Correção do bug01, onde ocorria erro ao realizar alteração de vínculo.

[vicamatos]

### Descrição
Foi feita uma alteração no formulário, originalemnte estava sendo usado o formControlName para acessar e alterar o connection, mas o campo estava sendo mal alimentado quebrando o componente. Foi feita uma alteração para usar o ngModel alimentando o campo selectedConnection, que agora é usado de forma dinâmica para alimentar o data de envio de edição atravez do método: onDropdownChange.

### Porque este Pull Request é necessário?
Correção do bug em que o usuário não conseguia alterar o vínculo.

### Critérios de Aceitação
Checklist

• Teste passaram
• Build passaram
• Sem conflitos com a Branch Main ou Development.

Resolve #Bug01

[Jauzimm]

Bom dia, @vicamatos!
Quando o botão é clicado, os dados são carregados corretamente. No entanto, ao atualizar a página, os dados desaparecem e não são recarregados automaticamente.
Logo, se faz necessária a correção desse problema antes de ser aceito o PR.