Backport: add --trace-compile-timing arg to add compile timing comments (#54662)

Backport: add --trace-compile-timing arg to add compile timing comments (#54662) #954