Risale-i Nur Kelime Frekansı

Risale-i Nur'da Sıklıkla Kullanılan Kelimelerin Periyodik Olarak Tekrarlanma Oranı (Frekansı)

Sayfa altlarındaki sözlüğe bakmaktan kurtulmak mümkün!

Risale-i Nur okuyanların en fazla yaşadığı problem, birçok kelimeyi bilmemek veya anlamını hatırlayamamaktır. Aslında eserlerde geçen pek çok kelimeyi, Türkçe bilen hemen hemen herkesin bilmesine rağmen kelimeleri çok az kullandığından, zihninde anlamı oturtması için tekrar etmesi gerekiyor. Bu durumdan dolayı yorulan kimseler ümitsizliğe kapılıp eseri okumayı terk edebiliyorlar. Burada amaçladığm, kelimelerin öğrenme sürecini ALFABETİK sıraya göre değil kelimelerin sıklık sırasına göre düzenlemek. Böylelikle her yeni okuyucu çok hızlı bir şekilde eserlerden tek başına daha doğru istifade edebilmeye başlayacaktır.

Frekansı en çok olanı önce öğrenerek sözlüklere daha az bakmaya matematiksel bir yaklaşım.

Yaptığım çalışmada aşağıdaki değerlere ulaştım. Bu değerlere göre örneğin Sözler adlı kitaptaki 12,692 farklı kelimeyi (bunların bir kısmı eklerle türetilmiştir; hakiki, hakikat, hakaik gibi) bilebilseydik 56,384 defa sayfa altına bakma ihtiyacı duymazdık. Tabi bu kadar kelimeyi öğrenmek zaman alacaktır fakat başlangıç için en çok kullanılan kelimelerin ilk 100 adeti acaba bize ne kazandırırdı? En çok tekrarlanan ilk 300 veya 500 kelime toplamda kaç tekrar gücüne sahip? Bizi kaç defa sayfa altlarına bakmaktan kurtarabilir?

Terkipli Kelimeler (tekil ve tamlamalar)

Terkipli kelimelerin karşıladığı rakamsal değerler.

Bu şu demek; 100 kelimeyi bildiğinizden emin olduğunuzda, bir sözlüğe veya sayfa altı lügate bakma ihtiyacınız Sözler'de 12,755 🔴 defa azalmış olacaktır.

Kitap	Toplam Kelime	Özgün Kelime	100 Kelime	200 Kelime	500 Kelime	1000 Kelime
1-Sözler	56,384	12,692	12,755 🔴	17,883	26,341	33,366
2-Mektubat	33,332	8,735	7,376	10,396	15,612	20,070
3-Lem'alar	32,288	7,645	7,819	10,986	16,299	20,813
4-Şuâlar	46,145	8,682	11,754	16,367	24,337	30,863
5-Mesnevî-i Nuriye	19,858	5,604	5,127	7,086	10,375	13,208
6-İşârâtü'l-İ'câz	19,587	5,205	4,813	6,918	10,439	13,353
7-Asâ-yı Mûsâ	17,228	4,635	4,955	6,830	9,826	12,287
8-Barla Lâhikası	23,345	7,487	5,567	7,722	11,157	14,066
9-Kastamonu Lâhikası	15,358	4,583	4,692	6,313	8,881	10,888
10-Emirdağ Lâhikası	29,175	6,259	7,964	11,224	16,369	20,379
11-İman ve Küfür Muvazeneleri	12,218	4,134	3,213	4,501	6,633	8,416
12-Sikke-i Tasdîk-ı Gaybî	14,928	5,006	3,898	5,413	7,879	9,888
13-Muhakemat	9,993	4,882	1,856	2,684	4,158	5,569
14-Tarihçe-i Hayat	39,721	9,072	8,322	12,070	18,704	24,466
15-İlk Dönem Eserleri	29,217	10,552	4,469	6,701	10,669	14,428

Terkipli kelimelerin karşıladığı yüzdelik dilimler.

Bu şu demek; 100 kelimeyi bildiğinizden emin olduğunuzda, bir sözlüğe veya sayfa altı lügate bakma ihtiyacınız Sözler'de 22.6% 🍎 oranında azalmış olacaktır.

Kitap	Toplam	100	200	500	1000
1-Sözler	56384	22.6% 🍎	31.7%	46.7%	59.2%
2-Mektubat	33332	22.1%	31.2%	46.8%	60.2%
3-Lem'alar	32288	24.2%	34.0%	50.5%	64.5%
4-Şuâlar	46145	25.5%	35.5%	52.7%	66.9%
5-Mesnevî-i Nuriye	19858	25.8%	35.7%	52.2%	66.5%
6-İşârâtü'l-İ'câz	19587	24.6%	35.3%	53.3%	68.2%
7-Asâ-yı Mûsâ	17228	28.8%	39.6%	57.0%	71.3%
8-Barla Lâhikası	23345	23.9%	33.1%	47.8%	60.2%
9-Kastamonu Lâhikası	15358	30.6%	41.1%	57.8%	70.9%
10-Emirdağ Lâhikası	29175	27.3%	38.5%	56.1%	69.8%
11-İman ve Küfür Muv.	12218	26.3%	36.8%	54.3%	68.9%
12-Sikke-i Tasdîk-ı G	14928	26.1%	36.3%	52.8%	66.2%
13-Muhakemat	9993	18.6%	26.9%	41.6%	55.7%
14-Tarihçe-i Hayat	39721	20.9%	30.4%	47.1%	61.6%
15-İlk Dönem Eserleri	29217	15.3%	22.9%	36.5%	49.4%

Terkipsiz (tekil) 🏆

Bu bölümü tek cümlede ifade etmek gerekirse;
100 kelimeyi öğrenirseniz 20,000 defa sayfa altına bakmaktan kurtulursunuz.

Tekil kelimeler, sayfanın alt kısmındaki sözlükte yer alan ifade gruplarını parçalayıp, ayrı ayrı ele alarak elde edilen sonuçları ifade eder. Örneğin: [fünun-u hikmet, hikmet-i âlem, hikmet-i fenniye, hikmet-i kudsiye] gibi terkip (kelime grubu) hâlindeki ifadeler, boşluk ve bağlaçlardan bölünerek analiz edilmiştir. Bu işlem sonunda şu şekilde bir frekans listesi oluşturulmuştur: [fünun: 1, hikmet: 4, âlem: 1, fenniye: 1, kudsiye: 1]. Terkipli ifadelerde (birden fazla kelime içeren yapılar) her bir kelime ayrı ayrı değerlendirilmiştir. Dolayısıyla, "terkipsiz" (tekil) kelimelerle hesaplama yapıldığında, toplam kelime sayısının artması buna rağmen özgün kelime sayısının azalması bu yöntemle ilgilidir.

Terkipsiz kelimelerin karşıladığı rakamsal değerler

Kitap	Toplam	Özgün	100	200	500	1000
1-Sözler	70,543	7,991	19,315 🔺	26,822	39,025	49,060
2-Mektubat	43,502	6,275	12,425	17,032	24,648	30,984
3-Lem'alar	39,988	5,658	11,222	15,740	23,061	29,067
4-Şuâlar	55,815	6,388	15,262	21,604	32,260	40,896
5-Mesnevî-i Nuriye	23,878	4,677	7,154	9,705	13,928	17,445
6-İşârâtü'l-İ'câz	22,727	4,561	5,917	8,417	12,761	16,424
7-Asâ-yı Mûsâ	20,813	3,797	6,666	9,171	13,098	16,193
8-Barla Lâhikası	30,187	6,063	8,370	11,505	16,478	20,702
9-Kastamonu Lâhikası	19,168	3,915	6,066	8,356	12,008	14,735
10-Emirdağ Lâhikası	36,133	5,093	10,442	14,865	21,887	27,340
11-İman ve Küfür Muv.	15,015	3,485	4,462	6,250	9,108	11,433
12-Sikke-i Tasdîk-ı Gaybî	19,387	4,196	5,927	8,227	11,852	14,585
13-Muhakemat	13,134	4,221	3,085	4,371	6,638	8,693
14-Tarihçe-i Hayat	48,680	7,018	11,816	16,682	25,461	33,146
15-İlk Dönem Eserleri	37,565	8,102	7,512	10,834	16,922	22,385

Terkipsiz kelimelerin karşıladığı yüzdelik dilimler

Şimdi en çok kullanılan kelimelerin tekrarlarına odaklanalım.

Sözler adlı kitapta, sayfa altlarındaki sözlükte bulunan kelime sayısı
Tekrarlar dahil 70,543
Tekrarlar hariç 7,991
Evet 200 kelime tekrarların yaklaşık %40 kadarını karşılıyor. Başlangıç için çok iyi öyle değil mi?

Kitap	Toplam	100	200	500	1000
1-Sözler	70543	27.4%	38.0%	55.3% 🔺	69.5% 🔺
2-Mektubat	43502	28.6%	39.1%	56.7%	71.2%
3-Lem'alar	39988	28.1%	39.4%	57.7%	72.7%
4-Şuâlar	55815	27.3%	38.7%	57.8%	73.3%
5-Mesnevî-i Nuriye	23878	30.0%	40.6%	58.3%	73.1%
6-İşârâtü'l-İ'câz	22727	26.0%	37.0%	56.1%	72.3%
7-Asâ-yı Mûsâ	20813	32.0%	44.1%	62.9%	77.8%
8-Barla Lâhikası	30187	27.7%	38.1%	54.6%	68.6%
9-Kastamonu Lâhikası	19168	31.6%	43.6%	62.6%	76.9%
10-Emirdağ Lâhikası	36133	28.9%	41.1%	60.6%	75.7%
11-İman ve Küfür Muv.	15015	29.7%	41.6%	60.7%	76.1%
12-Sikke-i Tasdîk-ı Gaybî	19387	30.6%	42.4%	61.1%	75.2%
13-Muhakemat	13134	23.5%	33.3%	50.5%	66.2%
14-Tarihçe-i Hayat	48680	24.3%	34.3%	52.3%	68.1%
15-İlk Dönem Eserleri	37565	20.0%	28.8%	45.0%	59.6%

500 kelime %55+🔺 ve fazlasını karşılıyor! 1000 kelime ise %70+🔺 kelimeyi karşılıyor ve sözlüklere tekrar tekrar bakmaktan kurtarıyor.

Fakat kelime sayısı arttıkça sıklık azalıyor. Buradan yola çıkarak kelimelerin pek çoğunun ilgili konuya özel ve sadece yerinde kullanıldığını söyleyebiliriz.

Ayrıca sayfa altlarında bulunan kelimeleri derleme şeklimiz %100 doğru sonuca ulaşmamızı engellediğini de belirtmek gerekli. Çünkü sayfa altındaki kelime listesine erisale.com gibi sitelerden derledik. Bir sayfada birden fazla tekrarı olmuş olsa bile sayfa altında bir defa geçtiğinden frekans değeri etkilenmiş olacaktır. Hem yine bazı kelimeler kök formlarında bulunmadığından tam sayıyı bulamıyoruz. Fakat sıralama konusunda ciddi bir başarı söz konusu. İlk 500 kelime listesi içinde sırası değişse de liste içinde kalacağını (%90+) söyleyebiliriz.

---

Sonuç olarak yeni başlayanlar ve çocuklar için ilk 300-500 kelimenin öğrenileceği basit bir sözlük çok elverişli olacağı apaçık ortadadır. Peki ilk 100 kelimede neler var? Burada çok yer tutacağından python kodlarını ve zamanla sonuçları da haricen yüklemek niyetindeyim.

Merak edileceği üzere Sözler'deki ilk 100 kelime aşağıdadır.

Aşağıdaki 100 kelimeden acaba bildikleriniz kaç tanesi? Örneğin nazar, zemin, aciz, kainat, alem gibi bildiklerinizi de düşünürseniz 1000 kelimeyi öğrenmek sizce ne kadar zaman alır?

suret, hakikat, kâinat, hikmet, nefis, mevcudat, kudret, âlem, nazar, nihayetsiz, mazhar, rahmet, zemin, cihet, hadsiz, hakikî, şehadet, sair, beyan, saadet, intizam, icad, temsil, nevi, nuranî, nam, umum, Hâlık, muntazam, muhtelif, arz, Kur’ân-ı Hakîm, âhiret, Cenâb-ı Hak, mahiyet, mâlik, beşer, cilve, mahlûkat, vücud, lisan, cüz’î, tabiat, lâtif, zîhayat, kat’î, Sâni, medar, ulvî, ziya, acz, âciz, zerre, küllî, dalâlet, ubûdiyet, mahlûk, kemâl, nisbet, haşir, esmâ, istidat, âyine, kelâm, saadet-i ebediye, esbab, ebedî, Sâni-i Hakîm, azîm, ihsan, acip, mukabil, ziyade, delâlet, taife, Sâni-i Zülcelâl, muvazene, nihayet, câmid, inkâr, mizan, elhasıl, muhabbet, hak, ihtiyar, nev’, zikretmek, burhan, haşiye, ekser, Aleyhissalâtü Vesselâm, irade, bekà, menzil, muhal, Zât-ı Zülcelâl, vahdet, semâ, musahhar, eşya >

İnşallah pek yakında güncellenmeye devam edecek...