Add fmutool to the tools list

[nl78]

No description provided.

[chrbertsch]

Thanks for the pull request!
Regarding the page https://github.com/grouperenault/fmutool/tree/main/doc that you link from "ExamplesURL":
Could you please add information, with which FMUs from which exporting tools you have tested fmutool? (including the References FMUs?)
And with which tools and checkers from https://fmi-standard.org/validation/ you tested the re-exported FMUs?

[nl78]

I just added https://github.com/grouperenault/fmutool/tree/main/doc#readme
Current (public) automated tests suite includes only 1 FMU.

[t-sommer]

IMHO the name "fmutool" conflicts with the trademark usage guidelines of the FMI:

The use of the letters FMI or FMU in a product name, reference or other relevant context is not allowed when:
[...]
The use can be interpreted as a variant, subset or improvement of the original FMI standard (e.g. using a tool name, say FMIplus, that can be interpreted as supporting with extensions/improvements with respect to one of the FMI versions),

[nl78]

Could the name "fmutool" lead someone to believe it is a variant of the FMI standard?
Changing the name at this stage would be difficult (it is use internally at Renault and publicly released). What alternatives?

[t-sommer]

Maybe something like "Renault FMU Tool"?

[nl78]

Renault logo would be just beside the tool name. So would "FMU tool" instead of "FMUtool" be suitable?
(putting "Renault" in the name itself could lead to trademark concern)