l10n updates

addon/locale/gl/LC_MESSAGES/nvda.po

@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: eMule 1.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-04 11:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-26 01:56-0800\n"
-"Last-Translator: Juan C. Buño <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-05 13:33+0100\n"
+"Last-Translator: Iván Novegil <[email protected]>\n"
 "Language-Team: NVDA add-ons translation team <[email protected]>\n"
 "Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2\n"
 
 #. Translators: Message presented in input help mode.
 msgid "Reads the specified column for the current list item."
@@ -94,7 +94,6 @@ msgstr "eMule"
 
 #. Add-on description
 #. Translators: Long description to be shown for this add-on on add-on information from add-ons manager
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Improves eMule's accessibility with NVDA.\n"
 "eMule is a P2P program to search and share files.\n"
@@ -104,7 +103,7 @@ msgstr ""
 "Mellora a accesibilidade do eMule co NVDA.\n"
 "eMule é un programa P2P para buscar arquivos e compartilos.\n"
 "Podes obter máis información sobre o eMule en\n"
-"https://www.emule-project.net"
+"http://www.emule-project.net"
 
 #~ msgid "text \"%s\" not found"
 #~ msgstr "texto \"%s\" non atopado"