go: bump github.com/tidwall/btree from 1.6.0 to 1.7.0 in /go

go: bump github.com/tidwall/btree from 1.6.0 to 1.7.0 in /go #14808