doc: update README

README.md

@@ -171,22 +171,38 @@ Deploy the contracts to the local Hardhat Network (being forked from the network
 yarn deploy --tags CreateRepo,NewVersion
 ```
 
-This will create a plugin repo and publish the the first version (`v1.1`) of your plugin.
+This will create a plugin repo and publish the first version (`v1.1`) of your plugin.
+By adding the tag `TransferOwnershipToManagmentDao`, the `ROOT_PERMISSION_ID`, `MAINTAINER_PERMISSION_ID`, and
+`UPGRADE_REPO_PERMISSION_ID` are granted to the management DAO and revoked from the deployer.
+You can do this directly
 
-Deploy the contracts to sepolia with
+```sh
+yarn deploy --tags CreateRepo,NewVersion,TransferOwnershipToManagmentDao
+```
+
+or at a later point by executing
 
 ```sh
-yarn deploy --network sepolia --tags CreateRepo,NewVersion,Verification
+yarn deploy --tags TransferOwnershipToManagmentDao
 ```
 
-This will create a plugin repo, publish the the first version (`v1.1`) of your plugin, and verfiy the contracts on sepolia.
+To deploy the contracts to a production network use the `--network` option, for example
+
+```sh
+yarn deploy --network sepolia --tags CreateRepo,NewVersion,TransferOwnershipToManagmentDao,Verification
+```
+
+This will create a plugin repo, publish the first version (`v1.1`) of your plugin, transfer permissions to the
+management DAO, and lastly verfiy the contracts on sepolia.
 
 If you want to deploy a new version of your plugin afterwards (e.g., `1.2`), simply change the `VERSION` entry in the `packages/contracts/plugin-settings.ts` file and use
 
 ```sh
 yarn deploy --network sepolia --tags NewVersion,Verification
 ```
 
+Note, that if the deploying account doesn't own the repo anymore, this will create a `createVersionProposalData-sepolia.json` containing the data for a management DAO signer to create a proposal publishing a new version.
+
 Note, that if you include the `CreateRepo` tag after you've created your plugin repo already, this part of the script will be skipped.
 
 #### Upgrading Your Plugin Repository
@@ -206,6 +222,8 @@ yarn deploy --network sepolia --tags UpgradeRepo
 This will upgrade your plugin repo to the latest Aragon OSx protocol version implementation, which might include new features and security updates.
 **For this to work, make sure that you are using the latest version of [this repository](https://github.com/aragon/osx-plugin-template-hardhat) in your fork.**
 
+Note, that if the deploying account doesn't own the repo anymore, this will create a `upgradeRepoProposalData-sepolia.json` containing the data for a management DAO signer to create a proposal upgrading the repo.
+
 ## Subgraph
 
 ### Installing

package.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "name": "@aragon/osx-plugin-template",
+  "name": "@aragon/multisig-plugin",
   "description": "A template to fork from when developing an Aragon OSx plugin",
   "version": "0.0.1-alpha.1",
   "license": "AGPL-3.0-or-later",

packages/contracts/deploy/40_conclude/41_transfer_ownership.ts

@@ -30,7 +30,7 @@ const func: DeployFunction = async function (hre: HardhatRuntimeEnvironment) {
   );
 
   const permissions: DAOStructs.MultiTargetPermissionStruct[] = [
-    // Grant to the managment DAO
+    // Grant to the management DAO
     {
       operation: Operation.Grant,
       where: pluginRepo.address,

packages/contracts/package.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "name": "@aragon/osx-plugin-template-contracts",
+  "name": "@aragon/multisig-plugin-contracts",
   "version": "1.0.0",
   "license": "AGPL-3.0-or-later",
   "scripts": {
@@ -20,8 +20,8 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@aragon/osx-commons-configs": "0.1.0",
-    "@aragon/osx-ethers": "1.4.0-alpha.0",
     "@aragon/osx-commons-sdk": "0.0.1-alpha.5",
+    "@aragon/osx-ethers": "1.4.0-alpha.0",
     "@aragon/osx-v1.0.0": "npm:@aragon/[email protected]",
     "@aragon/osx-v1.3.0": "npm:@aragon/[email protected]",
     "@ethersproject/abi": "^5.7.0",

packages/subgraph/package.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "name": "@aragon/osx-plugin-template-subgraph",
+  "name": "@aragon/multisig-plugin-subgraph",
   "version": "1.0.0",
   "license": "AGPL-3.0-or-later",
   "scripts": {