Bump github.com/quic-go/quic-go from 0.40.1 to 0.46.0

Bumps [github.com/quic-go/quic-go](https://github.com/quic-go/quic-go) from 0.40.1 to 0.46.0.
- [Release notes](https://github.com/quic-go/quic-go/releases)
- [Changelog](https://github.com/quic-go/quic-go/blob/master/Changelog.md)
- [Commits](quic-go/quic-go@v0.40.1...v0.46.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/quic-go/quic-go
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -16,7 +16,7 @@ require (
 	github.com/minio/highwayhash v1.0.3
 	github.com/pbnjay/memory v0.0.0-20210728143218-7b4eea64cf58
 	github.com/prep/socketpair v0.0.0-20171228153254-c2c6a7f821c2
-	github.com/quic-go/quic-go v0.40.1
+	github.com/quic-go/quic-go v0.46.0
 	github.com/rogpeppe/go-internal v1.12.0
 	github.com/songgao/water v0.0.0-20200317203138-2b4b6d7c09d8
 	github.com/spf13/cobra v1.8.1
@@ -62,7 +62,6 @@ require (
 	github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f // indirect
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.13.2 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.2 // indirect
-	github.com/quic-go/qtls-go1-20 v0.4.1 // indirect
 	github.com/sagikazarmark/locafero v0.4.0 // indirect
 	github.com/sagikazarmark/slog-shim v0.1.0 // indirect
 	github.com/sourcegraph/conc v0.3.0 // indirect

go.sum

@@ -174,10 +174,8 @@ github.com/prometheus/client_golang v0.8.0/go.mod h1:7SWBe2y4D6OKWSNQJUaRYU/AaXP
 github.com/prometheus/client_model v0.0.0-20180712105110-5c3871d89910/go.mod h1:MbSGuTsp3dbXC40dX6PRTWyKYBIrTGTE9sqQNg2J8bo=
 github.com/prometheus/common v0.0.0-20180801064454-c7de2306084e/go.mod h1:daVV7qP5qjZbuso7PdcryaAu0sAZbrN9i7WWcTMWvro=
 github.com/prometheus/procfs v0.0.0-20180725123919-05ee40e3a273/go.mod h1:c3At6R/oaqEKCNdg8wHV1ftS6bRYblBhIjjI8uT2IGk=
-github.com/quic-go/qtls-go1-20 v0.4.1 h1:D33340mCNDAIKBqXuAvexTNMUByrYmFYVfKfDN5nfFs=
-github.com/quic-go/qtls-go1-20 v0.4.1/go.mod h1:X9Nh97ZL80Z+bX/gUXMbipO6OxdiDi58b/fMC9mAL+k=
-github.com/quic-go/quic-go v0.40.1 h1:X3AGzUNFs0jVuO3esAGnTfvdgvL4fq655WaOi1snv1Q=
-github.com/quic-go/quic-go v0.40.1/go.mod h1:PeN7kuVJ4xZbxSv/4OX6S1USOX8MJvydwpTx31vx60c=
+github.com/quic-go/quic-go v0.46.0 h1:uuwLClEEyk1DNvchH8uCByQVjo3yKL9opKulExNDs7Y=
+github.com/quic-go/quic-go v0.46.0/go.mod h1:1dLehS7TIR64+vxGR70GDcatWTOtMX2PUtnKsjbTurI=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.12.0 h1:exVL4IDcn6na9z1rAb56Vxr+CgyK3nn3O+epU5NdKM8=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.12.0/go.mod h1:E+RYuTGaKKdloAfM02xzb0FW3Paa99yedzYV+kq4uf4=
 github.com/russross/blackfriday v1.5.2/go.mod h1:JO/DiYxRf+HjHt06OyowR9PTA263kcR/rfWxYHBV53g=