fix(container): update image ghcr.io/coreweave/tailscale-derp ( v1.68…

….0 → v1.68.1 ) (#22)

| datasource | package                          | from    | to      |
| ---------- | -------------------------------- | ------- | ------- |
| docker     | ghcr.io/coreweave/tailscale-derp | v1.68.0 | v1.68.1 |

Co-authored-by: dependa-jr[bot] <171952447+dependa-jr[bot]@users.noreply.github.com>

chart/tailscale-derp/Chart.yaml

@@ -4,4 +4,4 @@ description: Run a custom tailscale derp server on Kubernetes.
 type: application
 version: 0.3.1
 # renovate: datasource=docker depName=ghcr.io/coreweave/tailscale-derp
-appVersion: "v1.68.0"
+appVersion: "v1.68.1"