fix: wording recap NC

SocialGouv · Dec 4, 2024 · cb8fde9 · cb8fde9
1 parent d2e431f
commit cb8fde9
Show file tree

Hide file tree

Showing 9 changed files with 61 additions and 30 deletions.
diff --git a/packages/app/src/app/(default)/aide-proconnect/page.tsx b/packages/app/src/app/(default)/aide-proconnect/page.tsx
@@ -201,22 +201,30 @@ const AideProConnectPage = () => {
             <p>
               Vous pouvez modifier vos informations personnelles (nom, prénom, numéro de téléphone professionnel et
               fonction au sein de votre entreprise) en vous connectant à votre compte sur le site ProConnect,{" "}
-              <Link href={"https://moncomptepro.beta.gouv.fr/"} target="_blank" rel="noopener noreferrer">
+              <Link
+                href={"https://app.moncomptepro.beta.gouv.fr/users/start-sign-in"}
+                target="_blank"
+                rel="noopener noreferrer"
+              >
                 ProConnect
               </Link>
               , puis en cliquant dans le menu sur "Info personnelles".
             </p>
             <p>
               À noter que vous ne pouvez pas modifier l'adresse email associée à votre compte. Si vous souhaitez
-              utiliser un autre email, vous devez créer un nouveau compte ProConnect.
+              utiliser une autre adresse email, vous devez créer un nouveau compte ProConnect.
             </p>
             <AnchorLink as="h2" anchor="Comment-rattacher-une-nouvelle-entreprise-à-mon-compte-ProConnect">
               Comment rattacher une nouvelle entreprise à mon compte ProConnect ?
             </AnchorLink>
             <p>
               Vous vous connectez à votre compte sur le site ProConnect,
               <br />
-              <Link href={"https://moncomptepro.beta.gouv.fr/"} target="_blank" rel="noopener noreferrer">
+              <Link
+                href={"https://app.moncomptepro.beta.gouv.fr/users/start-sign-in"}
+                target="_blank"
+                rel="noopener noreferrer"
+              >
                 ProConnect
               </Link>
               .

diff --git a/...ages/app/src/app/(default)/index-egapro/declaration/[siren]/[year]/RecapCardIndicator.tsx b/...ages/app/src/app/(default)/index-egapro/declaration/[siren]/[year]/RecapCardIndicator.tsx
@@ -2,6 +2,10 @@
 
 import { indicatorNoteMax } from "@common/core-domain/computers/DeclarationComputer";
 import { FavorablePopulation } from "@common/core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/FavorablePopulation";
+import { NotComputableReasonMaternityLeaves } from "@common/core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonMaternityLeaves";
+import { NotComputableReasonPromotions } from "@common/core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonPromotions";
+import { NotComputableReasonSalaryRaises } from "@common/core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonSalaryRaises";
+import { NotComputableReasonSalaryRaisesAndPromotions } from "@common/core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonSalaryRaisesAndPromotions";
 import { type DeclarationDTO, type IndicatorKey } from "@common/core-domain/dtos/DeclarationDTO";
 import { IndicatorNote, RecapCard } from "@design-system";
 import { capitalize } from "lodash";
@@ -34,6 +38,20 @@ enum Enum {
   ETSNO5F5H = "etsno5f5h",
 }
 
+const getMotifNcLabel = (motifNc: string, name: string) => {
+  if (name === "conges-maternite") {
+    return NotComputableReasonMaternityLeaves.Label[motifNc as NotComputableReasonMaternityLeaves.Enum];
+  } else if (name === "remunerations") {
+    return NotComputableReasonSalaryRaises.Label[motifNc as NotComputableReasonSalaryRaises.Enum];
+  } else if (name === "promotions") {
+    return NotComputableReasonPromotions.Label[motifNc as NotComputableReasonPromotions.Enum];
+  } else if (name === "augmentations") {
+    return NotComputableReasonSalaryRaises.Label[motifNc as NotComputableReasonSalaryRaises.Enum];
+  } else
+    return NotComputableReasonSalaryRaisesAndPromotions.Label[
+      motifNc as NotComputableReasonSalaryRaisesAndPromotions.Enum
+    ];
+};
 // TODO: Move this to a shared location
 const label = {
   [Enum.ABSAUGPDTCM]: "Absence d'augmentations salariales pendant la durée du ou des congés maternité",
@@ -58,6 +76,9 @@ export const RecapCardIndicator = ({ name, customContent, edit, déclaration }:
       : indicateur?.populationFavorable;
   const motifNc = indicateur?.estCalculable === "non" ? indicateur.motifNonCalculabilité : undefined;
 
+  console.log(name);
+  console.log(motifNc);
+
   const getLegend = () => {
     if (name === "conges-maternite") {
       return "";
@@ -95,7 +116,7 @@ export const RecapCardIndicator = ({ name, customContent, edit, déclaration }:
           {customContent}
 
           {motifNc && (
-            <IndicatorNote noBorder note="NC" size="small" text={getNxText()} legend={label[motifNc as Enum]} />
+            <IndicatorNote noBorder note="NC" size="small" text={getNxText()} legend={getMotifNcLabel(motifNc, name)} />
           )}
 
           {note !== undefined && !motifNc && (

diff --git a/packages/app/src/app/(default)/index-egapro/simulateur/(funnel)/recapitulatif/RecapSimu.tsx b/packages/app/src/app/(default)/index-egapro/simulateur/(funnel)/recapitulatif/RecapSimu.tsx
@@ -8,6 +8,11 @@ import { ageRanges, buildRemunerationKey, categories } from "@common/core-domain
 import { CSP } from "@common/core-domain/domain/valueObjects/CSP";
 import { AgeRange } from "@common/core-domain/domain/valueObjects/declaration/AgeRange";
 import { CompanyWorkforceRange } from "@common/core-domain/domain/valueObjects/declaration/CompanyWorkforceRange";
+import { NotComputableReasonMaternityLeaves } from "@common/core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonMaternityLeaves";
+import { NotComputableReasonPromotions } from "@common/core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonPromotions";
+import { NotComputableReasonRemunerations } from "@common/core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonRemunerations";
+import { NotComputableReasonSalaryRaises } from "@common/core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonSalaryRaises";
+import { NotComputableReasonSalaryRaisesAndPromotions } from "@common/core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonSalaryRaisesAndPromotions";
 import { RemunerationsMode } from "@common/core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/RemunerationsMode";
 import {
   type CreateSimulationDTO,
@@ -183,7 +188,7 @@ export const RecapSimu = () => {
                 note="NC"
                 size="small"
                 text="L'indicateur écart de rémunération n'est pas calculable"
-                legend="L’ensemble des groupes valides (c’est-à-dire comptant au moins 3 femmes et 3 hommes), représentent moins de 40% des effectifs"
+                legend={NotComputableReasonRemunerations.Label.egvi40pcet}
               />
             )}
           </>
@@ -201,7 +206,7 @@ export const RecapSimu = () => {
                   note="NC"
                   size="small"
                   text="L'indicateur écart de taux d'augmentations n'est pas calculable"
-                  legend="Les effectifs comprennent moins de 5 femmes ou moins de 5 hommes"
+                  legend={NotComputableReasonSalaryRaisesAndPromotions.Label.etsno5f5h}
                 />
               );
             }
@@ -213,7 +218,7 @@ export const RecapSimu = () => {
                   note="NC"
                   size="small"
                   text="L'indicateur écart de taux d'augmentations n'est pas calculable"
-                  legend="Il n'y a pas eu d'augmentations durant la période de référence"
+                  legend={NotComputableReasonSalaryRaisesAndPromotions.Label.absaugi}
                 />
               );
             }
@@ -250,7 +255,7 @@ export const RecapSimu = () => {
                         text={`L'indicateur écart de taux ${
                           indicateur === 2 ? "d'augmentations" : "de promotions"
                         } n'est pas calculable`}
-                        legend="L’ensemble des groupes valides (c’est-à-dire comptant au moins 10 femmes et 10 hommes), représentent moins de 40% des effectifs"
+                        legend={NotComputableReasonSalaryRaises.Label.egvi40pcet}
                       />
                     );
                   }
@@ -265,9 +270,11 @@ export const RecapSimu = () => {
                         text={`L'indicateur écart de taux ${
                           indicateur === 2 ? "d'augmentations" : "de promotions"
                         } n'est pas calculable`}
-                        legend={`Il n'y a pas eu ${
-                          indicateur === 2 ? "d'augmentations" : "de promotions"
-                        } durant la période de référence`}
+                        legend={
+                          indicateur === 2
+                            ? NotComputableReasonSalaryRaises.Label.absaugi
+                            : NotComputableReasonPromotions.Label.absprom
+                        }
                       />
                     );
                   }
@@ -340,7 +347,7 @@ export const RecapSimu = () => {
                 note="NC"
                 size="small"
                 text="L'indicateur retour de congé maternité n'est pas calculable"
-                legend="Absence d'augmentations salariales pendant la durée du ou des congés maternité"
+                legend={NotComputableReasonMaternityLeaves.Label.absaugpdtcm}
               />
             );
           }
@@ -352,7 +359,7 @@ export const RecapSimu = () => {
                 note="NC"
                 size="small"
                 text="L'indicateur retour de congé maternité n'est pas calculable"
-                legend="Il n'y a pas eu de retour de congé maternité durant la période de référence"
+                legend={NotComputableReasonMaternityLeaves.Label.absrcm}
               />
             );
           }

diff --git a/packages/app/src/app/(default)/representation-equilibree/Recap.tsx b/packages/app/src/app/(default)/representation-equilibree/Recap.tsx
@@ -79,11 +79,7 @@ export const DetailRepEq = ({ repEq, edit, publicMode }: DetailRepEqProps) => {
                       Les écarts ne sont pas calculables
                       <br />
                       <p className={cx(fr.cx("fr-text--sm"))}>
-                        <i>
-                          <strong>
-                            {NotComputableReasonExecutiveRepEq.Label[repEq.notComputableReasonExecutives]}
-                          </strong>
-                        </i>
+                        <i>{NotComputableReasonExecutiveRepEq.Label[repEq.notComputableReasonExecutives]}</i>
                       </p>
                     </>
                   ),
@@ -114,9 +110,7 @@ export const DetailRepEq = ({ repEq, edit, publicMode }: DetailRepEqProps) => {
                       Les écarts ne sont pas calculables
                       <br />
                       <p className={cx(fr.cx("fr-text--sm"))}>
-                        <i>
-                          <strong>{NotComputableReasonMemberRepEq.Label[repEq.notComputableReasonMembers]}</strong>
-                        </i>
+                        <i>{NotComputableReasonMemberRepEq.Label[repEq.notComputableReasonMembers]}</i>
                       </p>
                     </>
                   ),

diff --git a/...e-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonMaternityLeaves.ts b/...e-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonMaternityLeaves.ts
@@ -22,8 +22,8 @@ export namespace NotComputableReasonMaternityLeaves {
 
   export const Label = {
     [Enum.ABSAUGPDTCM]:
-      "Il n’y a pas eu d’augmentations salariales pendant la durée du ou des congés maternité (ou d'adoption).",
-    [Enum.ABSRCM]: "Il n'y a pas eu de retours de congé maternité (ou d'adoption) au cours de la période de référence.",
+      "Il n’y a pas eu d’augmentations salariales pendant la durée du ou des congés maternité (ou d'adoption)",
+    [Enum.ABSRCM]: "Il n'y a pas eu de retours de congé maternité (ou d'adoption) au cours de la période de référence",
   } as const;
 
   export type Label = typeof Label;

diff --git a/...n/core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonPromotions.ts b/...n/core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonPromotions.ts
@@ -18,9 +18,9 @@ export namespace NotComputableReasonPromotions {
   }
 
   export const Label = {
-    [Enum.ABSPROM]: "Absence de promotions au cours de la période de référence",
+    [Enum.ABSPROM]: "Il n'y a pas eu de promotions au cours de la période de référence",
     [Enum.EGVI40PCET]:
-      "Effectif des CSP retenues inférieur à 40% de l'effectif pris en compte pour le calcul des indicateurs",
+      "L’effectif total des CSP retenues pour le calcul de l'indicateur (c’est-à-dire comptant au moins 10 femmes et 10 hommes) représentent moins de 40% de l'effectif total pris en compte pour le calcul des indicateurs",
   } as const;
 
   export type Label = typeof Label;

diff --git a/...ore-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonRemunerations.ts b/...ore-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonRemunerations.ts
@@ -20,7 +20,7 @@ export namespace NotComputableReasonRemunerations {
 
   export const Label = {
     [Enum.EGVI40PCET]:
-      "Effectif des groupes retenus inférieur à 40% de l'effectif pris en compte pour le calcul des indicateurs",
+      "L’effectif total des groupes retenus pour le calcul de l'indicateur (c’est-à-dire comptant au moins 3 femmes et 3 hommes) représentent moins de 40% de l'effectif total pris en compte pour le calcul des indicateurs",
   } as const;
 
   export type Label = typeof Label;

diff --git a/...core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonSalaryRaises.ts b/...core-domain/domain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonSalaryRaises.ts
@@ -20,9 +20,10 @@ export namespace NotComputableReasonSalaryRaises {
   }
 
   export const Label = {
-    [Enum.ABSAUGI]: "Absence d'augmentations individuelles (hors promotions) au cours de la période de référence",
+    [Enum.ABSAUGI]:
+      "Il n'y a pas eu d'augmentations individuelles (hors promotions) au cours de la période de référence",
     [Enum.EGVI40PCET]:
-      "Effectif des CSP retenues inférieur à 40% de l'effectif pris en compte pour le calcul des indicateurs",
+      "L’effectif total des CSP retenues pour le calcul de l'indicateur (c’est-à-dire comptant au moins 10 femmes et 10 hommes) représentent moins de 40% de l'effectif total pris en compte pour le calcul des indicateurs",
   } as const;
 
   export type Label = typeof Label;

diff --git a/...omain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonSalaryRaisesAndPromotions.ts b/...omain/valueObjects/declaration/indicators/NotComputableReasonSalaryRaisesAndPromotions.ts
@@ -24,9 +24,9 @@ export namespace NotComputableReasonSalaryRaisesAndPromotions {
   }
 
   export const Label = {
-    [Enum.ABSAUGI]: "Absence d'augmentations individuelles au cours de la période de référence",
+    [Enum.ABSAUGI]: "Il n'y a pas eu d'augmentations individuelles au cours de la période de référence",
     [Enum.ETSNO5F5H]:
-      "Effectif pris en compte pour le calcul des indicateurs ne compte pas au moins 5 femmes et 5 hommes",
+      "L'effectif total pris en compte pour le calcul des indicateurs ne compte pas au moins 5 femmes et 5 hommes",
   } as const;
 
   export type Label = typeof Label;