Update make up to automatically initialise the db (#7161)

It does this by (very quickly) checking if the organization table
is present, running `make create_database` if not.

Makefile

@@ -4,6 +4,10 @@ compose_build: .env
 	COMPOSE_DOCKER_CLI_BUILD=1 DOCKER_BUILDKIT=1 docker compose build
 
 up:
+	docker compose up -d redis postgres
+	docker compose exec -u postgres postgres psql postgres --csv \
+		-1tqc "SELECT table_name FROM information_schema.tables WHERE table_name = 'organizations'" 2> /dev/null \
+		| grep -q "organizations" || make create_database
 	COMPOSE_DOCKER_CLI_BUILD=1 DOCKER_BUILDKIT=1 docker compose up -d --build
 
 test_db: