[master] fix(files): undefined displayname for outdated @nextcloud/files<3.6.0 apps

[master] fix(files): undefined displayname for outdated @nextcloud/files<3.6.0 apps #2191