fix(iceberg): Table desc should allow nested db_name

fix(iceberg): Table desc should allow nested db_name #17682