Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #790

Merged
merged 1 commit into from
Mar 2, 2024
+6 −14
Merged

Translations update from Hosted Weblate #790

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 6 additions & 14 deletions wllegal/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,16 +11,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Hosted Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/wllegal/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-17 14:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-31 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Michael Millet <mikevlet@protonmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-02 12:58+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/legal/da/>"
"\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"

#: wllegal/templates/legal/documents/contracts.html:3
msgid "Subcontractors in Accordance with Art. 28 GDPR"
Expand Down Expand Up @@ -75,16 +75,12 @@ msgid "Name and e-mail address"
msgstr "Navn og e-mailadresse"

#: wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:26
#, fuzzy
#| msgid "These are used to identify you in the VCS commits"
msgid "These are used to identify you in the VCS commits."
msgstr "De bruges til at identificere dig i VCS-indsendelserne"
msgstr "De bruges til at identificere dig i VCS-indsendelserne."

#: wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:27
#, fuzzy
#| msgid "Additionally, e-mail is used for notification of watched events"
msgid "Additionally, e-mail is used for notification of watched events."
msgstr "E-mail bruges desuden til underretning af overvågede hændelser"
msgstr "E-mail bruges desuden til underretning af overvågede hændelser."

#: wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:29
msgid "Password in hashed form"
Expand All @@ -103,16 +99,12 @@ msgid "IP address and browser name"
msgstr "IP-adresse og browsernavn"

#: wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:34
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "These are logged in case of important changes to your account (e.g. "
#| "password change) to allow diagnosis in case your account is stolen"
msgid ""
"These are logged in case of important changes to your account (e.g. password "
"change) to allow diagnosis in case your account is stolen."
msgstr ""
"De logges i tilfælde af vigtige ændringer på din konto (f.eks. ændring af "
"adgangskode) så der kan diagnosticeres hvis din konto bliver stjålet"
"adgangskode) så der kan diagnosticeres hvis din konto bliver stjålet."

#: wllegal/templates/legal/documents/privacy.html:36
#, fuzzy
Expand Down
Loading