Speed up test suite with pytest-xdist

Speed up test suite with pytest-xdist #4259