[tooling-data]: add @cfworker/json-schema bowtie identifer

[DarhkVoyd]

What kind of change does this PR introduce?
This PR aims to add the missing bowtie identifier for @cfworker/json-schema to fix the unavailable outlink to bowtie on the /tools page.

Issue Number:
Closes: #976

Screenshots/videos:

If relevant, did you update the documentation?

Summary

Does this PR introduce a breaking change?

[github-actions]

Hey there 👋!

Are you an implementer of a new JSON Schema related tool, or an interested user submitting a tool you like?
If so, thanks for considering adding your tool to our collection -- and if not, sorry, I'm just a bot looking at which pages you're modifying!

Someone will review your pull request shortly.

In the interim, if you haven't already, there's a few things you might be interested in reviewing or confirming:

1. Short description: Tell us a small bit about your tool! We love staying up to date on what's out there, and what your intentions are in writing it.
2. Come Join Our Slack!: We have an #implementers channel for anyone interested in or building JSON Schema tooling!
   An invite can be found here or on our homepage!
3. Common Interfaces: We maintain a page with some "commonly useful programming interfaces" that tooling may want to implement and present to your users.
   You can find that page here in our documentation.
   Have a read through and consider whether you implement or should implement any of what's there.
4. Bowtie Harness: Bowtie is a tool which gives JSON Schema users access to a huge number of different implementations across many languages, and reports on the compliance of those implementations with the JSON Schema specifications.
   If it makes sense for your kind of tool, consider writing a harness which connects it to Bowtie. Instructions for doing so can be found in the tutorial in Bowtie's documentation.

If you have any questions, any feedback, or need help with the submission process, don't hesitate to reach out.
Thanks a bunch for your awesome contribution!

[github-actions]

built with Refined Cloudflare Pages Action

⚡ Cloudflare Pages Deployment

Name	Status	Preview	Last Commit
website	✅ Ready (View Log)	Visit Preview	1ef0a7c

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 100.00%. Comparing base (014026c) to head (1ef0a7c).
Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##              main      #979   +/-   ##
=========================================
  Coverage   100.00%   100.00%           
=========================================
  Files           10        10           
  Lines          373       373           
  Branches        94        94           
=========================================
  Hits           373       373           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[benjagm]

Thanks DV!