RUBY-3392 Support QE Range v2 (#2894)

.evergreen/config/axes.yml.erb

@@ -18,6 +18,10 @@ axes:
         variables:
           MONGODB_VERSION: "latest"
           CRYPT_SHARED_VERSION: "latest"
+      - id: "8.0"
+        display_name: "8.0"
+        variables:
+          MONGODB_VERSION: "8.0"
       - id: "7.0"
         display_name: "7.0"
         variables:
@@ -185,18 +189,24 @@ axes:
       - id: debian11
         display_name: "Debian 11"
         run_on: debian11-small
+      - id: ubuntu2404
+        display_name: "Ubuntu 24.04"
+        run_on: ubuntu2404-small
+      - id: ubuntu2404-arm
+        display_name: "Ubuntu 24.04 ARM64"
+        run_on: ubuntu2404-arm64-small
       - id: ubuntu2204
         display_name: "Ubuntu 22.04"
         run_on: ubuntu2204-small
+      - id: ubuntu2204-arm
+        display_name: "Ubuntu 22.04 ARM64"
+        run_on: ubuntu2204-arm64-small
       - id: ubuntu2004
         display_name: "Ubuntu 20.04"
         run_on: ubuntu2004-small
-      - id: rhel8
-        display_name: "RHEL 8"
-        run_on: rhel80-small
-      - id: rhel8-arm
-        display_name: "RHEL 8 ARM64"
-        run_on: rhel82-arm64-small
+      - id: ubuntu1804
+        display_name: "Ubuntu 18.04"
+        run_on: ubuntu1804-small
 
   - id: docker-distro
     display_name: Docker Distro
@@ -301,7 +311,7 @@ axes:
     values:
       - id: mmapv1
         display_name: MMAPv1
-        run_on: rhel80-small
+        run_on: ubuntu1804-small
         variables:
           MMAPV1: 'true'