WeblateOrg · nijel · Jan 23, 2025 · Jan 23, 2025
diff --git a/PLURALS_DIFF.md b/PLURALS_DIFF.md
@@ -531,6 +531,7 @@ The Plurals column lists data in languages.csv which is used in Weblate
 | osa               | Osage                                       | nplurals=1; plural=0;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           | ✔                                                                                                                                                    |                                                                 |                                                                           |                                                                 |
 | ota               | Turkish (Ottoman)                           | nplurals=2; plural=n != 1;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |                                                                                                                                                      |                                                                 |                                                                           |                                                                 |
 | otk               | Kokturk                                     | nplurals=2; plural=n != 1;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |                                                                                                                                                      |                                                                 |                                                                           |                                                                 |
+| otq               | Otomi (Querétaro)                           | nplurals=2; plural=n != 1;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |                                                                                                                                                      |                                                                 |                                                                           |                                                                 |
 | ovd               | Elfdalian                                   | nplurals=2; plural=n != 1;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |                                                                                                                                                      |                                                                 |                                                                           |                                                                 |
 | pa                | Punjabi                                     | nplurals=2; plural=n > 1;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | ✔                                                                                                                                                    |                                                                 | nplurals=2; plural=(n != 1);                                              | nplurals=2; plural=(n != 1);                                    |
 | pa_PK             | Punjabi (Pakistan)                          | nplurals=2; plural=n > 1;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |                                                                                                                                                      |                                                                 |                                                                           |                                                                 |

diff --git a/languages.csv b/languages.csv
@@ -525,6 +525,7 @@ os,Ossetian,2,n != 1
 osa,Osage,1,0
 ota,Turkish (Ottoman),2,n != 1
 otk,Kokturk,2,n != 1
+otq,Otomi (Querétaro),2,n != 1
 ovd,Elfdalian,2,n != 1
 pa,Punjabi,2,n > 1
 pa_PK,Punjabi (Pakistan),2,n > 1

diff --git a/weblate_language_data/language_codes.py b/weblate_language_data/language_codes.py
@@ -839,6 +839,7 @@
     "oss",
     "ota",
     "otk",
+    "otq",
     "ovd",
     "pa",
     "pa_arab",

diff --git a/weblate_language_data/languages.py b/weblate_language_data/languages.py
@@ -4750,6 +4750,15 @@
         2,
         "n != 1",
     ),
+    (
+        "otq",
+        # Translators: Language name for ISO code "otq". The parenthesis clarifies
+        # variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
+        # or other variant.
+        _("Otomi (Querétaro)"),
+        2,
+        "n != 1",
+    ),
     (
         "ovd",
         # Translators: Language name for ISO code "ovd". The parenthesis clarifies

diff --git a/weblate_language_data/locale/ab/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/ab/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate Language Data\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-23 15:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-23 16:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -3172,6 +3172,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kokturk"
 msgstr ""
 
+#. Translators: Language name for ISO code "otq". The parenthesis clarifies
+#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
+#. or other variant.
+msgid "Otomi (Querétaro)"
+msgstr ""
+
 #. Translators: Language name for ISO code "ovd". The parenthesis clarifies
 #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
 #. or other variant.

diff --git a/weblate_language_data/locale/af/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/af/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate Language Data\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-23 15:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-23 16:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-12 14:45+0000\n"
 "Last-Translator: Nahil4 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
@@ -3347,6 +3347,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kokturk"
 msgstr ""
 
+#. Translators: Language name for ISO code "otq". The parenthesis clarifies
+#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
+#. or other variant.
+msgid "Otomi (Querétaro)"
+msgstr ""
+
 #. Translators: Language name for ISO code "ovd". The parenthesis clarifies
 #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
 #. or other variant.

diff --git a/weblate_language_data/locale/afh/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/afh/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate Language Data\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-23 15:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-23 16:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -3172,6 +3172,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kokturk"
 msgstr ""
 
+#. Translators: Language name for ISO code "otq". The parenthesis clarifies
+#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
+#. or other variant.
+msgid "Otomi (Querétaro)"
+msgstr ""
+
 #. Translators: Language name for ISO code "ovd". The parenthesis clarifies
 #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
 #. or other variant.

diff --git a/weblate_language_data/locale/ang/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/ang/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate Language Data\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-23 15:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-23 16:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -3172,6 +3172,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kokturk"
 msgstr ""
 
+#. Translators: Language name for ISO code "otq". The parenthesis clarifies
+#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
+#. or other variant.
+msgid "Otomi (Querétaro)"
+msgstr ""
+
 #. Translators: Language name for ISO code "ovd". The parenthesis clarifies
 #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
 #. or other variant.

diff --git a/weblate_language_data/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-23 15:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-23 16:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-12 14:45+0000\n"
 "Last-Translator: Nahil4 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/languages/"
@@ -3397,6 +3397,12 @@ msgstr "التركية (العثمانية)"
 msgid "Kokturk"
 msgstr "التركية العثمانية القديمة"
 
+#. Translators: Language name for ISO code "otq". The parenthesis clarifies
+#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
+#. or other variant.
+msgid "Otomi (Querétaro)"
+msgstr ""
+
 #. Translators: Language name for ISO code "ovd". The parenthesis clarifies
 #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
 #. or other variant.

diff --git a/weblate_language_data/locale/ar_LY/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/ar_LY/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-23 15:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-23 16:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-19 09:20+0000\n"
 "Last-Translator: Ayoub Rejal <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Arabic (Libya) <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
@@ -3225,6 +3225,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kokturk"
 msgstr ""
 
+#. Translators: Language name for ISO code "otq". The parenthesis clarifies
+#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
+#. or other variant.
+msgid "Otomi (Querétaro)"
+msgstr ""
+
 #. Translators: Language name for ISO code "ovd". The parenthesis clarifies
 #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
 #. or other variant.

diff --git a/weblate_language_data/locale/ars/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/ars/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate Language Data\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-23 15:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-23 16:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -3172,6 +3172,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kokturk"
 msgstr ""
 
+#. Translators: Language name for ISO code "otq". The parenthesis clarifies
+#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
+#. or other variant.
+msgid "Otomi (Querétaro)"
+msgstr ""
+
 #. Translators: Language name for ISO code "ovd". The parenthesis clarifies
 #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
 #. or other variant.

diff --git a/weblate_language_data/locale/ast/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/ast/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-23 15:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-23 16:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-14 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Asturian <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
@@ -3385,6 +3385,14 @@ msgstr ""
 msgid "Kokturk"
 msgstr ""
 
+#. Translators: Language name for ISO code "otq". The parenthesis clarifies
+#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
+#. or other variant.
+#, fuzzy
+#| msgid "Otomi, Querétaro"
+msgid "Otomi (Querétaro)"
+msgstr "Otomi, Querétaro"
+
 #. Translators: Language name for ISO code "ovd". The parenthesis clarifies
 #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
 #. or other variant.

diff --git a/weblate_language_data/locale/az/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-23 15:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-23 16:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-11 21:10+0000\n"
 "Last-Translator: Nahil4 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
@@ -3404,6 +3404,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kokturk"
 msgstr "Kokturk"
 
+#. Translators: Language name for ISO code "otq". The parenthesis clarifies
+#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
+#. or other variant.
+msgid "Otomi (Querétaro)"
+msgstr ""
+
 #. Translators: Language name for ISO code "ovd". The parenthesis clarifies
 #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
 #. or other variant.

diff --git a/weblate_language_data/locale/be/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/be/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-23 15:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-23 16:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-14 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
@@ -3352,6 +3352,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kokturk"
 msgstr "Коктюрк"
 
+#. Translators: Language name for ISO code "otq". The parenthesis clarifies
+#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
+#. or other variant.
+msgid "Otomi (Querétaro)"
+msgstr ""
+
 #. Translators: Language name for ISO code "ovd". The parenthesis clarifies
 #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
 #. or other variant.

diff --git a/weblate_language_data/locale/be_Latn/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/be_Latn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-23 15:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-23 16:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-14 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Belarusian (latin) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -3416,6 +3416,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kokturk"
 msgstr ""
 
+#. Translators: Language name for ISO code "otq". The parenthesis clarifies
+#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
+#. or other variant.
+msgid "Otomi (Querétaro)"
+msgstr ""
+
 #. Translators: Language name for ISO code "ovd". The parenthesis clarifies
 #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
 #. or other variant.

diff --git a/weblate_language_data/locale/ber/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/ber/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-23 15:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-23 16:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-22 20:54+0000\n"
 "Last-Translator: ⵣⵓⵀⵉⵔ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ زهير أمازيغ <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Berber <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/languages/"
@@ -3213,6 +3213,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kokturk"
 msgstr ""
 
+#. Translators: Language name for ISO code "otq". The parenthesis clarifies
+#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
+#. or other variant.
+msgid "Otomi (Querétaro)"
+msgstr ""
+
 #. Translators: Language name for ISO code "ovd". The parenthesis clarifies
 #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
 #. or other variant.

diff --git a/weblate_language_data/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-23 15:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-23 16:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-16 08:25+0000\n"
 "Last-Translator: Любомир Василев <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
@@ -3183,6 +3183,12 @@ msgstr "Турски (османски)"
 msgid "Kokturk"
 msgstr "Коктюрк"
 
+#. Translators: Language name for ISO code "otq". The parenthesis clarifies
+#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
+#. or other variant.
+msgid "Otomi (Querétaro)"
+msgstr ""
+
 #. Translators: Language name for ISO code "ovd". The parenthesis clarifies
 #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
 #. or other variant.

diff --git a/weblate_language_data/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po b/weblate_language_data/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 4.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/language-data/issues/\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-23 15:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-23 16:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-14 05:12+0000\n"
 "Last-Translator: Oymate <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
@@ -3352,6 +3352,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kokturk"
 msgstr ""
 
+#. Translators: Language name for ISO code "otq". The parenthesis clarifies
+#. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
+#. or other variant.
+msgid "Otomi (Querétaro)"
+msgstr ""
+
 #. Translators: Language name for ISO code "ovd". The parenthesis clarifies
 #. variant of the language. It could contain a region, age (Old, Middle, ...)
 #. or other variant.
-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up / @@ -839,6 +839,7 @@ @@
         "oss",
         "ota",
         "otk",
+        "otq",
         "ovd",
         "pa",
         "pa_arab",
@@ Expand Down @@