3.1.0: 8ᵗʰ Anniversary

🚧 Release notes can be found here. For more information, visit the official website.

• Added optional Background Dithering – the original game used strong dithering for textured backgrounds, this option simulates it even though it's not as strong by design
• Added experimental support for Greek glyphs in the main font – the game can be translated into these languages now, but the legibility of the font will be improved later according to demand
• Added Extended PlayStation™ Support to Controls options – switches PS4 and PS5 controllers to use extended protocol which enables rumble and other features, but requires turning the controller off and on to switch back to basic protocol, otherwise some other games may not work properly (SDL2 build only)
• Added in-game console – bindable in Controls options, bound to ` above Tab by default
• Added API documentation for developers – see https://deat.tk/jazz2/docs/
• Added Hungarian translation by @thatcakepiece
• Cheats now require typing into the in-game console instead of directly in-game to prevent accidental use
• User-local Source directory is now correctly prefered over the system-wide one for packages on Unix systems
• Improved weapon wheel rendering
• Internal optimizations
• Updated translations
• Fixed Turtle enemy
• Fixed controls remapping (mainly in SDL2 build with non-English keyboard layouts)
• Known issue: Saved controls settings are reset and must be manually reconfigured
• Known issue: System-wide Content and Source directory path for packages on Unix systems was moved from /usr/share/Jazz² Resurrection/ to ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/share/Jazz² Resurrection/ where ${CMAKE_INSTALL_PREFIX} is usually /usr/local by default
• Known issue: Hungarian translation causes crashes mainly on the first run, please download the latest experimental build where it is already fixed, or change the OS language to something else