Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>

apps/dav/l10n/ga.js

@@ -86,6 +86,7 @@ OC.L10N.register(
     "Organizer:" : "Eagraí:",
     "Attendees:" : "Lucht freastail:",
     "Title:" : "Teideal:",
+    "Date and time:" : "Dáta agus am:",
     "Location:" : "Suíomh:",
     "Link:" : "Nasc:",
     "Accept" : "Glac",

apps/dav/l10n/ga.json

@@ -84,6 +84,7 @@
     "Organizer:" : "Eagraí:",
     "Attendees:" : "Lucht freastail:",
     "Title:" : "Teideal:",
+    "Date and time:" : "Dáta agus am:",
     "Location:" : "Suíomh:",
     "Link:" : "Nasc:",
     "Accept" : "Glac",

apps/files/l10n/ga.js

@@ -168,6 +168,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "Tá d'aistriú úinéireachta de {path} go {user} críochnaithe.",
     "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "Tá aistriú úinéireachta {path} ó {user} críochnaithe.",
     "in %s" : "i %s",
+    "Transferred from %1$s on %2$s" : "Aistrithe ó %1$s ar %2$s",
     "File Management" : "Bainistíocht Comhad",
     "Current directory path" : "An cosán eolaire reatha",
     "Reload current directory" : "Athlódáil an eolaire reatha",

apps/files/l10n/ga.json

@@ -166,6 +166,7 @@
     "Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "Tá d'aistriú úinéireachta de {path} go {user} críochnaithe.",
     "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "Tá aistriú úinéireachta {path} ó {user} críochnaithe.",
     "in %s" : "i %s",
+    "Transferred from %1$s on %2$s" : "Aistrithe ó %1$s ar %2$s",
     "File Management" : "Bainistíocht Comhad",
     "Current directory path" : "An cosán eolaire reatha",
     "Reload current directory" : "Athlódáil an eolaire reatha",

apps/theming/l10n/ga.js

@@ -52,6 +52,8 @@ OC.L10N.register(
     "Privacy policy" : "Beartas Príobháideachais",
     "Adjust the Nextcloud theme" : "Coigeartaigh an téama Nextcloud",
     "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Is féidir cuma agus mothú do chás agus do chliaint a dtacaítear leo a shaincheapadh go héasca le téamaí. Beidh sé seo le feiceáil do gach úsáideoir.",
+    "Instead of a background image you can also configure a plain background color. If you use a background image changing this color will influence the color of the app menu icons." : "In ionad íomhá chúlra is féidir leat dath cúlra simplí a chumrú freisin. Má úsáideann tú íomhá cúlra beidh tionchar ag athrú an datha seo ar dhath deilbhíní roghchláir na haipe.",
+    "Background color" : "Dath an chúlra",
     "Upload new logo" : "Íosluchtaigh lógó nua",
     "Logo" : "Lógó",
     "Upload new background and login image" : "Íosluchtaigh cúlra nua agus logáil isteach",
@@ -62,6 +64,8 @@ OC.L10N.register(
     "Web link" : "Nasc gréasáin",
     "a safe home for all your data" : "baile sábháilte do do shonraí go léir",
     "Slogan" : "mana",
+    "Primary color" : "Dath bunscoile",
+    "The primary color is used for highlighting elements like important buttons. It might get slightly adjusted depending on the current color schema." : "Úsáidtear an dath príomhúil chun gnéithe cosúil le cnaipí tábhachtacha a aibhsiú. D'fhéadfadh sé go ndéanfaí é a choigeartú beagán ag brath ar an scéimre datha reatha.",
     "Legal notice link" : "Nasc fógra dlíthiúil",
     "Privacy policy link" : "Nasc polasaí príobháideachta",
     "Header logo" : "Lógó ceanntásca",
@@ -73,7 +77,9 @@ OC.L10N.register(
     "Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "Cé gur féidir leat do chás a roghnú agus a shaincheapadh, is féidir le húsáideoirí a gcúlra agus a ndathanna a athrú. Más mian leat do shaincheapadh a fhorfheidhmiú, is féidir leat é seo a scoránaigh.",
     "Appearance and accessibility settings" : "Cuma agus socruithe inrochtaineachta",
     "Customization has been disabled by your administrator" : "Dhíchumasaigh do riarthóir an oiriúnú",
+    "Set a primary color to highlight important elements. The color used for elements such as primary buttons might differ a bit as it gets adjusted to fulfill accessibility requirements." : "Socraigh dath príomhúil chun aird a tharraingt ar ghnéithe tábhachtacha. D’fhéadfadh difríocht bheag a bheith idir an dath a úsáidtear le haghaidh eilimintí mar chnaipí príomhúla de réir mar a choigeartaítear é chun riachtanais inrochtaineachta a chomhlíonadh.",
     "Background and color" : "Cúlra agus dath",
+    "The background can be set to an image from the default set, a custom uploaded image, or a plain color." : "Is féidir an cúlra a shocrú d'íomhá ón tacar réamhshocraithe, íomhá saincheaptha uaslódáilte, nó dath simplí.",
     "Keyboard shortcuts" : "Aicearraí méarchláir",
     "In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "I gcásanna áirithe is féidir le aicearraí méarchláir cur isteach ar uirlisí inrochtaineachta. Chun gur féidir díriú ar d’uirlis i gceart is féidir leat gach aicearra méarchláir a dhíchumasú anseo. Díchumasóidh sé seo gach aicearra atá ar fáil in aipeanna freisin.",
     "Disable all keyboard shortcuts" : "Díchumasaigh gach aicearra méarchláir",
@@ -83,6 +89,7 @@ OC.L10N.register(
     "Move up" : "Éirí suas",
     "Move down" : "Bog síos",
     "Custom background" : "Cúlra saincheaptha",
+    "Plain background" : "Cúlra simplí",
     "Default background" : "Cúlra réamhshocraithe",
     "Select a background from your files" : "Roghnaigh cúlra ó do chuid comhad",
     "Select background" : "Roghnaigh cúlra",
@@ -95,6 +102,8 @@ OC.L10N.register(
     "Reset default app order" : "Athshocraigh ordú app réamhshocraithe",
     "Could not set the app order" : "Níorbh fhéidir an t-ordú aipe a shocrú",
     "Could not reset the app order" : "Níorbh fhéidir an t-ordú aipe a athshocrú",
+    "Reset primary color" : "Athshocraigh dath príomhúil",
+    "Could not set primary color" : "Níorbh fhéidir an príomhdath a shocrú",
     "Default app" : "Aip réamhshocraithe",
     "The default app is the app that is e.g. opened after login or when the logo in the menu is clicked." : "Is é an app réamhshocraithe an app atá e.g. a osclaítear tar éis logáil isteach nó nuair a chliceáiltear an lógó sa roghchlár.",
     "Use custom default app" : "Bain úsáid as aip réamhshocraithe saincheaptha",

apps/theming/l10n/ga.json

@@ -50,6 +50,8 @@
     "Privacy policy" : "Beartas Príobháideachais",
     "Adjust the Nextcloud theme" : "Coigeartaigh an téama Nextcloud",
     "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Is féidir cuma agus mothú do chás agus do chliaint a dtacaítear leo a shaincheapadh go héasca le téamaí. Beidh sé seo le feiceáil do gach úsáideoir.",
+    "Instead of a background image you can also configure a plain background color. If you use a background image changing this color will influence the color of the app menu icons." : "In ionad íomhá chúlra is féidir leat dath cúlra simplí a chumrú freisin. Má úsáideann tú íomhá cúlra beidh tionchar ag athrú an datha seo ar dhath deilbhíní roghchláir na haipe.",
+    "Background color" : "Dath an chúlra",
     "Upload new logo" : "Íosluchtaigh lógó nua",
     "Logo" : "Lógó",
     "Upload new background and login image" : "Íosluchtaigh cúlra nua agus logáil isteach",
@@ -60,6 +62,8 @@
     "Web link" : "Nasc gréasáin",
     "a safe home for all your data" : "baile sábháilte do do shonraí go léir",
     "Slogan" : "mana",
+    "Primary color" : "Dath bunscoile",
+    "The primary color is used for highlighting elements like important buttons. It might get slightly adjusted depending on the current color schema." : "Úsáidtear an dath príomhúil chun gnéithe cosúil le cnaipí tábhachtacha a aibhsiú. D'fhéadfadh sé go ndéanfaí é a choigeartú beagán ag brath ar an scéimre datha reatha.",
     "Legal notice link" : "Nasc fógra dlíthiúil",
     "Privacy policy link" : "Nasc polasaí príobháideachta",
     "Header logo" : "Lógó ceanntásca",
@@ -71,7 +75,9 @@
     "Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "Cé gur féidir leat do chás a roghnú agus a shaincheapadh, is féidir le húsáideoirí a gcúlra agus a ndathanna a athrú. Más mian leat do shaincheapadh a fhorfheidhmiú, is féidir leat é seo a scoránaigh.",
     "Appearance and accessibility settings" : "Cuma agus socruithe inrochtaineachta",
     "Customization has been disabled by your administrator" : "Dhíchumasaigh do riarthóir an oiriúnú",
+    "Set a primary color to highlight important elements. The color used for elements such as primary buttons might differ a bit as it gets adjusted to fulfill accessibility requirements." : "Socraigh dath príomhúil chun aird a tharraingt ar ghnéithe tábhachtacha. D’fhéadfadh difríocht bheag a bheith idir an dath a úsáidtear le haghaidh eilimintí mar chnaipí príomhúla de réir mar a choigeartaítear é chun riachtanais inrochtaineachta a chomhlíonadh.",
     "Background and color" : "Cúlra agus dath",
+    "The background can be set to an image from the default set, a custom uploaded image, or a plain color." : "Is féidir an cúlra a shocrú d'íomhá ón tacar réamhshocraithe, íomhá saincheaptha uaslódáilte, nó dath simplí.",
     "Keyboard shortcuts" : "Aicearraí méarchláir",
     "In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "I gcásanna áirithe is féidir le aicearraí méarchláir cur isteach ar uirlisí inrochtaineachta. Chun gur féidir díriú ar d’uirlis i gceart is féidir leat gach aicearra méarchláir a dhíchumasú anseo. Díchumasóidh sé seo gach aicearra atá ar fáil in aipeanna freisin.",
     "Disable all keyboard shortcuts" : "Díchumasaigh gach aicearra méarchláir",
@@ -81,6 +87,7 @@
     "Move up" : "Éirí suas",
     "Move down" : "Bog síos",
     "Custom background" : "Cúlra saincheaptha",
+    "Plain background" : "Cúlra simplí",
     "Default background" : "Cúlra réamhshocraithe",
     "Select a background from your files" : "Roghnaigh cúlra ó do chuid comhad",
     "Select background" : "Roghnaigh cúlra",
@@ -93,6 +100,8 @@
     "Reset default app order" : "Athshocraigh ordú app réamhshocraithe",
     "Could not set the app order" : "Níorbh fhéidir an t-ordú aipe a shocrú",
     "Could not reset the app order" : "Níorbh fhéidir an t-ordú aipe a athshocrú",
+    "Reset primary color" : "Athshocraigh dath príomhúil",
+    "Could not set primary color" : "Níorbh fhéidir an príomhdath a shocrú",
     "Default app" : "Aip réamhshocraithe",
     "The default app is the app that is e.g. opened after login or when the logo in the menu is clicked." : "Is é an app réamhshocraithe an app atá e.g. a osclaítear tar éis logáil isteach nó nuair a chliceáiltear an lógó sa roghchlár.",
     "Use custom default app" : "Bain úsáid as aip réamhshocraithe saincheaptha",

apps/user_ldap/l10n/ga.json

@@ -210,6 +210,8 @@
     "User profile Headline will be set from the specified attribute" : "Socrófar Ceannlíne próifíle úsáideora ón tréith shonraithe",
     "Biography Field" : "Réimse Beathaisnéis",
     "User profile Biography will be set from the specified attribute" : "Socrófar Beathaisnéis phróifíl úsáideora ón tréith shonraithe",
+    "Birthdate Field" : "Réimse Breithlá",
+    "User profile Date of birth will be set from the specified attribute" : "Próifíl úsáideora Socrófar dáta breithe ón tréith shonraithe",
     "Internal Username" : "Ainm Úsáideora Inmheánach",
     "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "De réir réamhshocraithe cruthófar an t-ainm úsáideora inmheánach ón aitreabúid UUID. Cinntíonn sé go bhfuil an t-ainm úsáideora uathúil agus ní gá carachtair a thiontú. Tá an srian ar an ainm úsáideora inmheánach nach gceadaítear ach na carachtair seo: [a-zA-Z0-9_.@-]. Cuirtear a gcomhfhreagras ASCII in ionad carachtair eile nó fágtar ar lár iad. Nuair a bhíonn imbhuailtí cuirfear uimhir leis/méadófar é. Úsáidtear an t-ainm úsáideora inmheánach chun úsáideoir a aithint go hinmheánach. Is é an t-ainm réamhshocraithe é freisin don fhillteán baile úsáideora. Is cuid de URLanna cianda é freisin, mar shampla do gach seirbhís DAV. Leis an socrú seo, is féidir an t-iompar réamhshocraithe a shárú. Ní bheidh éifeacht ag athruithe ach ar úsáideoirí LDAP nua-mhapáilte (curtha leis). Fág é folamh le haghaidh iompar réamhshocraithe.",
     "Internal Username Attribute:" : "Tréith Ainm Úsáideora Inmheánach:",