPAD" = "Please enter PIN code on PinPAD";
diff --git a/EstEIDToken/ru.lproj/Localizable.stringsdict b/EstEIDToken/ru.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+	<key>VERIFY_TRY_LEFT</key>
+	<dict>
+		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
+		<string>%1$#@tries@</string>
+		<key>tries</key>
+		<dict>
+			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
+			<string>NSStringPluralRuleType</string>
+			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
+			<string>d</string>
+			<key>zero</key>
+			<string>PIN verification failed, PIN blocked</string>
+			<key>one</key>
+			<string>PIN verification failed, one try left</string>
+			<key>other</key>
+			<string>PIN verification failed, %d tries left</string>
+		</dict>
+	</dict>
+</dict>
+</plist>
diff --git a/EstEIDTokenApp.xcodeproj/project.pbxproj b/EstEIDTokenApp.xcodeproj/project.pbxproj
@@ -91,6 +91,14 @@
 		2F3883C41CF46D6F00F114A7 /* TokenSession.m */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = TokenSession.m; sourceTree = "<group>"; };
 		2F7767741CF5E0A00062B0A8 /* en */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = en; path = en.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		2F7767761CF5E0A00062B0A8 /* en */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = text.plist.xml; name = en; path = en.lproj/Localizable.stringsdict; sourceTree = "<group>"; };
+		4EAFE859212C20BE00DD6D87 /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		4EAFE85B212C20BE00DD6D87 /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		4EAFE85C212C20BE00DD6D87 /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.stringsdict; name = ru; path = ru.lproj/Localizable.stringsdict; sourceTree = "<group>"; };
+		4EAFE85D212C20F200DD6D87 /* et */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = et; path = et.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		4EAFE85F212C20F200DD6D87 /* et */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = et; path = et.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		4EAFE860212C20F200DD6D87 /* et */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.stringsdict; name = et; path = et.lproj/Localizable.stringsdict; sourceTree = "<group>"; };
+		4EAFE864212C21E900DD6D87 /* ru */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = ru; path = ru.lproj/Main.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		4EAFE866212C21E900DD6D87 /* et */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = et; path = et.lproj/Main.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		4EF3230D20AC183E00809D13 /* EstEIDTokenNotify.app */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.application; includeInIndex = 0; path = EstEIDTokenNotify.app; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; };
 		4EF3231020AC183E00809D13 /* AppDelegate.m */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.c.objc; path = AppDelegate.m; sourceTree = "<group>"; };
 		4EF3231820AC184000809D13 /* Base */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.storyboard; name = Base; path = Base.lproj/Main.storyboard; sourceTree = "<group>"; };
@@ -284,6 +292,8 @@
 			knownRegions = (
 				en,
 				Base,
+				ru,
+				et,
 			);
 			mainGroup = 2F38838F1CF46C6E00F114A7;
 			productRefGroup = 2F3883991CF46C6E00F114A7 /* Products */;
@@ -400,6 +410,8 @@
 			isa = PBXVariantGroup;
 			children = (
 				2F3883A41CF46C6F00F114A7 /* Base */,
+				4EAFE859212C20BE00DD6D87 /* ru */,
+				4EAFE85D212C20F200DD6D87 /* et */,
 			);
 			name = MainMenu.xib;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -408,6 +420,8 @@
 			isa = PBXVariantGroup;
 			children = (
 				2F7767741CF5E0A00062B0A8 /* en */,
+				4EAFE85B212C20BE00DD6D87 /* ru */,
+				4EAFE85F212C20F200DD6D87 /* et */,
 			);
 			name = Localizable.strings;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -416,6 +430,8 @@
 			isa = PBXVariantGroup;
 			children = (
 				2F7767761CF5E0A00062B0A8 /* en */,
+				4EAFE85C212C20BE00DD6D87 /* ru */,
+				4EAFE860212C20F200DD6D87 /* et */,
 			);
 			name = Localizable.stringsdict;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -424,6 +440,8 @@
 			isa = PBXVariantGroup;
 			children = (
 				4EF3231820AC184000809D13 /* Base */,
+				4EAFE864212C21E900DD6D87 /* ru */,
+				4EAFE866212C21E900DD6D87 /* et */,
 			);
 			name = Main.storyboard;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -436,6 +454,7 @@
 			buildSettings = {
 				ALWAYS_SEARCH_USER_PATHS = NO;
 				BUILD_NUMBER = 0;
+				CLANG_ANALYZER_LOCALIZABILITY_NONLOCALIZED = YES;
 				CLANG_ANALYZER_NONNULL = YES;
 				CLANG_ANALYZER_NUMBER_OBJECT_CONVERSION = YES_AGGRESSIVE;
 				CLANG_CXX_LANGUAGE_STANDARD = "gnu++14";
@@ -496,6 +515,7 @@
 			buildSettings = {
 				ALWAYS_SEARCH_USER_PATHS = NO;
 				BUILD_NUMBER = 0;
+				CLANG_ANALYZER_LOCALIZABILITY_NONLOCALIZED = YES;
 				CLANG_ANALYZER_NONNULL = YES;
 				CLANG_ANALYZER_NUMBER_OBJECT_CONVERSION = YES_AGGRESSIVE;
 				CLANG_CXX_LANGUAGE_STANDARD = "gnu++14";

diff --git a/EstEIDTokenApp/Base.lproj/MainMenu.xib b/EstEIDTokenApp/Base.lproj/MainMenu.xib
@@ -80,7 +80,7 @@
                 <subviews>
                     <textField horizontalHuggingPriority="251" verticalHuggingPriority="750" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="NkD-8I-5o0">
                         <rect key="frame" x="18" y="323" width="444" height="17"/>
-                        <textFieldCell key="cell" scrollable="YES" lineBreakMode="clipping" sendsActionOnEndEditing="YES" alignment="center" title="Contact for assistance by email [email protected] or www.id.ee." id="VD0-B1-6pa">
+                        <textFieldCell key="cell" scrollable="YES" lineBreakMode="clipping" sendsActionOnEndEditing="YES" alignment="center" title="In case of questions please contact our support via id.ee" id="VD0-B1-6pa">
                             <font key="font" metaFont="system"/>
                             <color key="textColor" name="labelColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>
                             <color key="backgroundColor" name="controlColor" catalog="System" colorSpace="catalog"/>

diff --git a/EstEIDTokenApp/et.lproj/MainMenu.strings b/EstEIDTokenApp/et.lproj/MainMenu.strings
@@ -0,0 +1,42 @@
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "EstEIDTokenApp"; ObjectID = "1Xt-HY-uBw"; */
+"1Xt-HY-uBw.title" = "EstEIDTokenApp";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit EstEIDTokenApp"; ObjectID = "4sb-4s-VLi"; */
+"4sb-4s-VLi.title" = "Quit EstEIDTokenApp";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "About EstEIDTokenApp"; ObjectID = "5kV-Vb-QxS"; */
+"5kV-Vb-QxS.title" = "About EstEIDTokenApp";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Version: 1.0.0"; ObjectID = "9Pp-ko-iP0"; */
+"9Pp-ko-iP0.title" = "Version: 1.0.0";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Main Menu"; ObjectID = "AYu-sK-qS6"; */
+"AYu-sK-qS6.title" = "Main Menu";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "BOF-NM-1cW"; */
+"BOF-NM-1cW.title" = "Preferences…";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "Kd2-mp-pUS"; */
+"Kd2-mp-pUS.title" = "Show All";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "NMo-om-nkz"; */
+"NMo-om-nkz.title" = "Services";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide EstEIDTokenApp"; ObjectID = "Olw-nP-bQN"; */
+"Olw-nP-bQN.title" = "Hide EstEIDTokenApp";
+
+/* Class = "NSWindow"; title = "EstEIDToken"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */
+"QvC-M9-y7g.title" = "EstEIDToken";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "In case of questions please contact our support via id.ee"; ObjectID = "VD0-B1-6pa"; */
+"VD0-B1-6pa.title" = "Küsimuste korral pöörduge id.ee";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "Vdr-fp-XzO"; */
+"Vdr-fp-XzO.title" = "Hide Others";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "hz9-B4-Xy5"; */
+"hz9-B4-Xy5.title" = "Services";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "EstEIDTokenApp"; ObjectID = "uQy-DD-JDr"; */
+"uQy-DD-JDr.title" = "EstEIDTokenApp";
diff --git a/EstEIDTokenApp/ru.lproj/MainMenu.strings b/EstEIDTokenApp/ru.lproj/MainMenu.strings
@@ -0,0 +1,42 @@
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "EstEIDTokenApp"; ObjectID = "1Xt-HY-uBw"; */
+"1Xt-HY-uBw.title" = "EstEIDTokenApp";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit EstEIDTokenApp"; ObjectID = "4sb-4s-VLi"; */
+"4sb-4s-VLi.title" = "Quit EstEIDTokenApp";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "About EstEIDTokenApp"; ObjectID = "5kV-Vb-QxS"; */
+"5kV-Vb-QxS.title" = "About EstEIDTokenApp";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Version: 1.0.0"; ObjectID = "9Pp-ko-iP0"; */
+"9Pp-ko-iP0.title" = "Version: 1.0.0";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Main Menu"; ObjectID = "AYu-sK-qS6"; */
+"AYu-sK-qS6.title" = "Main Menu";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "BOF-NM-1cW"; */
+"BOF-NM-1cW.title" = "Preferences…";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "Kd2-mp-pUS"; */
+"Kd2-mp-pUS.title" = "Show All";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "NMo-om-nkz"; */
+"NMo-om-nkz.title" = "Services";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide EstEIDTokenApp"; ObjectID = "Olw-nP-bQN"; */
+"Olw-nP-bQN.title" = "Hide EstEIDTokenApp";
+
+/* Class = "NSWindow"; title = "EstEIDToken"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */
+"QvC-M9-y7g.title" = "EstEIDToken";
+
+/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "In case of questions please contact our support via id.ee"; ObjectID = "VD0-B1-6pa"; */
+"VD0-B1-6pa.title" = "Если у вас возникнут вопросы, пожалуйста, обратитесь на id.ee";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "Vdr-fp-XzO"; */
+"Vdr-fp-XzO.title" = "Hide Others";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "hz9-B4-Xy5"; */
+"hz9-B4-Xy5.title" = "Services";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "EstEIDTokenApp"; ObjectID = "uQy-DD-JDr"; */
+"uQy-DD-JDr.title" = "EstEIDTokenApp";
diff --git a/EstEIDTokenNotify/et.lproj/Main.strings b/EstEIDTokenNotify/et.lproj/Main.strings
@@ -0,0 +1,33 @@
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Notify"; ObjectID = "1Xt-HY-uBw"; */
+"1Xt-HY-uBw.title" = "Notify";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit Notify"; ObjectID = "4sb-4s-VLi"; */
+"4sb-4s-VLi.title" = "Quit Notify";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Notify"; ObjectID = "5kV-Vb-QxS"; */
+"5kV-Vb-QxS.title" = "About Notify";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Main Menu"; ObjectID = "AYu-sK-qS6"; */
+"AYu-sK-qS6.title" = "Main Menu";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "BOF-NM-1cW"; */
+"BOF-NM-1cW.title" = "Preferences…";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "Kd2-mp-pUS"; */
+"Kd2-mp-pUS.title" = "Show All";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "NMo-om-nkz"; */
+"NMo-om-nkz.title" = "Services";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Notify"; ObjectID = "Olw-nP-bQN"; */
+"Olw-nP-bQN.title" = "Hide Notify";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "Vdr-fp-XzO"; */
+"Vdr-fp-XzO.title" = "Hide Others";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "hz9-B4-Xy5"; */
+"hz9-B4-Xy5.title" = "Services";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Notify"; ObjectID = "uQy-DD-JDr"; */
+"uQy-DD-JDr.title" = "Notify";
diff --git a/EstEIDTokenNotify/ru.lproj/Main.strings b/EstEIDTokenNotify/ru.lproj/Main.strings
@@ -0,0 +1,33 @@
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Notify"; ObjectID = "1Xt-HY-uBw"; */
+"1Xt-HY-uBw.title" = "Notify";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit Notify"; ObjectID = "4sb-4s-VLi"; */
+"4sb-4s-VLi.title" = "Quit Notify";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "About Notify"; ObjectID = "5kV-Vb-QxS"; */
+"5kV-Vb-QxS.title" = "About Notify";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Main Menu"; ObjectID = "AYu-sK-qS6"; */
+"AYu-sK-qS6.title" = "Main Menu";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences…"; ObjectID = "BOF-NM-1cW"; */
+"BOF-NM-1cW.title" = "Preferences…";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "Kd2-mp-pUS"; */
+"Kd2-mp-pUS.title" = "Show All";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "NMo-om-nkz"; */
+"NMo-om-nkz.title" = "Services";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Notify"; ObjectID = "Olw-nP-bQN"; */
+"Olw-nP-bQN.title" = "Hide Notify";
+
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "Vdr-fp-XzO"; */
+"Vdr-fp-XzO.title" = "Hide Others";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "hz9-B4-Xy5"; */
+"hz9-B4-Xy5.title" = "Services";
+
+/* Class = "NSMenu"; title = "Notify"; ObjectID = "uQy-DD-JDr"; */
+"uQy-DD-JDr.title" = "Notify";