Add retries on multi-platform image builds

[shanejbrown]

Description

An intermittent MP build failure occurs on build nodes. With a docker exception and error message similar to these:

16:07:27 #19 ERROR: Get "http://localhost:33321/v2/": read tcp [::1]:35204->[::1]:33321: read: connection reset by peer
16:07:27 ------
16:07:27 > pushing localhost:33321/buildrunner-mp-containerize-pr-125-265.i0fac61.m0-1-linux-arm64-v8:latest with docker:
16:07:27 ------
16:07:27 ERROR: Get "http://localhost:33321/v2/": read tcp [::1]:35204->[::1]:33321: read: connection reset by peer

This occurs on building MP images. And when retrying the build it does eventually successfully build. This is a quick fix until a deeper investigation can be completed.

Related Issue

Motivation and Context

How Has This Been Tested?

Screenshots (if appropriate):

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)

Checklist:

• I have signed the Adobe Open Source CLA.
• My code follows the code style of this project.
• My change requires a change to the documentation.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have read the CONTRIBUTING document.
• I have added tests to cover my changes.
• All new and existing tests passed.

[bluesliverx]

seems a bit high to me, but it'll work for now