Merge pull request #259 from ma10/revise-0681-conditions-20240816

check-0681にaxeによるチェック方法を追加し、チェックリストをV5.0.1として更新
freee · Aug 16, 2024 · afa8155 · afa8155
2 parents 620db17 + e854183
commit afa8155
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 71 additions and 43 deletions.
diff --git a/data/yaml/checks/product/0681.yaml b/data/yaml/checks/product/0681.yaml
@@ -11,48 +11,64 @@ check:
     The start of the main text can be found by using the heading jump function of the screen reader or the jump function between areas indicated by ARIA landmarks.
 conditions:
 - platform: web
-  type: or
+  type: and
   conditions:
   - type: simple
-    tool: nvda
-    id: "0681-nvda-01"
+    tool: axe
+    id: "0681-axe-01"
     procedure:
       ja: |-
-        NVDAのブラウズ・モードで、次/前の見出しへの移動（ :kbd:`H` / :kbd:`Shift + H` キー）を用いて、本文直前の見出しに移動できることを確認する。
-      en: |-
-        Confirm that users can move to the position immediately before the main body using the jump to next/previous heading function ( :kbd:`H` / :kbd:`Shift + H` key) in NVDA's browse mode.
-    YouTube:
-      id: WP_2VExrCPU
-      title: 本文の開始位置【NVDAでアクセシビリティー チェック】
-  - type: simple
-    tool: nvda
-    id: "0681-nvda-02"
-    procedure:
-      ja: |-
-        NVDAのブラウズ・モードで、次のランドマークへの移動（ :kbd:`D` キー）でmain要素の先頭部分に移動でき、その直後から本文が始まっていることを確認巣る。
-      en: |-
-        Confirm that users can move to the beginning of the main landmark using the jump to next landmark function ( :kbd:`D`` key) in NVDA's browse mode, and the main body begins immediately after that position.
-  - type: simple
-    tool: macos-vo
-    id: "0681-macosvo-01"
-    procedure:
-      ja: |-
-        macOS VoiceOverの次/前の見出しへの移動（ :kbd:`VO + Command + H` / :kbd:`VO + Command + Shift + H` キー）を用いて、本文直前の見出しに移動できることを確認する。
-      en: |-
-        Confirm that users can move to the position immediately before the main body using the jump to next/previous heading function of macOS VoiceOver ( :kbd:`VO + Command + H` / :kbd:`VO + Command + Shift + H` key).
-  - type: simple
-    tool: macos-vo
-    id: "0681-macosvo-02"
-    procedure:
-      ja: |-
-        macOS VoiceOverで以下の以下の操作を行ってmain要素の先頭部分に移動でき、その直後から本文が始まっていることを確認する。
+        axe DevToolsで以下のいずれの問題も出ないことを確認する。
 
-        1. :kbd:`VO + U` キーを押下してローターのメニューを表示
-        2. 「ランドマーク」を選択
-        3. 「本文」を選んで :kbd:`Enter` キーを押下
+        *  :ref:`axe-rule-landmark-no-duplicate-main`
+        *  :ref:`axe-rule-landmark-one-main`
       en: |-
-        Confirm that users can move to the beginning of the main landmark by the following steps with macOS VoiceOver enabled, and the main body begins immediately after that position.
+        Confirm that none of the following issues are reported by axe DevTools.
+
+        *  :ref:`axe-rule-landmark-no-duplicate-main`
+        *  :ref:`axe-rule-landmark-one-main`
+  - type: or
+    conditions:
+    - type: simple
+      tool: nvda
+      id: "0681-nvda-01"
+      procedure:
+        ja: |-
+          NVDAのブラウズ・モードで、次/前の見出しへの移動（ :kbd:`H` / :kbd:`Shift + H` キー）を用いて、本文直前の見出しに移動できることを確認する。
+        en: |-
+          Confirm that users can move to the position immediately before the main body using the jump to next/previous heading function ( :kbd:`H` / :kbd:`Shift + H` key) in NVDA's browse mode.
+      YouTube:
+        id: WP_2VExrCPU
+        title: 本文の開始位置【NVDAでアクセシビリティー チェック】
+    - type: simple
+      tool: nvda
+      id: "0681-nvda-02"
+      procedure:
+        ja: |-
+          NVDAのブラウズ・モードで、次のランドマークへの移動（ :kbd:`D` キー）でmain要素の先頭部分に移動でき、その直後から本文が始まっていることを確認巣る。
+        en: |-
+          Confirm that users can move to the beginning of the main landmark using the jump to next landmark function ( :kbd:`D`` key) in NVDA's browse mode, and the main body begins immediately after that position.
+    - type: simple
+      tool: macos-vo
+      id: "0681-macosvo-01"
+      procedure:
+        ja: |-
+          macOS VoiceOverの次/前の見出しへの移動（ :kbd:`VO + Command + H` / :kbd:`VO + Command + Shift + H` キー）を用いて、本文直前の見出しに移動できることを確認する。
+        en: |-
+          Confirm that users can move to the position immediately before the main body using the jump to next/previous heading function of macOS VoiceOver ( :kbd:`VO + Command + H` / :kbd:`VO + Command + Shift + H` key).
+    - type: simple
+      tool: macos-vo
+      id: "0681-macosvo-02"
+      procedure:
+        ja: |-
+          macOS VoiceOverで以下の以下の操作を行ってmain要素の先頭部分に移動でき、その直後から本文が始まっていることを確認する。
+
+          1. :kbd:`VO + U` キーを押下してローターのメニューを表示
+          2. 「ランドマーク」を選択
+          3. 「本文」を選んで :kbd:`Enter` キーを押下
+        en: |-
+          Confirm that users can move to the beginning of the main landmark by the following steps with macOS VoiceOver enabled, and the main body begins immediately after that position.
 
-        1. Press :kbd:`VO + U` to display the rotor menu
-        2. Select "Landmarks"
-        3. Select "Main" and press :kbd:`Enter`
+          1. Press :kbd:`VO + U` to display the rotor menu
+          2. Select "Landmarks"
+          3. Select "Main" and press :kbd:`Enter`
diff --git a/en/source/checks/checksheet.rst b/en/source/checks/checksheet.rst
@@ -42,6 +42,12 @@ Accessibility Check List Update History
 Here, we list updates related to the English translation since the introduction of V4.3.7, when we began providing translations for all sheets.
 For the changes to the original Japanese version, please refer to the `Japanese version of this page </checks/checksheet.html>`__.
 
+V5.0.1 (August 16, 2024)
+========================
+
+*  Added an example of how to perform the check using axe DevTools on :ref:`check-0681`.
+*  Typographical error correction
+
 V5.0.0 (August 9, 2024)
 =======================
 

diff --git a/en/source/intro/history.rst b/en/source/intro/history.rst
@@ -13,8 +13,8 @@ For the changes to the original Japanese version, please refer to the `Japanese
    ================================
 
    *  Updated :ref:`info-axe-rules` to be based on axe-core source as of May 16, 2024
-   *  Updating :ref:`intro-contributing` to reflect the current state
-   *  Updated the Accessibility Check List to V5.0.0
+   *  Updated :ref:`intro-contributing` to reflect the current state
+   *  Updated the Accessibility Check List to V5.0.1
 
 `Ver. 202405.0 (May 14, 2024) <https://github.com/freee/a11y-guidelines/releases/202405.0>`__
 =============================================================================================

diff --git a/ja/source/checks/checksheet.rst b/ja/source/checks/checksheet.rst
@@ -37,6 +37,12 @@ V3.0.0以降、バージョン番号は、メジャー・バージョン番号
 アクセシビリティー・チェック・リスト更新履歴
 ********************************************
 
+V5.0.1 (2024年8月16日)
+======================
+
+*  :ref:`check-0681` に、axe DevToolsによるチェック方法の例を追加
+*  誤字修正
+
 V5.0.0 (2024年8月9日)
 =====================
 

diff --git a/ja/source/intro/history.rst b/ja/source/intro/history.rst
@@ -13,7 +13,7 @@ Ver. 202205.0以降、チェック内容に関連する更新情報は :ref:`che
 
    *  :ref:`info-axe-rules` を2024年5月16日時点のaxe-coreのソースに基づいた内容に更新
    *  :ref:`intro-contributing` を現状に合わせて更新
-   *  アクセシビリティー・チェック・リストをV5.0.0に更新
+   *  アクセシビリティー・チェック・リストをV5.0.1に更新
 
 .. include:: ChangeLog/2024/202405.0.rst
 .. include:: ChangeLog/2024/202404.0.rst

diff --git a/version.py b/version.py
@@ -1,4 +1,4 @@
 guidelines_version = 'Ver. 202405.0'
-checksheet_version = '5.0.0'
-checksheet_date = '2024-08-09'
+checksheet_version = '5.0.1'
+checksheet_date = '2024-08-16'
 publishedDate = '2024-05-14'