docs: return promise in async test example

docs: return promise in async test example #14279