✨ Refine tag name filter

[DvoraShechter1]

before:

after:

#1826

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 2.94118% with 33 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 41.78%. Comparing base (b654645) to head (22927b3).
Report is 240 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...ponents/FilterToolbar/MultiselectFilterControl.tsx	2.94%	33 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2144      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   39.20%   41.78%   +2.58%     
==========================================
  Files         146      175      +29     
  Lines        4857     5657     +800     
  Branches     1164     1410     +246     
==========================================
+ Hits         1904     2364     +460     
- Misses       2939     3172     +233     
- Partials       14      121     +107     

Flag	Coverage Δ
client	41.78% <2.94%> (+2.58%)	⬆️
server	?

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.