[Internal] Extract "before retry" handler, use it to rewind the stream

[Internal] Extract "before retry" handler, use it to rewind the stream #1831