x

quickstart/de/home-page.texy

@@ -125,7 +125,7 @@ Vorlage .[#toc-template]
 
 Es gibt eine allgemeine Vorlage für die gesamte Seite (genannt *Layout*, mit Kopfzeile, Stylesheets, Fußzeile, ...) und dann spezifische Vorlagen für jede Ansicht (z.B. für die Anzeige der Liste der Blogbeiträge), die einige Teile der Layout-Vorlage überschreiben können.
 
-Standardmäßig befindet sich die Layout-Vorlage im Verzeichnis `templates/@layout.latte`, das Folgendes enthält:
+Standardmäßig befindet sich die Layout-Vorlage im Verzeichnis `app/UI/@layout.latte`, das Folgendes enthält:
 
 ```latte .{file:app/UI/@layout.latte}
 ...

quickstart/el/home-page.texy

@@ -125,7 +125,7 @@ public function renderDefault(): void
 
 Υπάρχει ένα γενικό πρότυπο για ολόκληρη τη σελίδα (που ονομάζεται *layout*, με κεφαλίδα, φύλλα στυλ, υποσέλιδο, ...) και στη συνέχεια ειδικά πρότυπα για κάθε προβολή (π.χ. για την εμφάνιση της λίστας των αναρτήσεων του ιστολογίου), τα οποία μπορούν να παρακάμψουν ορισμένα τμήματα του προτύπου layout.
 
-Από προεπιλογή, το πρότυπο διάταξης βρίσκεται στο `templates/@layout.latte`, το οποίο περιέχει:
+Από προεπιλογή, το πρότυπο διάταξης βρίσκεται στο `app/UI/@layout.latte`, το οποίο περιέχει:
 
 ```latte .{file:app/UI/@layout.latte}
 ...

quickstart/en/home-page.texy

@@ -125,7 +125,7 @@ Template
 
 There is a generic template for the whole page (called *layout*, with header, stylesheets, footer, ...) and then specific templates for each view (e.g. for displaying the list of blog posts), which can override some of layout template parts.
 
-By default, the layout template is located in `templates/@layout.latte`, which contains:
+By default, the layout template is located in `app/UI/@layout.latte`, which contains:
 
 ```latte .{file:app/UI/@layout.latte}
 ...

quickstart/es/home-page.texy

@@ -125,7 +125,7 @@ Plantilla .[#toc-template]
 
 Existe una plantilla genérica para toda la página (llamada *layout*, con cabecera, hojas de estilo, pie de página, ...) y luego plantillas específicas para cada vista (por ejemplo, para mostrar la lista de entradas del blog), que pueden anular algunas partes de la plantilla layout.
 
-Por defecto, la plantilla de diseño se encuentra en `templates/@layout.latte`, que contiene:
+Por defecto, la plantilla de diseño se encuentra en `app/UI/@layout.latte`, que contiene:
 
 ```latte .{file:app/UI/@layout.latte}
 ...

quickstart/fr/home-page.texy

@@ -125,7 +125,7 @@ Modèle .[#toc-template]
 
 Il existe un modèle générique pour l'ensemble de la page (appelé *layout*, avec l'en-tête, les feuilles de style, le pied de page, ...), puis des modèles spécifiques pour chaque vue (par exemple, pour afficher la liste des articles du blog), qui peuvent remplacer certaines parties du modèle layout.
 
-Par défaut, le modèle de mise en page est situé dans `templates/@layout.latte`, qui contient :
+Par défaut, le modèle de mise en page est situé dans `app/UI/@layout.latte`, qui contient :
 
 ```latte .{file:app/UI/@layout.latte}
 ...

quickstart/hu/home-page.texy

@@ -125,7 +125,7 @@ Sablon .[#toc-template]
 
 Van egy általános sablon az egész oldalra (az úgynevezett *layout*, fejléccel, stíluslapokkal, lábléccel, ...), majd specifikus sablonok az egyes nézetekhez (pl. a blogbejegyzések listájának megjelenítéséhez), amelyek felülírhatják a layout sablon egyes részeit.
 
-Alapértelmezés szerint az elrendezési sablon a `templates/@layout.latte` oldalon található, amely a következőket tartalmazza:
+Alapértelmezés szerint az elrendezési sablon a `app/UI/@layout.latte` oldalon található, amely a következőket tartalmazza:
 
 ```latte .{file:app/UI/@layout.latte}
 ...

quickstart/it/home-page.texy

@@ -125,7 +125,7 @@ Modello .[#toc-template]
 
 Esiste un modello generico per l'intera pagina (chiamato *layout*, con intestazione, fogli di stile, piè di pagina, ...) e poi modelli specifici per ogni vista (ad esempio per visualizzare l'elenco dei post del blog), che possono sovrascrivere alcune parti del modello di layout.
 
-Per impostazione predefinita, il modello di layout si trova in `templates/@layout.latte`, che contiene:
+Per impostazione predefinita, il modello di layout si trova in `app/UI/@layout.latte`, che contiene:
 
 ```latte .{file:app/UI/@layout.latte}
 ...

quickstart/pt/home-page.texy

@@ -125,7 +125,7 @@ Modelo .[#toc-template]
 
 Há um modelo genérico para toda a página (chamado *layout*, com cabeçalho, folhas de estilo, rodapé, ...) e depois modelos específicos para cada visualização (por exemplo, para exibir a lista de posts do blog), que podem substituir algumas das peças do modelo de layout.
 
-Por padrão, o modelo de layout está localizado em `templates/@layout.latte`, que contém:
+Por padrão, o modelo de layout está localizado em `app/UI/@layout.latte`, que contém:
 
 ```latte .{file:app/UI/@layout.latte}
 ...

quickstart/ro/home-page.texy

@@ -125,7 +125,7 @@ Prezentatorul are acum o metodă de randare `renderDefault()` care transmite dat
 
 Există un șablon generic pentru întreaga pagină (numit *layout*, cu antet, foi de stil, footer, ...) și apoi șabloane specifice pentru fiecare vizualizare (de exemplu, pentru afișarea listei de articole de pe blog), care pot suprascrie unele dintre părțile șablonului layout.
 
-În mod implicit, șablonul de aspect este localizat în `templates/@layout.latte`, care conține:
+În mod implicit, șablonul de aspect este localizat în `app/UI/@layout.latte`, care conține:
 
 ```latte .{file:app/UI/@layout.latte}
 ...

quickstart/sl/home-page.texy

@@ -125,7 +125,7 @@ Predloga .[#toc-template]
 
 Obstaja splošna predloga za celotno stran (imenovana *layout*, z glavo, slogovnimi listi, nogo, ...) in nato posebne predloge za vsak pogled (npr. za prikaz seznama blogovskih objav), ki lahko prekrijejo nekatere dele predloge layout.
 
-Privzeto se predloga postavitve nahaja v spletnem mestu `templates/@layout.latte`, ki vsebuje:
+Privzeto se predloga postavitve nahaja v spletnem mestu `app/UI/@layout.latte`, ki vsebuje:
 
 ```latte .{file:app/UI/@layout.latte}
 ...

quickstart/tr/home-page.texy

@@ -125,7 +125,7 @@ Sunucu artık `default` adlı bir görünüme veri aktaran bir `renderDefault()`
 
 Tüm sayfa için genel bir şablon (üstbilgi, stil sayfaları, altbilgi, ... ile *düzen* olarak adlandırılır) ve ardından her görünüm için (örneğin blog yazılarının listesini görüntülemek için) düzen şablonunun bazı bölümlerini geçersiz kılabilen özel şablonlar vardır.
 
-Varsayılan olarak, düzen şablonu `templates/@layout.latte` adresinde bulunur:
+Varsayılan olarak, düzen şablonu `app/UI/@layout.latte` adresinde bulunur:
 
 ```latte .{file:app/UI/@layout.latte}
 ...