Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Add Romanian translation #277

Merged
merged 3 commits into from
Aug 22, 2020
Merged

Add Romanian translation #277

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
3fe05f1
translate about, context, menu_darwin, menu_linux, settings, welcome
tiberiufrat Jun 20, 2020
10c2db4
Translate menu_win32
tiberiufrat Jun 20, 2020
3e636c5
Corrections to translation
tiberiufrat Jun 20, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
15 changes: 15 additions & 0 deletions def/ro/about.cson
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,15 @@
About:
tabTitle: "Despre"
releaseNotes: "Note de lansare"
newUpdate: "Actualizare nouă"
upToDate: "Atom este actualizat!"
checkingForUpdates: "Se caută actualizări..."
checkUpdatesNow: "Verifică acum"
automaticDownloadUpdates: "Descarcă actualizări automat"
restartInstall: "Repornește și instalează"
license: "Licență"
termsOfUse: "Termeni de utilizare"
with: " cu "
by: " de "
andTheAwesome: "Și uimitoarea "
atomCommunity: "Comunitate Atom"
120 changes: 120 additions & 0 deletions def/ro/context.cson
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,120 @@
Context:
"atom-workspace":
"application:inspect": "Inspectează elementul"
"atom-text-editor":
"color-picker:open": "Selector de culoare"
"minimap:toggle": "Afișează miniharta"
"atom-text-editor, .overlayer":
"core:undo": "Anulează"
"core:redo": "Refă"
"core:cut": "Taie"
"core:copy": "Copiază"
"core:paste": "Lipește"
"core:delete": "Șterge"
"core:select-all": "Selectează tot"
"pane:split-up-and-copy-active-item": "Împarte în sus"
"pane:split-down-and-copy-active-item": "Împarte în jos"
"pane:split-left-and-copy-active-item": "Împarte în stânga"
"pane:split-right-and-copy-active-item": "Împarte în dreapta"
"pane:close": "Închide panoul"
"atom-pane":
"pane:split-up-and-copy-active-item": "Dedublează în sus"
"pane:split-down-and-copy-active-item": "Dedublează în jos"
"pane:split-left-and-copy-active-item": "Dedublează în stânga"
"pane:split-right-and-copy-active-item": "Dedublează în dreapta"
"pane:close": "Închide panoul"
"atom-text-editor:not([mini])":
"encoding-selector:show": "Schimbă codificarea"
"spell-check:correct-misspelling": "Corectează ortografia"
"symbols-view:go-to-declaration": "Mergi la declarație"
".overlayer":
"grammar-selector:show": "Schimbă limbajul"
".image-view":
"image-view:reload": "Reîncarcă imaginea"
".tab":
"tabs:close-tab": "Închide fila"
"tabs:close-other-tabs": "Închide celelalte file"
"tabs:close-tabs-to-right": "Închide filele din dreapta acesteia"
"tabs:close-tabs-to-left": "Închide filele din stânga acesteia"
"tabs:close-saved-tabs": "Închide filele deja salvate"
"tabs:close-all-tabs": "Închide toate filele"
"tabs:split-up": "Dedublează în sus"
"tabs:split-down": "Dedublează în jos"
"tabs:split-left": "Dedublează în stânga"
"tabs:split-right": "Dedublează în dreapta"
".tab.texteditor":
"tabs:open-in-new-window": "Deschide în fereastră nouă"
".tab.pending-tab":
"tabs:keep-pending-tab": "Păstrează filele provizorii"
".tab-bar":
"pane:reopen-closed-item": "Redeschide fila închisă"
".tree-view .full-menu":
"tree-view:add-file": "Fișier nou"
"tree-view:add-folder": "Dosar nou"
"tree-view:move": "Redenumește"
"tree-view:duplicate": "Duplică"
"tree-view:remove": "Șterge"
"tree-view:copy": "Copiază"
"tree-view:cut": "Taie"
"tree-view:paste": "Lipește"
"tree-view:open-selected-entry-up": "Dedublează în sus"
"tree-view:open-selected-entry-down": "Dedublează în jos"
"tree-view:open-selected-entry-left": "Dedublează în stânga"
"tree-view:open-selected-entry-right": "Dedublează în dreapta"
"application:add-project-folder": "Adaugă un dosar la proiect"
"tree-view:copy-full-path": "Copiază calea completă"
"tree-view:copy-project-path": "Copiază calea proiectului"
"tree-view:open-in-new-window": "Deschide în fereastră nouă"
'.tree-view .full-menu [is="tree-view-file"]':
"tree-view:open-selected-entry-up": "Dedublează în sus"
"tree-view:open-selected-entry-down": "Dedublează în jos"
"tree-view:open-selected-entry-left": "Dedublează în stânga"
"tree-view:open-selected-entry-right": "Dedublează în dreapta"
".tree-view .full-menu .project-root > .header":
"tree-view:add-file": "Fișier nou"
"tree-view:add-folder": "Dosar nou"
"tree-view:move": "Redenumește"
"tree-view:duplicate": "Duplică"
"tree-view:remove": "Șterge"
"tree-view:copy": "Copiază"
"tree-view:cut": "Taie"
"tree-view:paste": "Lipește"
"tree-view:open-selected-entry-up": "Dedublează în sus"
"tree-view:open-selected-entry-down": "Dedublează în jos"
"tree-view:open-selected-entry-left": "Dedublează în stânga"
"tree-view:open-selected-entry-right": "Dedublează în dreapta"
"application:add-project-folder": "Adaugă un dosar la proiect"
"tree-view:remove-project-folder": "Elimină dosarul din proiect"
"tree-view:copy-full-path": "Copiază calea completă"
"tree-view:copy-project-path": "Copiază calea proiectului"
"tree-view:open-in-new-window": "Deschide în fereastră nouă"
".platform-darwin .tree-view .full-menu":
"tree-view:show-in-file-manager": "Arată în Finder"
".platform-win32 .tree-view .full-menu":
"tree-view:show-in-file-manager": "Arată în Explorer"
".platform-linux .tree-view .full-menu":
"tree-view:show-in-file-manager": "Arată în gestionarul de fișiere"
".tree-view li.directory":
"project-find:show-in-current-directory": "Caută în dosar"
".tree-view .multi-select":
"tree-view:remove": "Șterge"
"tree-view:copy": "Copiază"
"tree-view:cut": "Taie"
"tree-view:paste": "Lipește"
"atom-pane[data-active-item-path] .item-views":
"tree-view:reveal-active-file": "Arată în structura arborescentă"
"atom-pane[data-active-item-path] .tab.active":
"tree-view:rename": "Redenumește"
"tree-view:reveal-active-file": "Arată în structura arborescentă"
".platform-darwin atom-pane[data-active-item-path] .tab.active":
"tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Arată în Finder"
".platform-win32 atom-pane[data-active-item-path] .tab.active":
"tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Arată în Explorer"
".platform-linux atom-pane[data-active-item-path] .tab.active":
"tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Arată în gestionarul de fișiere"
".platform-darwin atom-text-editor:not([mini])":
"tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Arată în Finder"
".platform-win32 atom-text-editor:not([mini])":
"tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Arată în Explorer"
".platform-linux atom-text-editor:not([mini])":
"tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Arată în gestionarul de fișiere"
Loading