fix: fix missing peerDependency warnings

[wojtekmaj]

Purpose of PR

Because the packages in question rely on @contentful/f36-core (and in one case, react-popper), which has react-dom in its peerDependencies, these packages need to have react-dom in their peerDependencies as well.

Fixes #2586

PR Checklist

• I have read the relevant readme.md file(s)
• All commits follow our Git commit message convention
• Tests are added/updated/not required
• Tests are passing
• Storybook stories are added/updated/not required
• Usage notes are added/updated/not required
• Has been tested based on Contentful's browser support
• Doesn't contain any sensitive information

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 679ac2c

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 33 packages

Name	Type
@contentful/f36-icon	Patch
@contentful/f36-list	Patch
@contentful/f36-multiselect	Patch
@contentful/f36-pagination	Patch
@contentful/f36-popover	Patch
@contentful/f36-spinner	Patch
@contentful/f36-text-link	Patch
@contentful/f36-typography	Patch
@contentful/f36-accordion	Patch
@contentful/f36-asset	Patch
@contentful/f36-autocomplete	Patch
@contentful/f36-badge	Patch
@contentful/f36-button	Patch
@contentful/f36-card	Patch
@contentful/f36-collapse	Patch
@contentful/f36-copybutton	Patch
@contentful/f36-core	Patch
@contentful/f36-datetime	Patch
@contentful/f36-datepicker	Patch
@contentful/f36-drag-handle	Patch
@contentful/f36-entity-list	Patch
@contentful/f36-empty-state	Patch
@contentful/f36-forms	Patch
@contentful/f36-menu	Patch
@contentful/f36-modal	Patch
@contentful/f36-note	Patch
@contentful/f36-notification	Patch
@contentful/f36-pill	Patch
@contentful/f36-skeleton	Patch
@contentful/f36-table	Patch
@contentful/f36-tabs	Patch
@contentful/f36-tooltip	Patch
@contentful/f36-components	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[vercel]

@wojtekmaj is attempting to deploy a commit to the Contentful Apps Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[wojtekmaj]

Sorry, I was not able to generate changeset as documented:

wmaj@MacBook-Air forma-36 % npx changeset    
npm ERR! could not determine executable to run

npm ERR! A complete log of this run can be found in: /Users/wmaj/.npm/_logs/2023-10-10T11_00_10_496Z-debug-0.log

[denkristoffer]

Thanks! The changeset binary has to be installed from @changesets/cli, I will get the docs updated. Thanks for pointing it out.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Updated (UTC)
forma-36	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	Oct 10, 2023 11:47am

[denkristoffer]

@all-contributors please add @wojtekmaj for bug, code

[allcontributors]

@denkristoffer

I've put up a pull request to add @wojtekmaj! 🎉