feat(query): add json array lambda functions

[sundy-li]

I hereby agree to the terms of the CLA available at: https://docs.databend.com/dev/policies/cla/

Summary

1. Support cast functions that cast from variant type into Array<T>
2. Add json array lambda functions:

    "json_array_transform",
    "json_array_apply",
    "json_array_map",
    "json_array_filter",
    "json_array_reduce",

Similar to the array lambda function, it accepts variant type as the first argument and returns the variant type.

select json_array_reduce([1,2,3,4]::Variant, (x, y) -> 3 + x + y);
----
19

select json_array_map([1,2,3,4]::Variant, x -> x + 1);
----
[2,3,4,5]

select json_array_filter([1,2,3,4]::Variant, x -> x % 2 = 0);
----
[2, 4]

Tests

• Unit Test
• Logic Test
• Benchmark Test
• No Test - Explain why

Type of change

• Bug Fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New Feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking Change (fix or feature that could cause existing functionality not to work as expected)
• Documentation Update
• Refactoring
• Performance Improvement
• Other (please describe):

---

This change is 

[sundy-li]

docs @soyeric128