Skip to content

Commit

Permalink
update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
ArneBab committed Jul 23, 2020
1 parent 34eadaf commit f969856
Show file tree
Hide file tree
Showing 18 changed files with 2,780 additions and 11,526 deletions.
2,116 changes: 0 additions & 2,116 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.da.properties

Large diffs are not rendered by default.

243 changes: 16 additions & 227 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.de.properties

Large diffs are not rendered by default.

1,592 changes: 0 additions & 1,592 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.el.properties

Large diffs are not rendered by default.

55 changes: 0 additions & 55 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.es.properties

Large diffs are not rendered by default.

811 changes: 811 additions & 0 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.fa.properties

Large diffs are not rendered by default.

871 changes: 0 additions & 871 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.fi.properties

Large diffs are not rendered by default.

2,219 changes: 1,081 additions & 1,138 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.fr.properties

Large diffs are not rendered by default.

225 changes: 0 additions & 225 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.it.properties

Large diffs are not rendered by default.

895 changes: 1 addition & 894 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.ja.properties

Large diffs are not rendered by default.

570 changes: 1 addition & 569 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.nb-no.properties

Large diffs are not rendered by default.

248 changes: 65 additions & 183 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.nl.properties

Large diffs are not rendered by default.

1,746 changes: 0 additions & 1,746 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.pl.properties

Large diffs are not rendered by default.

294 changes: 29 additions & 265 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.pt-br.properties

Large diffs are not rendered by default.

771 changes: 771 additions & 0 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.pt_PT.properties

Large diffs are not rendered by default.

341 changes: 4 additions & 337 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.ru.properties

Large diffs are not rendered by default.

1,202 changes: 1 addition & 1,201 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.sv.properties

Large diffs are not rendered by default.

42 changes: 0 additions & 42 deletions src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -79,7 +79,6 @@ BookmarkEditorToadlet.share=分享
BookmarkEditorToadlet.title=书签编辑器
BookmarkEditorToadlet.urlDecodeError=URL 解码错误
BookmarkFeedUserAlert.addAsABookmark=添加为书签
BookmarkFeedUserAlert.bookmarkURI=URI:
BookmarkFeedUserAlert.bookmarkDescription=描述:
BookmarkFeedUserAlert.delete=删除
BookmarkFeedUserAlert.peerName=名称:
Expand Down Expand Up @@ -188,7 +187,6 @@ PageMaker.modeAdvancedTooltip=仅供有经验的 Freenet 用户和开发人员
ConfigToadlet.node=核心设置
ConfigToadlet.node.install=安装点设置
ConfigToadlet.node.load=负载管理
ConfigToadlet.node.opennet=Opennet
ConfigToadlet.node.scheduler=请求时序
ConfigToadlet.node.testnet=测试网模式
ConfigToadlet.node.updater=自动更新
Expand Down Expand Up @@ -426,7 +424,6 @@ DarknetConnectionsToadlet.seedClientsShort=正在做种
DarknetConnectionsToadlet.selectAction=-- 选择操作 --
DarknetConnectionsToadlet.sendMessageTitle=发送点对点文本信息
DarknetConnectionsToadlet.sendMessageToPeers=发送信息给选中的节点
DarknetConnectionsToadlet.separator=-- -- --
DarknetConnectionsToadlet.statusTitle=状态
DarknetConnectionsToadlet.tmciDisabled=TMCI 已禁用 (基于 Telnet 的简单命令行界面)
DarknetConnectionsToadlet.tmciPort=TMCI: ${port}/TCP (基于 Telnet 的简单命令行接口)
Expand Down Expand Up @@ -458,13 +455,11 @@ DarknetConnectionsToadlet.visibilityMessageAdvanced=此朋友对我的其他朋
DiskSpaceUserAlert.title=请释放一些磁盘空间!
DiskSpaceUserAlert.notEnoughSpaceIn=${where} 没有足够的可用空间。
DiskSpaceUserAlert.action=请删除或者移动一些文件。或者您可以在配置页面更改磁盘空间限制(高级模式下的核心设置中的“最少空闲磁盘空间”等设置)。
DiskSpaceUserAlert.explanation.OK=
DiskSpaceUserAlert.explanation.PERSISTENT=不能开始新的下载,直到您释放一些磁盘空间。
DiskSpaceUserAlert.explanation.TRANSIENT=浏览 Freenet、开始新的下载等操作将无法可靠地进行,直到您释放一些磁盘空间。
DiskSpaceUserAlert.explanation.PERSISTENT_COMPLETION=完成下载将不能进行,直到您释放一些磁盘空间。
DownloadFeedUserAlert.delete=删除
DownloadFeedUserAlert.fileDescription=描述:
DownloadFeedUserAlert.fileURI=URI:
DownloadFeedUserAlert.title=${from} 向您推荐一个文件
DroppedOldPeersUserAlert.droppingOldFriendTitle=警告:因采用新的加密协议(与您的好友),已放弃 ${count} 个连接,他们还没有升级到 ${buildDate}) 的版本。
DroppedOldPeersUserAlert.droppingOldFriendFull=Freenet 已放弃 ${count} 个好友连接,因为他们还没有更新到 ${buildDate} 的版本。版本 ${buildNumber} 包含一个对 Freenet 的加密的重要变更,并且我们真的不能保证对老节点的向后兼容性,因为旧的加密协议会很容易受到攻击。旧的节点引用已被保存在 ${filename}。
Expand Down Expand Up @@ -499,14 +494,10 @@ FirstTimeWizardToadlet.bandwidthConnectionDialUp=拨号猫 (不推荐!)
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthConnectionISDN=ISDN (罕见)
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthConnectionSlow256=256kbps 半宽带
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthConnectionSlow512=512kbps 慢宽带
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthConnection1M=1 megabit
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthConnection2M=2 megabits
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthConnection4M=4 megabits
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthConnection6M=6 megabits (ADSL1 平均水准)
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthConnection8M=8 megabits (高速 ADSL1)
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthConnection12M=12 megabits (慢速 ADSL2)
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthConnection20M=20 megabits (高速 ADSL2,高速电缆)
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthConnectionVDSL=VDSL (20/5)
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthConnection100M=100 megabits (光纤)
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthCurrent=当前带宽限制
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthCustom=输入自定义的带宽限制
Expand Down Expand Up @@ -876,10 +867,6 @@ InsertContext.CompatibilityMode.COMPAT_CURRENT=当前 (最新、最有效率)
InsertContext.CompatibilityMode.COMPAT_UNKNOWN=未知
InsertContext.CompatibilityMode.COMPAT_1250_EXACT=Pre-1250 (精确)
InsertContext.CompatibilityMode.COMPAT_1250=Pre-1250 (偶数分割)
InsertContext.CompatibilityMode.COMPAT_1251=1251
InsertContext.CompatibilityMode.COMPAT_1255=1255
InsertContext.CompatibilityMode.COMPAT_1416=1416
InsertContext.CompatibilityMode.COMPAT_1468=1468
InsertFreesiteToadlet.title=上传 Freesite
InsertFreesiteToadlet.content1=您可以匿名上传一个网站到 Freenet (术语为“插入一个 Freesite”)。一旦成功上传,只要有人偶尔访问它,它便会一直存在于 Freenet。它会分散存储在网络中,因此即使您的电脑关机也可被访问。最重要的是,如果 Freenet 的安全等级被适当配置,他人很难得知是谁上传了这个网站。
InsertFreesiteToadlet.contentFlogHelper=如果你只是想创建一个简单的博客,我们推荐你使用 FlogHelper。你可以到${plugins}插件页面${/plugins}载入它,并从菜单使用它。
Expand Down Expand Up @@ -916,7 +903,6 @@ IPDetectorPluginManager.forwardPortNotForwarded=您的节点好像位于某种 N
IPDetectorPluginManager.maybeAlreadyForwarded=您可能已经这么做了 (Freenet 很难侦测到)。
IPDetectorPluginManager.forwardTwoPortsMaybeForwarded=您的节点好像位于某种 NAT 之后 (参见连通性页面以了解详细信息)。如果可能,您应当将 UDP (不是 TCP) 端口 ${port1} 和 ${port2} 转发以提高连通性。您可能已经转发该端口;但是 Freenet 需要一段时间才能侦测到端口转发。参见${link}这里${/link}了解更多信息。
IPDetectorPluginManager.forwardTwoPortsNotForwarded=您的节点好像位于某种 NAT 之后 (参见连通性页面以了解详细信息)。如果可能,您应当将 UDP (不是 TCP) 端口 ${port1} 和 ${port2} 转发以提高连通性。现在端口好像没有转发,虽然 Freenet 也不能肯定。参见${link}这里${/link}了解更多信息。
IPDetectorPluginManager.portForwardHelpURL=http://wiki.freenetproject.org/FirewallAndRouterIssues
IPDetectorPluginManager.symmetricPS=您的互联网连接位于一个对等 NAT 之后,这很麻烦。因此如果您不转发端口,您可能无法连接到大多数节点!
IPUndetectedUserAlert.detecting=Freenet 正在尝试侦测您的外部 IP 地址。如果数分钟后还未完成,说明有错误发生。
IPUndetectedUserAlert.detectingShort=Freenet 正在尝试侦测您的外部 IP 地址。
Expand Down Expand Up @@ -1475,23 +1461,7 @@ PluginManager.pluginDesc.WebOfTrustTesting=Web of Trust 插件的非常新版本
PluginManager.pluginDesc.FlogHelper=易于使用的在 Freenet 创建博客的工具。使用 WebOfTrust 来自动宣告你的 flog 以便它出现在 Freesite 索引中。
PluginManager.pluginDesc.Sharesite=发布和更新单页面网站的工具。基于 ShareWiki 插件。
PluginManager.pluginName.Freemail=Freemail v0.1 (旧的!)
PluginManager.pluginName.Freemail_wot=Freemail
PluginManager.pluginName.HelloWorld=HelloWorld
PluginManager.pluginName.HelloFCP=HelloFCP
PluginManager.pluginName.JSTUN=JSTUN
PluginManager.pluginName.KeyUtils=KeyUtils
PluginManager.pluginName.MDNSDiscovery=MDNSDiscovery
PluginManager.pluginName.SNMP=SNMP
PluginManager.pluginName.TestGallery=TestGallery
PluginManager.pluginName.ThawIndexBrowser=ThawIndexBrowser
PluginManager.pluginName.UPnP=UPnP
PluginManager.pluginName.Freereader=Freereader
PluginManager.pluginName.Library=Library
PluginManager.pluginName.Spider=Spider
PluginManager.pluginName.Freetalk=Freetalk
PluginManager.pluginName.WebOfTrust=WebOfTrust
PluginManager.pluginName.WebOfTrustTesting=WebOfTrust 测试版本
PluginManager.pluginName.FlogHelper=FlogHelper
PluginManager.pluginName.Sharesite=分享站
PproxyToadlet.pluginFilename=名称
PproxyToadlet.pluginGroup.communication=通信
Expand Down Expand Up @@ -1761,7 +1731,6 @@ SecurityLevels.maximumNetworkThreatLevelCheckbox=是的,我确定需要启用
SecurityLevels.physicalThreatLevelShort=对您的电脑设备被没收或被盗的保护
SecurityLevels.physicalThreatLevel=Freenet 在硬盘中保存临时文件,永久的下载,缓存等数据,这可能在您的电脑被没收或被盗时透露您曾经使用 Freenet 所做的事情。Freenet 可以加密这些文件以避免这种情况的发生,但是会轻微降低性能,也会带来一些不便。请注意如果您从 Freenet 保存文件到硬盘,或是使用外部程序 (比如媒体播放器) 打开它们,便仍然会留下踪迹,因此您需要考虑通过某些软件 (例如 Truecrypt) 进行全硬盘加密。您的想法是?
SecurityLevels.physicalThreatLevelFDE=我们强烈建议您使用全盘加密软件 (${link}Wikipedia${/link}) 加密您的硬盘。这将提供最好的保护,尤其是如果您在使用第三方应用或者插件,例如 Sone 和 FMS。但这可能需要一些时间才能设置完成。不然,您也可以对您的上传、下载和最近访问的 Freenet 缓存设置一个密码。
SecurityLevels.physicalThreatLevelFDELink=https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_disk_encryption_software
SecurityLevels.physicalThreatLevelSwapfile=另外,您应该尽可能加密您的交换空间 (那是一个由 ${operatingSystem} 使用临时文件,以在内存不足时提供额外的空间)。这可能比设置全盘加密更容易一些。
SecurityLevels.physicalThreatLevelSwapfileWindows=在部分 Windows 版本中,你可以用 "fsutil behavior set encryptpagingfile 1" 命令加密你的交换文件。
SecurityLevels.physicalThreatLevel.name.LOW=无
Expand All @@ -1777,11 +1746,6 @@ SecurityLevels.physicalThreatLevel.name.MAXIMUM=最高
SecurityLevels.physicalThreatLevel.choice.MAXIMUM=我极其担心。请加密一切且不储存密钥。节点重启时清除一切: 永久下载会在重启节点后消失。
SecurityLevels.physicalThreatLevel.desc.MAXIMUM=Freenet 将只在 RAM 中保存加密密钥,并且永远不会将密钥存储到磁盘。所有上传和下载都只会在本次启动期间保留,并且 Freenet 将不会将其写入磁盘。您应该注意避免将来自 Freenet 的内容意外保存到磁盘上。请考虑安装全盘加密软件 (https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_disk_encryption_software),特别是如果您在使用基于 Freenet 的第三方插件和应用,例如 FMS 和 Sone!
SecurityLevels.physicalThreatLevelEnd=你应该遵循标准的安全防范措施(保持更新、运行反病毒软件、不打开你不确信的文件等)。并请注意,如果你被抓捕时你的电脑仍正在运行 Freenet,再多的加密也帮不了你!
OperatingSystemName.Windows=Windows
OperatingSystemName.Linux=Linux
OperatingSystemName.MacOS=MacOS
OperatingSystemName.FreeBSD=FreeBSD
OperatingSystemName.GenericUnix=UNIX
OperatingSystemName.Unknown=你的操作系统
SecurityLevels.userAlertShortText=安全等级: 网络: ${network},朋友: ${friends},设备: ${physical}
SecurityLevels.userAlertNetworkThreatLevel=对陌生人通过互联网攻击您的防护: ${level}
Expand Down Expand Up @@ -1920,7 +1884,6 @@ StatisticsToadlet.avgTime=平均时间
StatisticsToadlet.bandwidthTitle=带宽
StatisticsToadlet.CACHE=缓存
StatisticsToadlet.capacity=容量
StatisticsToadlet.CHK=CHK
StatisticsToadlet.chkCache=缓存 (CHK)
StatisticsToadlet.chkDetailTiming=详细计时 (本地抓取)
StatisticsToadlet.CLIENT=客户端缓存
Expand All @@ -1929,7 +1892,6 @@ StatisticsToadlet.clientRequesters.age=年龄
StatisticsToadlet.clientRequesters.class=类
StatisticsToadlet.clientRequesters.priorityClass=优先级
StatisticsToadlet.clientRequesters.realtimeFlag=实时标志?
StatisticsToadlet.clientRequesters.uri=URI
StatisticsToadlet.count=计数
StatisticsToadlet.cpus=可用 CPU 数目: ${count}
StatisticsToadlet.cryptoUsingBuiltin=加密: 使用内建的代码。
Expand Down Expand Up @@ -1985,7 +1947,6 @@ StatisticsToadlet.routingDisabledShort=非路由流量
StatisticsToadlet.running=运行中
StatisticsToadlet.runningBlockTransfers=块传输: 发送 ${sends},接收 ${receives}
StatisticsToadlet.seedStats=种子状态
StatisticsToadlet.seedTableIP=IP
StatisticsToadlet.seedTableConnections=已连接
StatisticsToadlet.seedTableAnnouncements=已宣告
StatisticsToadlet.seedTableAccepted=已接受
Expand All @@ -1994,7 +1955,6 @@ StatisticsToadlet.seedTableForwarded=发送节点信息
StatisticsToadlet.seedTableVersion=版本
StatisticsToadlet.SLASHDOT=Slashdot 缓存
StatisticsToadlet.statisticGatheringTitle=统计数据收集
StatisticsToadlet.SSK=SSK
StatisticsToadlet.STORE=存储
StatisticsToadlet.storeJobsByPriority=按优先级储存检查器工作
StatisticsToadlet.successByHTLRT=HTL 成功率 (远程实时获取)
Expand Down Expand Up @@ -2138,7 +2098,6 @@ UserAlertManager.clickForMore=点击一个项目以了解更多信息或者移
UserAlertManager.criticalErrorCountLabel=严重错误:
UserAlertManager.dumpEventsButton=移除不重要的通知
UserAlertManager.errorCountLabel=错误:
UserAlertManager.feedTitle=Freenet
UserAlertManager.minorCountLabel=条次要:
UserAlertManager.totalLabel=总计:
UserAlertManager.warningCountLabel=警告:
Expand All @@ -2163,7 +2122,6 @@ WelcomeToadlet.finInsertedTitle=插入
WelcomeToadlet.finTitle=Frost 实时节点插入
WelcomeToadlet.fromHeader=发件人
WelcomeToadlet.goToExternalLink=转到指定链接
WelcomeToadlet.homepageFullTitle=Freenet
WelcomeToadlet.ieWarning=您正在使用 Microsoft Internet Explorer 浏览器。这可能导致某些 Freenet 网站危害您的匿名性!
WelcomeToadlet.ieWarningTitle=安全风险!
WelcomeToadlet.insertCount=插入: ${total}
Expand Down
Loading

0 comments on commit f969856

Please sign in to comment.